星zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yòu yī tiān tā zài bào zhǐ shàng kàn dào yòu guān táng nà ·l· xuē lì bó shì de bào dào, xuē lì bó shì shì guó jiā háng kōng háng tiān zhōng xīn fù jìn de huǒ xīng tàn suǒ jú de zhù guǎn。 yú shì tā jiù gěi xuē lì bó shì xiě xìn, tán dào zì jǐ lè yú chéng wéi yī míng yǔ háng yuán。
So one day when she read a newspaper story about Dr.Donna L.Shirley, the manager of the Mars Exploration Office at a nearby NASA center, she wrote to Dr.Shirley about her interest in becoming an astronaut.- bǎ sǐ qiú zài xuān pàn 24 xiǎo shí zhī hòu chǔjué, bǐ shǐ tā zài kǒng jù shēn yuān de biān yuán chàn dǒu jiāng jìn 3 gè xīng qī yào gèng wéi rén cí xiē。
It was more merciful to launch the condemned man into twenty-four hours than to keep him shivering on the brink of that dread gulf for three week.- shàng xīng qī yī tiān wǎn shàng jí lì kè sī bō liǎo wú shù cì shì zhèng nuǎn qì tóu sù sòng diàn huà hào mǎ。 dāng shí, tā zài hā lāi mǔ qū 1 41 hào jiē1 5 8 hào tā shū shū de dān rén wò shì gōng yù lǐ dòng dé fā dǒu。
Darlene Jelicks was shivering in her uncle's one bedroom apartment at 158 West 141st Street in Harlem one evening last week when she dialed the city's heat complaint number for the umpteenth time.- xiàn zài dà yuē yòu yī xīng qī liǎo。
About a week now.- zuó yè xīng guāng míng liàng。
The stars shone brightly last night. - yī kē gū xīng zài hēi sè yè mù de chèn tuō xià fā chū guāng liàng。
A lonely star shone out against the black sky.- tiān shàng fán xīng shǎn shuò。
A myriad of stars shone in the sky above. - xīng xīng míng liàng dì shǎn yào zhe; shǎn yào zhe càn làn de zhū bǎo de chú chuāng。
the stars shone brilliantly; the windows glowed jewel bright.- yún yǐ xiāo sàn, lù chū liǎo liàng jīng jīng de xīng xīng 。
The clouds cleared away and the stars shone very brightly.- xiàn zài, wǔ xīng jí lǚ guǎn hé mó tiān dà lóu lín cì zhì bǐ, dào lù shàng jǐ mǎn liǎo chē liàng。
Five-star hotels and skyscrapers abound. The roads are jammed with traffic.- yī zhǒng rén gōng liú chǎn fāng fǎ; zài huái yùn shí sì gè xīng qī yǐ qián tāi 'ér yǔ tāi pán fēn lí。
a method of induced abortion; prior to the 14th week of gestation the embryo and placenta are removed by applying suction to the dilated cervix.- yī cì shè shī shǐ shuāng xiàng fēi dié shè jī hǎo shǒu mǎ tè hé duō xiàng fēi dié shè jī míng xīng jié yī shī qù liǎo jiǎng pái zhēng duó quán, ér zhōng guó de zhāng shān hé jié kè sī luò fá kè de hè 'ěr dé lì kǎ fēn bié pěng jīn。
One missed target took skeet shooter Matt and trap star Jay out of medal contention as China's Zhang Shan and Czechoslvakia's Hrdlicka took gold respectively.- yī qiān qī bǎi qī shí wǔ nián shí yī yuè dǐ de nà gè xīng qī wǔ wǎn shàng, duō fó yóu chē de yā chē wèi shì xīn lǐ jiù shì zhè me xiǎng de。 nà shí tā zhèng suí zhe lóng lóng xiǎng zhe de yóu chē wǎng shè shǒu shān shàng pá。 tā zhàn zài yóu jiàn chē xiāng hòu miàn zì jǐ de zhuān yòng tà bǎn shàng, duǒ zhe jiǎo, yǎn jīng bù shí qiáo zhe miàn qián de wǔ qì xiāng, shǒu yě gē zài nà xiāng shàng。 xiāng lǐ yòu yī bǎ zǐ dàn shàng táng de dà kǒu jìng duǎn qiǎng, xià miàn shì liù huò bā zhī shàng hǎo zǐ dàn de mǎ qiāng, dǐ céng hái yòu yī bǎ duǎn jiàn。
So the guard of the Dover mail thought to himself, that Friday night in November, one thousand seven hundred and seventy-five, lumbering up Shooter's Hill, as he stood on his own particular perch behind the mail, beating his feet, and keeping an eye and a hand on the arm-chest before him, where a loaded blunderbuss lay at the top of six or eight loaded horse-pistols,deposited on a substratum of cutlass.- yī kē liú xīng huá liàng liǎo tiān kōng。
A shooting star lightened the sky.- liú xīng zài shǎn guāng bìng xiāo shī liǎo。
A shooting star flashed and was gone..- gū niàn zhǐ tì nà gè diàn zhùgàn liǎo yī gè xīng qī jiù cí tuì bùgànliǎo。
