该zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ yìng gāi tí xǐng nín yòu guān wǒ men xié yì de shì。
    I ought to remind you about our agreement.
  • wǒ yǐ jīng wàng liǎo zhè gāi zěn me zuò， nǐ kěn tí xǐng wǒ yī xià má？
    I've forgotten how to do this; will you remind me?
  • fú wù yuán zài shōu shí zhuō zǐ， tí xǐng gù kè gāi zǒu liǎo。
    The waiters were clearing the tables, which served as a reminder that it wastime to leave.
  • fú wù yuán zài shōu shí zhuō zǐ , tí xǐng gù kè gāi zǒu liǎo
    The waiter is clearing the table, which serving as a reminder that it is time to leave
  • fú wù yuán zài shōu shí zhuō zǐ , tí xǐng gù kè gāi zǒu liǎo .
    The waiters were clearing the tables, which served as a reminder that it was time to leave.
  • xīn wén jiā hé zhèng zhì jiā de zìzhuàn cháng cháng chōng mǎn zhe guò qù shì jì de huí yì， ér wén rén de zìzhuàn zé yìng gāi yòng dà bù fēn de piān fú qù zhuī yì yī gè huān lè zhī yè huò yǔ yǒu rén tóng yóu mǒu shān gǔ de qíng jǐng。
    Autobiographies of journalists and statesmen are usually full of reminiscences of past events, while the autobiographies of literary men should mainly concern themselves with reminiscences of a happy night, or a visit with some of their friends to some valley.
  • gāi zhuān ji yě gǒng gù liǎo luó bǐ zuò wéi yī gè yòu jù dà yǐng xiǎng lì de cí zuò zhě de shēng yù。 tā nà lìng rén yú yuè de fēng gé lìng rén lián xiǎng qǐ dǐng shèng shí qī de luó dé · sī tú 'ěr tè。
    The album also confirms Robbie's reputation as a potent lyricist with a canny style,reminiscent of Rod Stewart at his best.
  • jǐng yuán bù yìng gāi wán hū zhí zé。
    No policeman ought to be remiss in his duties.
  • zài gù yòng xīn de guān yuán zhī qián， píng lùn jiā men yǐ zhǐ zé gāi bù mén zài yǔ shè huì dài biǎo de duì huà zhōng duì zì jǐ de zhí zé yòu shū hū
    Critics have charged that the department was remiss in not trying to dialogue with representatives of the community before hiring the new officers.
  • gāi jiā tíng kào zài měi guó fù qīn de měi zhōu huì kuǎn shēng huó。
    The family lives on a weekly remittance from their father in the USA.
  • jù gāi gōng sī chēng， shí bié chǔlǐ kě yǐ zài yuǎn dì jìn xíng， yòng hù néng mǎ shàng huò dé dá 'àn。
    Recognition processing would occur remotely, and the user "would get an answer back right away", according to the company.
  • gāi bó wù guǎn suī rán dì diǎn piān pì， dàn nián nèi réng xī yǐn yóu rén 79305 rén cì。
    Despite its remoteness, the museum attracted 79305 visitors in 1997.
  • yīn cǐ， yìng gāi shàn yú gǎi zào tā men， zhù yì fáng zhǐ tā men de pò huài xìng。
    Therefore, we should know how to remould them and guard against their destructiveness.
  • zài wǒ men de shè huì zhù yì shè huì lǐ， rén réndōu yào gǎi zào。 bù jǐn nà xiē jī běn lì chǎng méi yòu zhuǎn guò lái de rén yào gǎi zào， ér qiě suǒ yòu de rén dū yìng gāi xué xí， dū yìng gāi bù duàn gǎi zào， yán jiū xīn wèn tí， jiē shòu xīn shì wù， zì jué dì dǐ zhì zī chǎn jiē jí sī xiǎng de qīn xí， gèng hǎo dì dān fù qǐ jiàn shè shè huì zhù yì xiàn dài huà qiáng guó de guāng róng 'ér yòu jiān jù de rèn wù。
    In our socialist society, everyone should remould himself -- not just persons who have not changed their basic stand, but everybody. We should all engage in a continued process of learning and transforming our thinking. We should all study fresh problems, absorb what is new and consciously guard against corrosion by bourgeois ideology. In this way, we will be better able to carry out the glorious and arduous task of building a modern, powerful socialist country.
  • gài zǐ yìng gāi shì kě chú qù de。
    lids should be removable.
  • fù gěi wén jiàn juàn de yī zhǒng shǔ xìng， tā kòng zhì gāi juàn hé shí kě yǐ xiè xià； ān zhuāng shǔ xìng yòu： yǒng jiǔ zhù liú de、 bǎo liú de、 kě chāi zhuāng de děng。
    The attribute assigned to a volume that controls when the volume can be demounted; the mount attributes are: permanently resident, reserved, and removable.
  • yīnggāi qīng chú diào wū rǎn。
    The contamination should be removed.
