曾zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - dé luò 'ěr mǔ, fěi lì bèi tè 1515? - 1570 fǎ guó huáng jiā jiàn zhù shī, tā céng zhǐ dǎo fēng dān bái lù zhái dǐ jiàn zhù, bìng wéi kǎi sè lín · dé · méi dǐ qì xiū jiàn liǎo dù lā ruì gōng
French royal architect who directed the construction at Fontainebleau and built the Tuileries for Catherine de M sàn icis.- wén qiū lǐ, luó bó tè · chá 'ěr sī shēng yú 1925 měi guó jiàn zhù xué jiā, céng lǐng dǎo liǎo duì shí yòng jiàn zhù zhù yì de hòu xiàn dài zhù yì fǎn jī。 tā de pō jù yōu mò gǎn jí bù jū yī gé de shè jì tōng cháng hán yòu lì shǐ cān zhào yīn sù
American architect who led the postmodern reaction to functionalism. His eclectic, sometimes humorous designs often incorporate historical references.- tā de fù qīn céng shì yīng guó guì zú。
Her father was an English aristocrat.- bólātú、 yà lǐ tǔ duō dé、 kāng dé、 dá 'ěr wén hé fú luò yī dé děng sī xiǎng jiā, dū céng shì tú tàn suǒ xiào shēng ( bólātú dān xīn xiào shēng huì shǐ guó jiā xiàn yú hùn luàn, kāng dé zé tuī lǐ rèn wéi。 dāng rén men yǐ wéi huì fā shēng de shì qíng méi yòu fā shēng shí, jiù huì chǎn shēng xiào, zhè jiù shì chū rén yì liào de miào yǔ qǐ zuò yòng de yuán yīn ), dàn tā men yī zhí shì cóng zhé xué de jiǎo dù 'ér bù shì cóng kē xué de jiǎo dù lái tàn suǒ de。
Thinkers from Plato and Aristotle to Kant, Darwin and Freud have tried to fathom laughter (Plato fered it would disrupt the state, and Kant theorized that it arises when what you expect to happen doesn't, which is why surprising punch lines work), but they've been long on philosophy and short on science.- wǒ men zài fù jiā lì fú ní yà zhōu tú zhōng céng zài yà lì sāng nà zhōu tíng liú .
We laid over in Arizona on the way to California.- wǒ men zài fù jiā lì fú ní yà zhōu tú zhōng céng zài yà lì sāng nà zhōu tíng liú
We laid over in Arizona on the way to California- rán 'ér, dāng shí de 'ā kěn sè zhōu guǎn jiào bù zhù rèn artlockhart zài 1984 nián céng wéi měi guó guǎn jiào xié huì chū bǎn de guān yú jiān yù xuè jiāng zhōng xīn de qíng kuàng jiǎn bào zhuàn gǎo, gǎo zhōng xiě dào jiān yù qiú fàn shì 'ài zī bìng gāo wēi rén qún, duì yú cóng tā men shēn shàng cǎi xuè rú hé “ bǎo zhèng zhì liàng ” de guān zhù yě zài bù duàn shàng shēng。
However, Art Lockhart, then director of the Arkansas Department of Correction contributed in 1984 to an information bulletin about prison plasma centres published by the American Correctional Association, in which prison populations were said to be at high risk, and concerns were raised about "quality control" in taking blood from them.- lián hé guó yī lā kè wèn tí tè bié wěi yuán huì huái yí, tā suǒ zhǎng wò de zhè xiē wǔ qì kě néng céng jīng zài zhēn rén shēn shàng jìn xíng guò shí yàn。
UNSCOM suspected that weapons in her arsenal had been tested on humans.- ruì xiāng pí zhè zhǒng zhí wù shài gān de shù pí, cóng qián céng wài yòng zuò fā pào jì, nèi fú zhì liáo guān jié yán
The dried bark of this plant, formerly used externally as a vesicant and internally for arthritis.- yī lā kè de suǒ zài dì shì zuì zǎo de gǔ dài wén míng zhī yī, céng yòu guò huī huáng càn làn de lì shǐ, bìng yōng yòu xǔ duō chāo guò 5000 nián de gǔ wén wù, qí zhōng dà bù fēn zhēn cáng zài guó jiā bó wù guǎn lǐ。
