脑zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā de yīng yǔ hěn chā , zhè shì tā yùn yòng xīn diàn nǎo ruǎn jiàn de yī gè zhàng 'ài。
His bad English is a bar to his using new computer software. ( yù )- zhè shí hòu, yī gè hé xīn 'ér nián jì chàbù duō de xiǎo hái zǐ, chuān jiàn pò yī, chì zhe liǎng jiǎo, zài mén wài tàn tóu tàn nǎo de kuī sì。
At that moment, there was a little child, about Xin-er's age, barefooted and dressed in tatters, standing outside the door, putting his little head in and out of the doorway to try get a peep of what was going on.- lù chū tā men de nǎo dài; xiè lù mì mì
Bared their heads; baring secrets.- zhè hái zǐ nǎo zǐ yī dìng bù zhèng cháng, tā bǎ jiàng yóu dàngchéng jiǔ ná gěi liǎo wǒ men。
The kid must be barmy on the crumpet; he ’ s brought us soy sauce for wine.- tā bù zhe zhì fú de tóng shì yě néng gòu dú chū rèn hé yī fèn diàn zǐ yóu jiàn, pò huài shì jiè rèn hé dì fāng de bàn gōng shì diàn nǎo , qīn rù wǎng luò bìng cuī huǐ xì tǒng, ér zhè yī qiēdōu shì zài qiān wàn lǐ zhī wài jìn xíng de。 cháo xué wèi yú hǎi biān 'ān quán dì dài de dú pǐn dà wáng huò zhě fàn zuì tuán huǒ, qí yínháng zhàng hù shì gōng kāi de。
His civilian equivalent will be able to read every e-mail, crash any office computer anywhere in the world, invade networks and destroy systems,all from thousands of miles away the bank account of the drug baron or organized criminal located in an apparently safe offshore haven will be an open book.- xuè nǎo píng zhàng
blood brain barrier, B.B.B. - zhè gè wèn tí zhēn shǐ rén shāng nǎo jīn .
It's a bastard of a problem, this one.- tā nǎo zǐ lǐ fǎn fù sī kǎo zhè gè xiǎng fǎ。
He batted the idea around in his head.- zǎi xì jiǎn chá yī xià, shì bù shì zài xíng lǐ xiāng liǎo fā xiàn liǎo bǐ jì běn diàn nǎo 、 diàn chí、 zhǎn jiē xiàn、 zhǎng shàng diàn nǎo (personaldigitalassistant gè rén shù zì zhù lǐ )、 shǒu jī hé hū jī?
Maybe it's because of the laptop, batteries, extension cords, PDA, cell phone and pager you've stuffed into it.- tā de nǎo hǎi zhōng fú xiàn chū sān gè nán hái zài yáng guāng pǔ zhào de hǎi tān shàng màn bù de huà miàn。
A picture of three boys walking along the bright beach flitted through his mind.- zhè shì yī jiàn bù zhí dé nǐ fèi nǎo jīn de shì。
This is something not worth bothering your bead about.- tā de wū hēi fā liàng de yī tóu xiù fā zài nǎo hòu jǐn jǐn dì zhōng chéng yī gè kè。 nà rén xiǎng xiàng zhe nà tóu xiù fā pī sàn kāi lái pù bù bān luò zài yāo jiān de qíng xíng, zhǐ jiàn nà nǚ rén chuānzhuó pí wài tào de jiān shàng kuà zhe yī gè chén diàn diàn de hēi sè kūn bāo, jiǎo shàng chuānzhuó yī shuāng hēi sè ruǎn pí xuē。
She has glossy black hair pulled tightly into a knot at the back of her bead-the man imagines it loosed and cascading to the small of her back-and carries over she shoulder of her leather coat a heavy black purse. She wears black boots of soft leather.- yòng yòng tóu nǎo bā。
Use the old bean. - yuē hàn · hēng tè tán dào zì jǐ shí shuō : “ wǒ de nǎo dài xiàng gè fēng cháo;
John Hunter said of himself, "My mind is like a beehive;- tā de nǎo dài bèi gǎo dé mí mí hú hú de。
His mind was befogged.- jiǔ guǐ de kě lián、 hú tú de tóu nǎo ; hē hú tú liǎo de tóu nǎo 。
the wino's poor befuddled mind; a mind befogged with drink.- shǐ hú tú shǐ tóu nǎo bù qīng xī huò hú tú, rú hē jiǔ yǐ hòu