The girl had only worked for the shopkeeper for a week when she packed him in.- jiàrì qián de yī gè xīng qī lǐ, shāng diàn lǐ jǐ mǎn liǎo mǎi dōng xī de rén。
In the week before the holidays shoppers crowded the stores.- wǒ tōng cháng xīng qī tiān gòu wù。
I usually go shopping on Sundays. - tā cháng zài xīng qī rì mǎi dōng xī。
She often go shopping on sunday. - tā cháng zài xīng qī rì mǎi dōng xī。
She often goes shopping on Sunday. - wǒ men xīng qī liù qù cǎi gòu dōng xī。
We do our shopping on Saturdays.- xīng qī yī, zhè zhǒng “ hùn luàn ” kuò zhǎn dào liǎo cān tīng, jiù xiàng xiè lù de shí yóu màn màn kuò zhǎn dào hǎi 'àn。
By Monday, the mess had moved into the dining area, like an oil spill slowly spreading toward the shoreline. - jí shǐ kē wēi tè rén shàng xīng qī mò chū jiàn guó jiā jiě fàng, zài bīn hǎi dà dào shàng qìng zhù shí( zài chē dǐng shàng tiào wǔ, suí zhe 'ā lā bó yīnyuè pāi shǒu), yì kě jiàn dào zài huān xīn de hòu miàn, rén men de mù guāng hé shēng jiān lǐ réng rán shāo zhe nù huǒ héng héng zhè xiē rén shì cóng dà jiā suǒ chēng bā gè yuè dì yù shēng huó lǐ táo chū lái de。
Even as Kuwaitis celebrated along the shoreline drive in the first blush of liberation last weekend – dancing on top of their cars, clapping to the sound of Arab music- there was, behind the euphoria, a burning anger in the eyes and the voices of those who had just emerged from what they all described as eight months of hell.- běn xīng qī de kè bǐ shàng xīng qī duǎn xiē。
This week's class was shorter than last week's.- tā xī wàng nǐ zài liú xué qī jiān, měi xīng qī néng gěi tā yī zhāng xìn, méi yòu huà shuō yě hǎo, suí biàn xiě jǐ gè zì, zhè huí hǎo jǐ tiān méi yòu xìn lái, tā tiān tiān diàn jì zhe, qián jǐ tiān tīng lǐ bǎi wén shuō tā de hái zǐ yòu xìn shuō yǐ hé nǐ huì miàn liǎo, tā hěn xǐ huān, qián hòu jì qù liǎng pī wù jiàn, qián yī pī shì sān jiàn yùn dòng yī、 èr tiáo duǎn kù, hái yòu xié、 wà、 kǒu qín gè yī jiàn, hòu yī pī sì yuè sì hào cái jì, xì sān tiáo cháng kù, nǐ shōu dào hòu huí xìn zhōng xū xiě míng shōu dào de rì qī。
It is your mother's hope that while you are studying overseas, you can write to her once a week; even if there is nothing to say, you can just scribble a few words. In these few days, she has not heard from you and she worries about you every day. A few days ago, she heard Li Bo-wen say that his son has written to say that he had met you. She was very happy. The last two postal parcels that were sent to you comprised three sports shirt, two pairs of shorts, a pair of shoes, socks and a harmonica. The latest parcel was sent on 4 April and comprised three pairs of trousers. When you receive them, you should note down the date of receipt in your reply.- gēn jù yī zé nèi xiàn xiāo xī, gāi jié mù jiāng zài liù yuè zhěng yuè bō fàng yī gè xīng qī xīn jié mù hé yī gè xīng qī chóngbō, èr zhě jiāo tì bō fàng。 rán hòu gāi jié mù jiāng bèi yī gè xīn zhì zuò de yī yào gù wèn jié mù qǔ dài。 bù guò, yī wèi“ yī duì yī” jié mù nǚ fā yán rén biǎo shì bù gǎn gǒu tóng。
One inside source tells us that the show will be aired through June by alternating a week of new shows and a week of reruns and that the show will then be replaced by a new medical advice show. A spokeswoman for "One on One," though, begs to differ.- liú xīng qún de fú shè diǎn míng xiǎn de liú xīng yǔ tài kōng guāng yuán
The apparent celestial origin of a meteoric shower.- zhèng shàng yìng《 xīng qiú dà zhàn》。
They're showing Star Wars.- shàng xīng qī yòu yòu yī jiā chāo jí shì chǎng kāi zhāng liǎo。
Another supermarket opened last week.- dào shàng xīng qī tiān( jiǔ yuè) wéi zhǐ。
By last sunday( september).- tā men shàng xīng qī sī bēn liǎo。
They eloped last week. - shàng xīng qī sì; wǒ men dú guò de shàng yī zhāng。
last Thursday; the last chapter we read.
|
|
|