Iraq has one of the most glorious ancient civilizations created by man, with extant artifacts dating back more than 5000 years, a substantial number of which were showcased at the National Museum.- wèile shǐ zì yóu mào yì néng gòu huò dé zì rán de tuī xíng, bì xū shǒu xiān yòng rén wéi fāng fǎ, bǎ nà xiē bǐ jiào luò hòu de guó jiā tí gāo dào céng jīng yòng rén wéi fāng fǎ shǐ yīng guó dá dào liǎo de nà gè wén huà jiē duàn。
In order to allow freedom of trade to operate naturally,the less advanced nations must first be raised by artificial measures to that stage of cultivation to which the English nation has been artificially elevated.- xià luò tè lú sēn bǎo dà gōng guó de nǚ jūn zhù, 1919 nián dēng jī wáng wèi, zài nà cuì zhàn lǐng lú sēn bǎo qī jiān, tā céng zǔ zhì liú wáng zhèng fǔ bìng tōng guò dìng qī de diàn tái guǎng bō zhī chí guó mín de dǒu zhēng。 1945 nián shèng lì fǎn huí zǔ guó, yī zhí tǒng zhì dào 1984 nián
Grand duchess of Luxembourg. Ascending to the throne in1919, she took her government into exile during the Nazi occupation of Luxembourg and supported her people through regular radio broadcasts. She returned triumphantly in1945 and ruled until1984.- zhè gè guó jiā céng shì yīng guó zài yà zhōu de zhí mín dì。
This country used to be a British colony in Asia.- měi suǒ bù dá mǐ yà, zài xī là yǔ zhòngyì wéi " liǎng hé zhī jiān de dì qū "。 zhè lǐ shì rén lèi wén míng de yáo lán, sū měi 'ěr wén huà、 ā kǎ dé wén huà、 bā bǐ lún wén huà hé yà shù wén huà dū céng zài cǐ xīng shèng, zuì zǎo de xī bó lái shén huà yě dàn shēng yú cǐ。
Mesopotamia,the Greek name for the Land between the Two Rivers,is the cradle of human civilization,where the Sumerian,Akkadian,Babylonian and Assyrian cultures flourished and where the first Hebrew myths were born.- xī lā lǐ céng xiǎng chéng wéi yī míng yǔ háng yuán , zhí dào tā tīng shuō guó jiā háng kōng háng tiān jú bù zhāo shōu nǚ xìng。
She wanted to be an astronaut until she learned that NASA wasn't hiring women.- méi yòu rén céng jīng kàn jiàn guò yuán zǐ de nèi bù。
No one has ever seen the inside of an atom.- lín nuò suí jí yǒng gǎn dì duì xí jī tā de rén tí chū qiáng liè kòng sù, xiōng shǒu shì yǐ sè liè lǚ xíng shè de yī míng gōng zuò rén yuán, tā céng xiàng tā yù dìng qù luó mǎ de jī piào。
Bravely, Linor went on to press charges against her attacker, an Israeli travel agent whom she had asked to book a flight to Rome.- míng jì zhě 「 mǎ kě xùn 」, fǎng wèn guò bù shǎo fēng yún chéng míng rén wù, tā céng jīng gào sù wǒ men :「 yòu xiē rén bù néng gěi rén liú xià hǎo yìn xiàng de yuán yīn, shì yóu yú bù zhù yì qīng tīng bié rén de tán huà。
Isaac F. Marcosson, a journalist who interviewed hundreds of celebrities, declared that many people fail to make a favorable impression because they don ’ t listen attentively.- zhèng jù jiù shì : dà shà dǐng shàng hái jiā shàng yī céng 'ā tí kā dǐng lóu, zhè zài yǎ diǎn yě wèi céng jiàn guò, yōu měi de zhí xiàn, suí chù bèi yān tū guǎn qiē duàn, yǎ zhì dé hěn!