  • dàn dāng ( zài zhèng zhì jīng jì xué zhōng， yìng gāi jīng cháng zhǔn bèi zhè yàng zuò ) wǒ men gǎi biàn guān diǎn， kǎo lǜ de bù shì gè rén xíng dòng hé jué dìng gè rén xíng dòng de dòng jī， ér shì duì zhěng gè guó jiā hé zhěng gè shì jiè de yǐng xiǎng shí， jiù bì xū bǎ sī xiǎng kàn zuò shì shè huì shēng chǎn láo dòng zuì zhòng yào de zǔ chéng bù fēn， bì xū bǎ cóng shì zhè zhǒng láo dòng hèchóu bào zhè zhǒng láo dòng de shè huì zī yuán kàn zuò shì shè huì zhī chū zhōng jù yòu zhòng dà shēng chǎn yì yì de bù fēn。
    But when (as in political economy one should always be prepared to do) we shift our point of view, and consider not individual acts, and the motives by which they are determined, hut national and universal results, intellectual speculation must be looked upon as a most influential part of the productive labour of society, and the portion of its resources employed in carrying on and in remunerating such labour, as a highly productive part of its expenditure.
  • fáng zū xià xīng qī jiù gāi fù liǎo。
    The rent falls due next week.
  • dài gāi mù jiāng yī dào dá běn dì， wǒ men huì jìn lì yǐ gāo jià chū shòu。
    As soon as the wood pulp reaches us, we shall do our utmost in disposing of same as advantageously as possible.
  • yī zhǒng guāng（ xué zì） fú yuè dú zhuāng zhì de diàn zǐ bù jiàn， gāi bù jiàn xiū zhèng sǎo miáo qì de shū chū xìn hào， yǐ dé dào yī zhǒng jīng guò chǔlǐ de、 gèng shì hé zuò jìn yī bù fēn xī de shū rù zì fú de zài xiàn。
    An electronic component of an optical character reader that alters the signal from the scanner to receive a processed rendition of the input character that is more appropriate for detailed or more advanced analysis.
  • rú guǒ jù bèi liǎo shàng shù liǎng gè tiáo jiàn， nà jiù wú yí dì yìng gāi fēn bīng， yīn wéi zài zhè liǎng gè tiáo jiàn xià， fēn sàn bǐ jí zhōng gèng yòu lì。
    But there is no doubt that, given the two above-mentioned conditions, we should divide our forces, because division is then more advantageous than concentration.
  • zhè xiē fāng miàn zī běn zhù yì guó jiā xiān jìn de jīng yíng fāng fǎ、 guǎn lǐ fāng fǎ、 fā zhǎn kē xué de fāng fǎ， wǒ men shè huì zhù yì yìng gāi jì chéng。
    For this reason, it is advantageous that we inherit the advanced methods of operation, management, and scientific development from advanced capitalist countries.
  • dàn nǐ men zài duì fó chū kǒu zhōng zé yìng gāi kǎo lǜ rì běn rén de dì wèi bǐ nǐ men yōu yuè。
    But, you should consider the fact that the Japanese are taking a more advantageous position than you are in trade with China.
  • wǒ men yìng gāi gǔ lì néng gòu chū kǒu de dōng xī chū kǒu， néng gǎo dào wài huì jiù liǎo bù qǐ má。
    We should encourage the export of products which are in demand, because this is very advantageous and brings in foreign currency.
  • wǒ de qiān zhèng jí jiāng dào qī , suǒ yǐ wǒ bì xū huàn xīn tā , wǒ yìng gāi dào nǎ lǐ ní？
    My visa will expiration soon so I must renew it. Where should I go?
  • hán jìn zhè cì yǔ gǎng wù jí tuán xù yuē， zhèng shì yīn wéi gāi jí tuán tí chū liǎo shuāng yíng de zhèng cè。
    And it has managed to get Hanjin to renew its contract precisely because of this policy.
  • zài fáng wū wěi yuán huì chū shòu jū zhě yòu qí wū jí zū zhě zhì qí wū jìhuà lóu yǔ、 zài cái zhèng sī sī cháng fǎ tuán wéi méi yòu xù qī quán lì de qì yuē xù qī， yǐ jí zài mín zhèng shì wù jú jú cháng fǎ tuán gòu mǎi wù yè yǐ biàn yú sī rén lóu yǔ yíng bàn fú lì fú wù shí， gāi chù yě huì tí gōng zhuǎn yì tǔ dì fú wù。
    It provides conveyancing services to the Housing Authority in connection with the sale of flats under the Home Ownership Scheme and the Tenants Purchase Scheme, The Financial Secretary Incorporated for the extension of non-renewable leases, and The Secretary for Home Affairs Incorporated for the purchase of accommodation for welfare purposes in private developments.
  • gāi hé tóng zhèng kǎo lǜ xù dìng .
    The contract is up for renewal.
  • gāi shǔ huì xié zhù nǐ bèi hé jiǎn tǎo shì qū chóngjiàn cè lüè， wéi shì jiàn jú de shì qū chóngjiàn jìhuà tí gōng zhèng cè zhǐ yǐn， bìng huì jìn xíng guī huá yán jiū， gēngxīn shì qū chóngjiàn cè lüè。
    It will assist in the preparation and review of the urban renewal strategy as policy guidelines for the URA on the urban renewal programme. Planning studies would be undertaken for the updating of the urban renewal strategy.
  • zhè tào guǎn zǐ gāi huàn liǎo .
    The piping will need to is renewed.
  • gāi xié dìng de qī xiàn yǐ jīng zài yán cháng yī nián。
    The agreement has been renewed for another year.