歌中英惯用例句:
  • 一种收录短小的文学作品、诗歌、民谣等的文选。
    an anthology of short literary pieces and poems and ballads etc..
  • 唱和诗歌的乐曲；唱和诗歌的作品
    A composition that is sung responsively; an antiphon.
  • 应答轮唱圣诗弥撒的开端，通常由赞美诗篇、轮流应答吟唱的颂歌以及《荣耀颂》组成
    The beginning of the Mass, usually consisting of a psalm verse, an antiphon, and the Gloria Patri.
  • 像教会学校里的一样的、纯洁的歌词。
    lyrics as antiseptic as Sunday School.
  • 赞歌古代希腊感恩节或祈祷的一种赞美诗，尤指对太阳神
    An ancient Greek hymn of thanksgiving or invocation, especially to Apollo.
  • 歌手出现时观众向台前涌去.
    There was a stampede towards the stage when the singer appeared.
  • 自发的掌声打断了歌唱家的演唱。
    The spontaneous applause cut the singer short.
  • 他们中间有些人在歌舞方面有特长。
    Some of them showed special aptitude in singing and dancing.
  • 波斯语或阿拉伯语的诗歌（通常为一个作家）作品集。
    a collection of Persian or Arabic poems (usually by one author).
  • 接着，鲍威尔和其工作人员起立，满怀热情地缓缓唱起了那首古老的经典南太平洋歌曲"迷人的夜晚"，其歌词暗指了东南亚地区微妙的外交关系。
    Powell and staff then rose and labored with gusto through the old "South Pacific" standard "Some Enchanted Evening" - with lyrics bent to the arcana of Southeast Asian foreign relations.
  • 凯旋门；胜利赞歌
    A triumphal arch; a triumphal ode.
  • （古语或诗歌）复制笔迹的。
    (archaic or poetic) copied in handwriting.
  • 古文诗歌中的中国的称谓。
    an archaic or literary name for China.
  • 中国少数民族传统体育运动源于广大少数民族群众的生活，内容丰富，形式多样，历史悠久，特点鲜明，不仅具有高度的技巧，而且常常伴有歌舞、音乐，如赛马、射箭、马上游戏“叼羊”、摔跤、荡秋千、跳板、赛龙舟、登山等等。
    The traditional sports of ethnic minorities originate from the daily life of the people and are rich in content and form, and have distinct characteristics and a long history. They call for skill of a high order, and most of them are accompanied with music, or singing and dancing. They include horse racing, archery, sheep-chasing on horseback, wrestling, swinging, springboard jumping, dragon-boat racing and mountaineering.
  • 整部歌剧毁在咏叹调部分的不够熟练
    The opera was marred by an awkward aria.
  • 这首歌仿效一首著名的咏叹调。
    This song takes off from a famous aria.
  • 他们用来泄愤的手段是:唱唱诅咒他们的新统治者的歌，并向他叽叽咕咕地说一些或多或少凶险的预言。
    Thus the aristocracy took their revenge by singing lampoons on their new master, and whispering in his ears sinister prophecies of coming catastrophe.
  • 那位著名的流行歌曲歌手即将到来。
    The famous popular singer's arrival is imminent.
  • 箭和歌
    The Arrow and the Song
  • 一个典型的美国女孩；一个典型的郊区社会；典型的汽车业主一年可以跑10，000英里；印象主义学派油画的典型；典型的浪漫主义诗歌；动脉炎的典型病例。
    a typical American girl; a typical suburban community; the typical car owner drives 10,000 miles a year; a painting typical of the Impressionist school; a typical romantic poem; a typical case of arteritis.
  • 与阿瑟·苏勒文合作创作的歌词作家。
    a librettist who was a collaborator with Sir Arthur Sullivan (1836-1911).
  • 假声尤指男高音的歌唱声音，特征为不自然的产生高于正常范围的声音
    A male singing voice marked by artificially produced tones in an upper register beyond the normal range especially of a tenor.
  • 这首歌曲常被说成是巴赫做的。
    This song is often ascribed to Bach.
  • 产于北欧和亚洲的歌鸟。
    songbird of northern Europe and Asia.
  • 诚然，这是一出值得人家倾听的歌剧。
    Assuredly, this is an opera which it is worth the trouble of listening to.
  • 尽管该歌和随后的几首单曲在排行榜上都取得了好成绩，但并不引人注目。
    However it scored well in charts,as well as the following singles,the success wasn't anyhow astonishing.
  • 专辑里其他原创歌曲听起来甚至也有点旧曲重唱的感觉。到目前为止，《远走高飞》专辑在排行榜上持续了51周，现在排名第3，可算是惊人的长寿了。
    Come Away with Me has been on the Billboard charts for 51 weeks and now stands at No.3 --a feat of astounding longevity.
  • 她的第一首单曲《瓶中妖怪》成了她的突破，这首歌连续5周占据排行榜首位。
    Christina's big break came with her first ＃1 single Genie In A Bottle.This single stayed atop the charts for five consecutive weeks.
  • ”亚特兰大的一位朋友劝他去南方，不久他就成了像“艾迪阁楼”这种亚特兰大流行歌曲作者的夜总会的常客。
    A friend from Atlanta convinced him to head south, and Mayer soon became a regular at such Atlanta songwriters' nightspots as Eddie's Attic.
  • 听众要求歌唱家再演唱一次。
    The audience encored the vocalist.
  • 尽管严格地讲，她的第一次公开演出是在她4岁时(她在当地教堂演唱“圣婴之歌”)，但她的职业演唱生涯始于8岁，当时小布里特尼赴佐治亚州的亚特兰大为迪斯尼频道的米老鼠俱乐部节目试镜，终因年龄过小而未被聘用。但有一位制片人看出了她的潜能，于是她在纽约找到一位代理人。
    Although technically her first public performance was at the age of 4 (when she sang "What Child is This" at her local church), her professional career began at the age of 8, when young Britney traveled to Atlanta, Ga., to audition for the Disney Channel's Mickey Mouse Club (MMC). She was ultimately deemed too young for the show, but one of the producers spotted her potentia1 and helped her get an agent in New York.
  • 有人听见她在礼堂唱歌。
    She is heard singing in the auditorium.