the proof is that it is crowned with an attic, such as was never seen in Athens, a beautiful, straight line, gracefully broken here and there by stovepipes.- xiōng nú wáng 'ā tí lā céng lìng dōng 'ōu rén mín dǎn hán。
Attila struck terror into the people of eastern Europe.- wǒ céng jīng zuò guò zhōng guó shěn jì shì wù suǒ de gāo jí shěn jì shī。
I was the senior auditor of the China Audit Firm.- shèng · ào gǔ sī tīng céng jīng shì tú huí dá zhè gè wèn tí。
Saint Augustine once tried to answer this question. - āi sài 'ěr bó tè 'àng gé lǔ-- sǎ kè xùn guó wáng, tā céng tǒng zhì hēng bó hé yǐ nán de yīng guó quán bù dì qū, 597 nián shèng · ào gǔ sī dīng shǐ qí gǎi xìn jī dū jiào, 604 nián tā biān zuǎn liǎo yīng guó fǎ lǜ
Anglo-Saxon king who ruled all of Britain south of the Humber, was converted to Christianity by Saint Augustine(597), and codified English law(604).- céng zài yuǎn lí běi dà xī yáng hǎi 'àn de duō yán dǎo yǔ shàng dà xíng bù huì fēi xíng de hǎi què; yǐ miè jué。
large large flightless auk of rocky islands off North Atlantic coast; extinct. - tā men céng duō cì zhè yàng zuò, dàn dōuméi yòu chéng gōng。
They made repeated attempts, but to no avail.- tā céng zhuāng yán xuān shì yào wéi bān cháng bào chóu。
He had sworn a solemn oath to avenge his squad leader.- zhōng guó gēng dì zhǐ zhàn shì jiè gēng dì de 7%, rén jūn zhàn yòu liàng zhǐ yòu 1.3 mǔ, bǐ měi guó de rén jūn 12.16 mǔ hé shì jiè píng shù 4.52 mǔ dī dé duō, què yǎng huó liǎo zhàn shì jiè rén kǒu 22% de rén。 xī fāng mǒu xiē zhèng zhì jiā céng jīng duàn yán : zhōng guó méi yòu yī gè zhèng fǔ néng gòu jiě jué rén mín de chī fàn wèn tí。
Tilling 7 percent of the world's total cultivated land -- averaging only 1.3 mu (one mu equals one-fifteenth of one hectare) per capita as against 12.16 mu in the United States and the world's average of 4.52 mu -- China has nevertheless succeeded in feeding a population that makes up 22 percent of the world's total.- wǒ bù dé bù qiú shàng tiān wéi jì niàn zhū lì yè sī · kǎi sǎ 'ér zhù fú, yīn wéi tā céng dà lì tuī chóng pàng zǐ 'ér yòu tǎo yàn shòu gè zǐ。
I cannot but bless the memory of July Caesar, for the great esteem he expressed for fat men and his aversion to lean one.- tā men céng zuò wéi zǎo qī háng kōng de xiān qū。
They pioneered in early aviation.- zài 9·11 kǒng bù xí jī jí tā suǒ dǎo zhì de shì chǎng dī mí fā shēng yǐ qián, yǎ fāng de gǔ piào céng chuàng 52 zhōu yǐ lái de zuì gāo, dá 50 měi yuán, zì zhōng jiē guǎn yǐ lái zēngzhǎng liǎo 70 %。
Before the Sept. 11 terrorist attack and the subsequent drop in the markets, Avon's stock had hit its 52-week high of $ 50, up 70% since Jung took over.- tōng cháng yǎ fāng yào huā zhì shǎo 3 nián de shí jiān kāi fā xīn chǎn pǐn, dàn yán fā bù zhù guǎn zhēn nī huí yì, zhōng céng duì tā shuō:“ zhǐ néng gěi nǐ 2 nián。
Normally Avon spends at least three years developing new products, but Janice Teal, head of R & D, recalls Jung saying to her:" You've got two years.- mì shū yī yè wèi céng shuì zhe fǎn fù sī suǒ zhe qù hái shì liú。
The secretary lay awake all night pondering whether to leave or stay.
|
|
|