怀zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jiǔ guǐ; kāi huái tòng yǐn de wǎn huì; tā shì jiǔ de tóng bàn; hē liǎo jiǔ hòu shā yǎ de gē shēng; zòng jiǔ kuáng huān; hù xiāng chān fú zhe de jiǔ guǐ; hē zuì liǎo jiǔ yī yàng de xíng wéi。
a bibulous fellow; a bibulous evening; his boozy drinking companions; thick boozy singing; a drunken binge; two drunken gentleman holding each other up; sottish behavior.- wǒ men jīn tiān huái niàn huá shèng dùn shì hěn hé shì de, bù jǐn yīn wéi zhè shì dì yī jiè zǒng tǒng jiù zhí de 'èr bǎi zhōu nián jì niàn, ér qiě yīn wéi huá shèng dùn yī zhí shì wǒ men de guó fù。
It is right that the memory of Washington be with us today, not only because this is our Bicentennial Inauguration, but because Washington remains the father of our country.- wǒ men jīn tiān huái niàn huá shèng dùn shì hěn hé shì de, bù jǐn yīn wéi zhè shì dì yī jiè zǒng tǒng jiù zhí de 'èr bǎi zhōu nián jì niàn, ér qiě yīn wéi huá shèng dùn yī zhí shì wǒ men de guó fù。
It is right that the memory of Washington should be with us today, not only because this is our Bicentennial Inauguration, but because Washington remains the father of our country.- xīn zhōng mǎn huái 'ài yì
Felt big with love. - tā men wèi bì dū jīng tōng shuāng yǔ, shì yě què chāo yuè huá rén huá wén, guān huái de shì yòu guān quán rén lèi de pǔ biàn kè tí。
Though not necessarily bilingual, their perspective and concern are beyond being Chinese, but humanistic and universal.- xīn huái chóu hèn de dǒu zhēng; bù gòng dài tiān de chóu dí。
a bitter struggle; bitter enemies.- mò huái zēng hèn bìng fēi zhǐ yòu hūn yān guān xì xū yào liàng jiě。
Let go of bitterness Marriage isn't the only relationship that needs forgiveness. - tā duì pó pó yī zhí xīn huái hèn yì, zuì zhōng bào fā liǎo yī cì dà chǎo。
The bitterness which she had been storing up against her mother-in-law at last broke into a violent quarrel.- wǒ bù yóu dé xiǎng, rú guǒ sà lā néng duì fù mǔ jiǎng huà, tā dìng huì kěn qiú tā men bù yào zài huái hèn liǎo, kāi shǐ xīn shēng huó bā。
I couldn't help thinking that if Sarah could speak to them she would beg them to let go of their bitterness and begin to live again.- xiōng huái huò dá de dù kǎ jī sī jīn tiān huí dào mǎ zhōu zhōu cháng de gǎng wèi。 tā shuō tā jìng xuǎn zǒng tǒng jìn liǎo zuì dà nǔ lì, suī bài 'ér wú yuàn yóu。
A philosophical Michael S.Dukakis returned to work as Governor of Massachusetts today, saying he gave his race for the Presidency his "best shot" and felt no bitterness about his loss.- huái jiù duì guò qù shì wù、 rén huò huán jìng kǔ lè cān bàn de kě wàng
A bittersweet longing for things, persons, or situations of the past. - nà máng rén zhuàng liǎo wǒ gè mǎn huái 。
The blind man bumped into me.- zhè zhàng dān jiǎn zhí lìng rén tóuyūn mù huàn。 tā zhēn huái yí zì jǐ shì fǒu néng fù qīng zhàng dān。 yòu shì zū jīn, yòu shì shuì kuǎn, yòu shì fú wù fèi。
The bill is blinder. He doubted very much if he'd ever get over the bill. Rents for this, taxes for that, services for the other.- wǒ huái yí lǐ de fā sè shì zì rán de; tā gěi wǒ yī zhǒng rǎn sè de gǎn jué。