To confuse or befuddle(the mind), as with alcohol.- yī xiàng jìhuà zài tā nǎo zǐ zhōng xíng chéng。
A plan began to form in his head.- jīng shén wài kē xué yòng yú zhì liáo yán zhòng de, nán yǐ zhì yù de jīng shén huò xíng wéi bìng zhèng de dà nǎo wài kē shǒu shù
Brain surgery used to treat severe, intractable mental or behavioral disorders.- chōng mǎn gǔ guài sī xiǎng de tóu nǎo
a belfry full of curious notions - nǎo jīn yòu diǎn guài , yòu diǎn shén jīng shī cháng
have bats in the [one's] belfry - dāng tā tán dào yào dào yuè qiú shàng shí, rén mendōu rèn wéi tā de nǎo zǐ yòu diǎn wèn tí。
When he talked about going to the moon he was thought to have bats in his belfry.- zhè xiǎo huǒ zǐ zǒng shì tán jí qù huǒ xīng lǚ xíng, tā de lín jū rèn wéi tā de nǎo zǐ yī dìng yòu shénme wèn tí。
The boy always talked about going to Mars, and his neighbours thought he must have had bats in his belfry.- ér mǎ lā duō nà zài yíng dé jǐn biāo sài de guò chéng zhōng duì yīng gé lán hé bǐ lì shí suǒ jìn de qiú què jiāng yǒng yuǎn liú zài rén shǎn de nǎo hǎi zhōng。
The ones Maradona scored against England and Belgium on the way to winning the tournament will live in the memory forever.- nà shì yī gè wǒ men chēng zhī wéi diàn nǎo kōng jiān yǎn gài zhī xià de shì jiè。
A world beneath what we call cyberspace.- lǐ wén hào xiǎn rán cānyù liǎo losalamos de zhè xiē gōng zuò, bìng qiě, 1994 jí 1995 nián qī jiān, tā bàn gōng shì de diàn nǎo lǐ yòu xǔ duō zhè fāng miàn de wén jiàn。 xiǎn rán, duì tā wèishénme yào zuò nà jiàn shì ( xiè mì ) jì bù néng zuò chū jiào hǎo de jiě shì, tóng yàng, yě méi yòu rèn hé zhèng jù biǎo míng tā de què zuò liǎo lìng yī xiē shì。
Wen Ho Lee was apparently involved in this project at Los Alamos and had improperly transferred in 1994 and 1995 many of those files to his office computer, which was not a part of the secure LAN, There is apparently no 'benign' explanation for why he did this, but there is apparently no evidence that he did anything more.- guān zhòng de tóu nǎo zhèng zài biàn de chí dùn; jiāng huà de zhī shí cái néng bù néng zài yǐn qǐ huí yìng。
the mind of the audience is becoming dulled; the benumbed intellectual faculties can no longer respond.- jiāng bù néng liú huà de xiàng jiāo róng yú běn huò shí nǎo yóu děng róng jì zhōng zhì chéng de zhānhé jì。
an adhesive made by dissolving unvulcanized rubber in a solvent like benzene or naphtha.- mí huò, kùn huò tóu nǎo mó hú huò mí luàn de zhuàng tài
A state of mental vagueness or bewilderment.- fā shēng yú mǒu rén tóu nǎo zhōng de。
taking place within the mind and modified by individual bias.- guò qù shì zhǒng zú piān jiàn shǐ wǒ men tóu nǎo bù qīng, xiàn zài shì zhèng zhì piān jiàn niǔ qū liǎo wǒ men de guān diǎn hé pàn duàn lì, hǎo xiàng yī gè gòng chǎn dǎng zhèng quán zuò shí me dōushì bù duì de。
It used to be racial prejudice that confused our minds,and now it' s our political bias that distorts our views and judgment.It seems nothing a communist regime does can be right.- jiào tā kě bǎ zì jǐ de tǐ lì hé nǎo lì yǐ zuì gāo jià chū shòu, dàn jué duì bù yào chū mài zì jǐ de xīn líng hé líng hún。
Teach him to sell his brawn and brains to the highest bidder, but never to put a price on his heart and soul.
|
|
|