考zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jīng zhì， shèn zhòng wú wù xìng gé huò gǎn qíng de xì nì jīng zhì； guòfèn kǎo jiū； jǐn shèn
    Delicacy of character or feeling; fastidiousness; scrupulousness.
  • fǎn zhèng tā xiàn zài yǐ jīng sǐ liǎo； wǒ rèn wéi tā men shuì zhe liǎo； zhì shǎo， tā men shì méi yòu dòng； wǒ bù zhī dào fā shēng liǎo shénme； fǎn zhèng yǐ jīng guò qù liǎo； zhì shǎo hái yòu lìng wài yī gè yīn sù xū yào kǎo lǜ； wǒ bù zhī dào shì zěn me kāi shǐ de， fǎn zhèng yòu gè duǎn zàn de hùn zhàn； zhì shǎo， zhèng fǔ miàn lín zhe yán zhòng de kàng yì； zhì shǎo， tā wèicǐ huò dé liǎo qí shì de shēn fèn。
    Anyhow, he is dead now; I think they're asleep; anyhow, they're quiet; I don't know what happened to it; anyway, it's gone; anyway, there is another factor to consider; I don't know how it started; in any case, there was a brief scuffle; in any event, the government faced a serious protest; but at any rate he got a knighthood for it.
  • kǎo ěr dé， yà lì shān dà 1898 － 1976 měi guó diāo sù jiā， sān shí nián dài zǎo qī zài bā lí chuàng zào liǎo huó dòng diāo sù， bìng qiě chuàng lì liǎo gù dìng de chōu xiàng diāo sù， jí zhòng suǒ zhōu zhī de wěn dìng fēng gé
    American sculptor who created the mobile in Paris in the early1930's and also produced immobile abstract sculptures known as stabiles.
  • tōng guò zhuān yè kǎo shì bìng qiě shì “ tè xǔ kuàijì shī xié huì ” de chéng yuán。
    Accountant who has passed the professional examination and is a member of the Institute of Chartered Accountant.
  • wǒ bìng bù shì fǎn duì sī rén bǔ xí de zuò fǎ。 bù xìng de shì， guò dù de yǐ lài bǔ xí， yǐ jīng gěi shēn shēn xué zǐ， dài lái xǔ duō bù bì yào de yā lì。 tā men wú shí wú kè bèi tí xǐng yào kǎo qǔ hǎo chéng jì， hé shí xiàn fù mǔ duì tā men de gāo dù qī wàng。
    While I am not against private tuition per se, over dependence on it, unfortunately, has exerted undue pressure and stress on our young, who are always exhorted to deliver results and to live up to their parents ’ high expectations.
  • hǎi shì chù hǎi yuán fā zhèng zǔ fù zé jiān chá hǎi yuán péi xùn hé kǎo hé shēn lǐng hé gé zhèng shū de kǎo shēng。
    The Marine Department's Seafarers' Certification Section monitors training provided to seafarers and examines candidates for certificates of competency.
  • rán 'ér， běn gǎng tóu kǎo hǎi yuán de rén shù què bù duàn xià jiàng， qíng kuàng yǐ rán bèi shòu guān zhù。
    The falling recruitment of local seafarers nevertheless continues to remain a major concern.
  • wǒ men kǎo lǜ gěi hǎi yuán men jiàn yī zuò xīn yī yuàn。
    We have in view a new hospital for seamen.
  • wǒ men de xué xiào yě zài gǎi shàn。 gèng gāo de bàn xué shuǐ píng、 gèng dà de zé rèn gǎn hé gèng duō de tóu zī shǐ dé wǒ men de xué shēng qǔ dé gèng gāo de kǎo shì fēn shù hé bì yè chéng jì。
    Our schools are better -- higher standards, greater accountability and larger investments have brought higher test scores, and higher graduation rates.
  • wǒ kǎo lǜ dào zhè gè kě néng xìng liǎo； nǚ cái féng gěi yī fú yù liú chǐ cùn yǐ miǎn suō shuǐ。
    I allow for this possibility; The seamstress planned for 5% shrinkage after the first wash.
  • dāng rán， àn xué shēng chéng jì kǎo hé jiào shī zhè zhǒng zhì dù， yī diǎn wèn tí yě méi yòu。
    There is, of course, nothing wrong with accountability.
  • kǎo lǜ dào， bǎ ...... kǎo lǜ jìn qù
    To take into account
  • zhì yú yòu bào dào shuō kè lín dùn zhèng fǔ zhǎo dào liǎo“ zhèng jù”， zhè xiē“ zhèng jù” shì tā men cóng losalamos lǐ wén hào de bàn gōng shì sōu chá qí diàn nǎo dé lái。 dàn shì， zhè gè sōu chá xíng dòng fā shēng zài kǎo kè sī bào gào yǐ jīng fā chū zhī hòu， yīn cǐ tā bù kě néng bèi shōu jìn qù。
    As to the reports leaked by the Clinton Administration of the "evidence" they found when they searched Wen Ho Lee's computer at his office in a secure area at Los Alamos, that search happened after the Cox Report was 'filed ' and so could not have been included.
  • tā men kǎo lǜ zài sān zhī hòu， jué dìng fēn kāi。
    After much heart-searching they decided to separate.
