装中英慣用例句:
  • 飛輪尤指調整鐘錶裏機械裝置的諸如此類的設計
    An analogous device, especially one used to regulate the speed of clockwork.
  • 變壓器調壓裝置
    voltage regulating devices of transformer
  • 調節液體流量的旋轉裝置。
    a rotating device for regulating flow of a liquid.
  • 控製器起控製作用的機械裝置，如在交通工具或電動裝置上
    A regulating mechanism, as in a vehicle or electric device.
  • 調節壁爐中空氣流量的裝置。
    a device for regulating the flow of air in a fireplace.
  • 調節從水庫中流出的液體量的裝置。
    a device for regulating the flow of a liquid from a reservoir.
  • 通過開始或停止提供熱量自動調節溫度的裝置。
    a device for automatically regulating temperature by starting or stoping the supply of heat.
  • 調節或控製流體流動，壓力，溫度等的各種各樣的機器或裝置。
    any of various mechanisms or devices for regulating or controlling fluid flow, pressure, temperature, etc..
  • 竜頭一種用來控製液體從管子或桶流出來的裝置
    A device for regulating the flow of a liquid from a reservoir such as a pipe or drum.
  • 調節空氣進入火爐或其他加熱裝置的流量的裝置。
    a device (as a sliding plate) for regulating the flow of air into a furnace or other heating device.
  • 裝上新天綫後畫面清晰多了。
    The picture is much clearer with the new aerial.
  • 用來打破土地表面的農用裝置。
    a farm implement used to break up the surface of the soil (for aeration and weed control and conservation of moisture).
  • 在一定時間內激活或解除機械裝置的調整器。
    a regulator that activates or deactivates a mechanism at set times.
  • 調節開關一個在預定時間控製或開關另一個機械裝置的開關或調節器
    A switch or regulator that controls or activates and deactivates another mechanism at set times.
  • 順利的服裝排練預示着演出成功
    A smooth dress rehearsal augured well for the play.
  • 彩排時演員們都穿上正式演出時的服裝。
    At a dress rehearsal the actors wear the clothes they will wear in the performance.
  • 我們主張用小容器包裝這批貨。
    We advocate using smaller container to pack the goods.
  • 加固包裝
    To reinforce the packing
  • 你們必須用鐵箍加固包裝。
    You must reinforce the packing with metal straps.
  • 滾邊加厚，滾邊裝飾用沿條或滾邊加強厚度或裝飾
    To reinforce or trim with a welt or welting.
  • 同時，爭取外國的援助，使中國軍隊的裝備逐漸加強起來。
    At the same time China will win foreign aid to reinforce the equipment of her troops gradually.
  • “在戰爭的過程中,使中國軍隊的裝備逐漸加強起來。
    "In the course of the war, China will be able to reinforce the equipment of her troops gradually.
  • 碼頭碼頭或經過加固的河岸，在此可往船上裝貨或卸貨
    A wharf or reinforced bank where ships are loaded or unloaded.
  • 內爾維，皮爾·盧伊戈1891－1979意大利建築師和鋼筋混凝土裝飾用途方面的開拓者
    Italian architect and pioneer in the decorative use of reinforced concrete.
  • 車輪的遮蓋物；由橡膠加固物製成裝有壓縮空氣。
    a covering for a wheel; made of reinforced rubber and filled with compressed air.
  • 我們的襯衫內用塑料作襯，外用金屬帶加固，用防水紙箱包裝。
    We pack our shirts in plastic-lined, waterproof cartons, reinforced with metal straps.
  • 我們已經特意加固包裝，以便使貨物萬一遭到的損壞減小到最低程度。
    We have especially reinforced out pacing in order to minimize the extent of any possible damage to the goods.
  • 在邊上或沿着邊縫上的起加固或裝飾作用的布條。
    strip sewn over or along an edge for reinforcement or decoration.
  • 鑲邊為保護、結實和裝飾的目的而給…加邊
    To furnish with an edge or border for protection, reinforcement, or ornamentation.
  • 滾條，疊邊縫在褶中用來加強厚度或裝飾的綫帶或包起來的綫；革條
    A tape or covered cord sewn into a seam as reinforcement or trimming; welting.
  • 滾邊為保護、加固或裝飾而縫製或附着的滾邊
    A strip sewn or attached over or along an edge for protection, reinforcement, or ornamentation.
  • 貨物裝船前賣方須對貨物進行檢驗，貨物運到後買方須進行復驗。
    The seller have to inspect the goods before shipment and the buyer have to reinspect the goods after arrival.