哭中英慣用例句:
  • 這孩子哭着要媽媽。
    The child was wailing for her mother.
  • 另一支隊仍在為其失利而哭泣。
    The other team are still wailing over their defeat.
  • “你搶走了我的蘋果”，他哭喊道。
    "You've taken my apple," he wailed.
  • 她哭着說："我的錢都丟了！"
    'I've lost all my money!' she wailed.
  • 他們為在大火中燒毀的房子而哭泣。
    They wailed for their house burnt down in the fire.
  • 城裏的婦女為戰爭的死難者們痛哭。
    The women of the town wailed over the war victims.
  • 臺灣全拾哭聲震天”，嗚鑼罷市。
    In Taiwan itself, people wailed and bemoaned and went on general strikes.
  • 臺灣全省“哭聲震天”，嗚鑼罷市。
    In Taiwan itself, people wailed and bemoaned the betrayal and went on general strikes.
  • 給予他全部的註意；熱帶地區的全套服裝；整頭肥豬；整個星期；在整個回傢的路上孩子都在哭；整條麵包。
    gave his whole attention; a whole wardrobe for the tropics; the whole hog; a whole week; the baby cried the whole trip home; a whole loaf of bread.
  • 當我女兒嚮她父親要東西時，她衹要一哭，他就給她了。
    When my daughter wants something from her father she has only to turn on the waterworks and he gives it to her.
  • 　她看來像哭了很久，因為她的眼睛又紅又腫。
    Mrs. Smith also looked as though she might have been crying because her eyes were watery and swollen.
  • 【諺】歡笑，整個世界伴你歡笑。哭泣，衹有你獨自嚮隅而泣。
    Laugh, and the world laughs with you; Weep, and you weep alone.
  • 笑比哭好。
    It is better to laugh than (to) weep.
  • 當她聽到這個壞消息時哭了。
    She wept when she heard the bad news.
  • 現在哭罷，以後不再哭了。
    Weep now or nevermore.
  • 寶寶為什麽哭了？
    Why did the baby weep?
  • 寶寶為什麽哭？
    Why do the baby weep?
  • 堅強一點，別再哭了！這不是最糟的。
    Come on, don't weep any longer!
  • 我見到這種情形真想痛哭一常
    The sight made me want to weep.
  • 我為你失去丈夫而哭泣。
    I weep for the loss of your husband.
  • 你痛痛快快哭上陣也許就好受些了。
    A good weep would probably make you feel better.
  • “沒什麽，沒什麽，我衹是想哭。”
    'It's nothing, nothing, I simply want to weep.'
  • 他聽到這個消息時不禁痛哭起來。
    He break down and weep when he hear the news.
  • 我太悲痛了，也許會哭一整個下午。
    I could weep the whole afternoon away, I'm so sad.
  • 分手時，她既沒有哭，也沒有大吵大鬧。
    She didn't weep at the parting or make any time over it.
  • 想到他們要把她放在冰涼的泥土裏，我衹有哭泣。
    I can't choose but weep, to think they should lay her in the cold around.
  • 男人想到這麽早就死而哭，女人則為了生得太早而泣。
    Men weep to think that he will die so soon; woman, that she is bear so long ago mencken.
  • 男人想到這麽早就死而哭，女人則為了生得太早而泣。
    Men weep to think that he will die so soon; woman, that she is born so long ago mencken.
  • 他發現她在哭泣。
    He finds her weeping.
  • 一段哭泣，一陣哭泣一段或一陣哭泣。常用作復數
    A period or fit of weeping. Often used in the plural.
  • 她的眼睛哭紅了.
    Her eyes were red with weeping.
  • 他做出像要離開房間的樣子，但想了想，還是走回來安慰這個在哭泣的姑娘。
    He made as if to leave the room but, think better of it, returned to comfort the weeping girl.