  • shēng wù dòng lì xué yòu jī wù zāi péi hé zuò wù péi yǎng de yī zhǒng fāng fǎ， xū yào kǎo lǜ rú xíng xīng zuò yòng hé jì jié lún huàn děng yīn sù
    A method of organic gardening and crop cultivation in which certain factors, such as planetary and seasonal cycles, are considered.
  • dāng kǎo lǜ pèng zhuàng hé kāi xiāo shí， gòng xiǎng shì kuài sù yǐ tài wǎng yòu xiào dì dá dào 58 zhào wèi / miǎo， ér fddi yòu xiào lì yòng shuài dá 95%。
    Shared fast Ethernet is effectively about 58M bit/sec when you consider collisions and overhead, whereas FDDI is effectively 95% utilization.
  • yī gè xiū xī hé sī kǎo de sī rén kōng jiān； yī gè yǐn bì de chuán qí de dì diǎn； mì mì huā yuán。
    a privy place to rest and think; a secluded romantic spot; a secret garden.
  • chóngxīn kǎo lǜ 'ér dé chū de yì jiàn shì zuì hǎo de。
    Second thoughts are best.
  • chóngxīn kǎo lǜ 'ér dé chū de yì jiàn shì zuì hǎo de。
    Second thought bis best.
  • dì 'èr， huá wén jiào xué shì mùdì， ér sī kǎo jiào xué shì gōng jù。
    Secondly, teaching Chinese is the end and teaching thinking is the means.
  • “ fǎ guó guó wáng shì tú yǐ shí fēn yōu hòu de tiáo jiàn yòu shǐ tā tuō lí gòng hé guó de shì yè”（ mài kǎo lì）
    "The French King attempted by splendid offers to seduce him from the cause of the Republic"(Macaulay).
  • sī kǎo shì xíng dòng de zhǒng zǐ。
    Thinking is the seed of action.
  • wǒ men yào kǎo chá de nèi róng zhī yī shì shēng mìng qǐ yuán qián de zì zǔ zhì， huà xué zì zǔ zhì。
    One of the things we're trying to look at is prebiotic seif-organisation, chemical seif-organisation.
  • rú guǒ bù shì lǎo tóng zhì dài tóu， xuǎn rén yě bù huì jī jí， nǐ jiù shì miǎnqiǎng xià mìng lìng xuǎn liǎo， yě bù yī dìng xuǎn dé nà me zhǔn， qí zhōng yòu yī xiē tóng zhì hái shì kǎo lǜ， kàn nǎ yī xiē rén shì yōng hù zì jǐ de。
    If the veteran comrades don't take the lead, the others will hesitate to select younger cadres. And even if you issue orders that younger cadres are to be selected, there is no certainty that the right persons will be chosen, for some comrades will still be considering which persons support them personally.
  • běi jīng cài xuǎn liào kǎo jiū。
    Beijing food is characterized by its exquisite selection of ingredients.
  • fǎn duì zhǒng zú yōu xiān de bǎo shǒu pài chéng rèn， zài dé zhōu hé jiā zhōu duì kǎo shēng tiǎo xuǎn yán gé， zuì nán kǎo jìn de gōng lì dà xué zhōng shǎo shù mín zú xué shēng shù liàng yǐ jīng jiǎn shǎo。
    Conservative opponents of preferences admit that minority numbers have decreased at the most selective public universities in Texas and California.
  • zài guò qù yī nián zhōng， zhōng guó zhèng fǔ jīng shòu liǎo yán jùn de kǎo yàn， yě yíng dé guǎng fàn de zàn yù。
    Over the past year， the Chinese Government has witnessed many severe tests and has also won extensive acclaim.
  • zì sī de rén chú tā zì jǐ yǐ wài， bù kǎo lǜ rèn hé rén。
    A selfish man looks out for nobody except himsefl.
  • zhè lèi sī kǎo guò chéng zài xué shēng nǎo zhōng chǎn shēng zì yǔ zì zhī jiān， cí yǔ cí zhī jiān， hé gài niàn yǔ gài niàn zhī jiān de yǔ yì wǎng luò (semanticnetwork)， chōng shí zì cí hé gài niàn de yǔ yì， néng jiā qiáng jì yì。
    These mental activities will establish in their minds relation among words and concepts --- semantic networks--- and thus strengthening the bonds between language and concepts.
  • zhè lèi sī kǎo guò chéng zài xué shēng nǎo zhōng chǎn shēng zì yǔ zì zhī jiān， cí yǔ cí zhī jiān， hé gài niàn yǔ gài niàn zhī jiān de yǔ yì wǎng luò (semanticnetwork)， chōng shí zì cí hé gài niàn de yǔ yì， néng jiā qiáng jì yì。
    These mental activities will establish in their minds relation among words and among concepts --- semantic networks--- and thus strengthening the bonds between language and concepts.
  • zài běn xué qī de rì chéng biǎo lǐ chā jìn jǐ cì shí dì kǎo chá lǚ xíng
    Worked a few field trips into the semester's calendar.
  • wǒ fù mǔ wèiwǒ zhè xué qī mén mén gōng kè kǎo shì jí gé 'ér gāo xīng。
    My parents are glad about my passing of all the exam this semester.