的中英惯用例句:
| - 舞蹈老师看起来娘娘腔的,但是他非常强壮。
The dancing teacher looks like a sissy, but he is very strong. - 闪电的亮光照亮了现场。
Flashes of lightning illuminated the scene. - 当姐姐的都这样,20岁的维纳斯·威廉姆斯正狠狠教训着妹妹。
Venus Williams,20,was beating up on her little sister,which is what big sisters do. - 弹药箱一种沉重的纸板弹药箱
A heavy paper cartridge case. - 他的考卷被打上a的成绩。
His paper was graded A. - 谁的姐妹学地球物理?
Whose sister studys geophysics? - 他的姑妈被选为全体护士妇女团体的代表。
His aunt is elect the representative of the whole sisterhood of nurses. - 我们剑桥大学的姐妹学院
Our sister college in Cambridge - 他的姑妈被选为全体护士妇女团体的代表。
His aunt is elected as the representative of the whole sisterhood of nurses. - 是姊妹之情使她为了送妹妹们上大学而放弃了自己的利益
It is sisterhood that makes her give up her own interest in order to send her younger sisters to college - 是姊妹之情使她为了送妹妹们上大学而放弃了自己的利益。
It is sisterhood that made her give up her own interest in order to send her younger sisters to college. - 琼是玛丽的姐妹。
Joan is Mary's sister. - 她还可以在她已经很长的影片目录中,加上《丫丫姐妹会的神圣秘密》和浪漫喜剧《提前两周通知》两部影片。
She can also add Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood, and the romantic comedy Two Weeks Notice, to her already long filmography. - 纸面装订的;平装的
Bound in paper; paperback. - 你的妹妹在做什么?
What's your sister doing? - 我记得以前曾在马路对过的阴影处见到过她。毫无疑问,我断定她就是人们婉称为“夜间女郎”的那种人。
I had seen her before in the shadows on the opposite side of the street and had recognized, without giving the matter much thought, that she was, almost certainly, of the sisterhood euphemistically referred to as “ladies of the evening”. - 廉价处理的次品,不值钱的货,无用的东西
a commodity of brown paper - 贝居安女修士会修女13世纪建于荷兰的几个凡人修女团体的成员
A member of any of several lay sisterhoods founded in the Netherlands in the13th century. - 《中国的禁毒》白皮书
White paper on narcotics control - 我的姐姐逝世了。
I lost my older sister. - 我的妹妹逝世了。
I lost my younger sister. - 把揉皱了的纸弄平
Iron the crumpled paper out - 她常被误认为是她的挛生妹妹。
Mistaken for her twin sister. - 谁出的考题?
Who set the paper? - 纸是什么时候发明的?
When was paper invented? - 我的姐姐最大。
My sister is the oldest. - 这是我的姐姐。
This is my elder sister. - 谁的姐妹学地球物理?
Whose sister study geo physics? - 这是未改正的试卷。
It was uncorrected paper. - 比我小4岁的妹妹
A sister four years my junior. - 他爱上你的姐姐了。
He has fallen for your sister. - 一些纸的聚合性很好
Certain paper bulks well.
|
|
|