I doubt that Lee's hair colour is natural; she strikes me as a bottle blond.- ér fǎn duì zhě zé rèn wéi, lán diào lè suǒ biǎo dá de cóng bēi 'āi dào xǐ yuè de nà zhǒng qíng huái shì shǔ yú quán rén lèi de。
The opposition points to the universal spectrum of feelings - from sadness to joy - that blues expresses.- lǎo shí shuō, wǒ men fēi cháng huái yí nǐ tóng nà xiē huài dàn yòu gòu jié。
To be blunt, we strongly suspect that you are working in collusion with those bad eggs.- huái sī, sī dì fēn · sài miù 'ěr 1874 - 1949 xiōng yá lì yì de měi guó zōng jiào lǐng xiù, jī jìn de yóu tài fù guó zhù yì zhě qiě shì shì jiè yóu tài rén yì huì de chuàng shǐ rén( 1936 nián)
Bohemian-born American religious leader who united Reform Jewish organizations in the United States. - zài liè duì xíng jìn shí yīn huái yí yòu zhà dàn 'ér yǐn qǐ kǒng huāng。
There was a bomb scare during the procession.- zǔ mǔ huái yòu jǐ fēn chī xīn, tā hěn xiǎng qù cān jiā zhè gè wǔ huì。
Grandmother has a bee in his bonnet about going to the dance. - fú tè duō nián lái yī zhí duì 'ài 'ěr lán rén hé yīng gé lán rén zhī jiān de guān xì wèn tí yíng huái zài xīn。
For years Ford's had a bee in his bonnet about the Irish and the English.- péng nī de shēng mìng dài biǎo liǎo yī gè chōng mǎn 'ài xīn、 guān huái hé fēn xiǎng de shēng mìng, yǔ huò bù sī fèn shì jí sú de rén shēng guān xíng chéng qiáng liè duì bǐ。
In sharp contrast to Hobbes' cynic view of human existence, Bonny Hicks exemplified a form of life that is loving, caring and sharing.- wǒ yī zhí huái yí zhè gè yuè lǎo bǎn shì fǒu huì gěi wǒ men jiǎng jīn。
I'm wondering whether the boss will give us a bonus this month.- zài 30 suì de shí hòu, huái tè xiān shēng zài yī gè xiāng cūn xiǎo zhèn dìng jū, yǐ hòu shí nián tā zài nà 'ér jīng yíng yī jiā shū diàn。
At the age of thirty Mr White settled in a small country town, where, for the next ten years, he carried on the business of a bookseller.- huái tè tài tài wéi tā de 'ér zǐ 'ér dān xīn , yīn wéi tā měi tiān wǎn shàng dū hé péng yǒu yī qǐ bào yǐn。
Mrs White is worried about her son, since he spends every night boozing with his friends. - zhè cì jù huì dà jiādōu kāi huái chàng yǐn liǎo .
The party was a real booze up.- pà kè, xià lì 'āi 1920- 1955 měi guó yīnyuè jiā hé zuòqǔ jiā, jué shì bó pǔ yùn dòng de lǐng dǎo rén, yǐ qí liú chàng gǎn rén de jí xīng yǎn zòu 'ér shòu rén men huái niàn
American musician and composer. A leader of the bop movement in jazz, Parker is best remembered for his smooth, moody improvisations.- zài zhàn zhēng zhōng bèi huái tāi huò chū shēng de hái zǐ。
conceived or born during war.- pǔ cì máo sī yīng gé lán nán bù de zì zhì shì, lín yīng jí lì hǎi xiá, yǔ huái tè dǎo xiāng duì xiāng wàng。 gāi shì yú 1194 nián qǔ dé zì zhì quán, shì zhù yào de hǎi jūn jī dì。 rén kǒu 187, 900
A borough of southern England on the English Channel opposite the Isle of Wight. Chartered in1194, it is a major naval base. Population,187, 900.- tā bǎ hái zǐ lǒu zài huái lǐ。
She clutched the child to her bosom. - tā bǎ hái zǐ bào zài huái lǐ。
She held the child to her bosom. - tā bǎ hái zǐ jǐn lǒu zài huái lǐ。
She pressed the child to her bosom.- tā bǎ nà gè nán hái jǐn jǐn dì lǒu zài huái zhōng?
She strained the boy to her bosom.
|
|
|