女zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • sān、 5 nián lái， zhōng guó zhèng fǔ shí shī《 fù nǚ gāng yào》 qǔ dé xiǎn zhù chéng xiào
    III.The Chinese government has made achievements in implementing the Program in the past five years.
  • zhōng guó shí xíng nán nǚ tóng gōng tóng chóu。
    China implements the principle of men and women enjoying equal pay for equal work.
  • zhè lǐ miàn yuán yīn hěn duō， dàn shì wǒ xiǎng yī gè zhòng yào yuán yīn shì dāng shí yīng guó zhí mín zhèng cè yòu xíng wú xíng dì yā pò gǎng rén， jī qǐ jiāzhǎng men de fèn hèn， fēn fēn jiāng zǐ nǚ sòng rù huá wén xué xiào， suǒ yǐ zuì hǎo de jǐ suǒ huá wén zhōng xué yōng yòu dāng shí zuì hǎo de xiāng gǎng zhōng xué shēng。
    There were many reasons for this, but I believe an important factor was the explicit and implicit oppression of the Hong Kong people by British colonial policies, which angered the parents who, in turn, sent their children to the Chinese schools. Therefore, the best Chinese schools then had the cream of the crop among Hong Kong's secondary school students.
  • shǒu de cāo zuò suǒ yào qiú de jì qiǎo hé qì lì yuè shǎo， huàn jù huà shuō， xiàn dài gōng yè yuè fā dá， nán gōng yě jiù yuè shòu dào nǚ gōng hé tóng gōng de pái jǐ。
    The less the skill and exertion of strength implied in manual labour, in other words, the more modern industry becomes developed, the more is the labour of men superseded by that of women.
  • 《 hūn yīn zhì dù gǎi gé tiáo lì》 guī dìng， fán zài yī jiǔ qī yī nián shí yuè qī rì huò yǐ hòu zài běn gǎng dì jié de hūn yīn， yìng hán yòu yī nán yī nǚ zì yuàn zhōng shēn jié hé de yì sī， ér bù yìng shè jí rèn hé qí tā rén shì de cānyù， zhè xiē hūn yīn zhǐ kě gēn jù《 hūn yīn tiáo lì》 de guī dìng dì jié。
    The Marriage Reform Ordinance provides that all marriages entered into in Hong Kong on or after October 7, 1971, shall imply the voluntary union, for life, of one man and one woman to the exclusion of all others.They may be contracted only in accordance with the Marriage Ordinance.
  • yòu xiē rén réng rán rèn wéi fù nǚ jìn wū shí nán zǐ bù qǐ lì shì yòu shī lǐ mào de
    Some people still think it is impolite for men not to stand up when a woman comes into the room.
  • dàn zuì zhòng yào de shì， wǒ mā mā de wéi rén， shēn shēn dì yǐng xiǎng liǎo wǒ duì nǚ xìng zì shēn de kàn fǎ。
    Most importantly,though,my mother,because of the person she is,has greatly influenced my attitudes toward my femininity.
  • shǎo shù mín zú、 cán jí rén hé fù nǚ ， shì zhōng guó nóng cūn pín kùn rén kǒu zhōng de tè shū pín kùn qún tǐ。
    Ethnic minorities, the disabled and women are special groups among China's impoverished rural population.
  • guó jiā guǎng fàn dòng yuán shè huì lì liàng， guān zhù pín kùn fù nǚ ， zhī chí gè zhǒng bāng zhù pín kùn dì qū fù nǚ de shè huì jiù jì huó dòng。
    The state has mobilized all non-governmental sectors to show concern for impoverished women and support social relief activities for women in poverty-stricken areas.
  • yòu xiē fù mǔ qiáng lìng qí zǐ nǚ fú cóng shì bù xiàn shí de。
    It is impracticable for some parents to exact obedience of their children.
  • tā men měi tiān láo dòng suǒ dé， kě yǐ wéi chí yī gè bàn dào liǎng gè rén de shēng huó， fù nǚ dì wèi dà dà tí gāo liǎo。
    Their daily income can support one and a half to two persons, which has impressively elevated the social status of women.
  • pèi 'ēn xiān shēng duì tā nǚ ér de jìn bù gǎn dào mǎn yì。
    Penn finds satisfaction in her daughter ’ s improvement.
  • xiǎo niū， xiǎo gū niàn hòu yán wú chǐ de huò mǎng zhuàng wú lǐ de nǚ hái huò fù nǚ
    An impudent or saucy girl or woman.
  • zhōng guó nǚ xìng mǐn ruì dì gǎn dào zì jǐ de bù zú， zhèng zài qiān fāng bǎi jì tí gāo zì jǐ de jiào yù shuǐ píng。
    Feeling keenly their inadequacy, Chinese women are trying to raise their educational level in every possible way.
  • zhè běn zá zhì de chuàng kān hào； kāi shǐ tán pàn de yǔ jù； zǒu xiàng tán pàn de kāi shǐ yī bù； tā zài guó huì de shǒu cì yǎn shuō； bān jī de chù nǚ háng。
    the magazine's inaugural issue; the initiative phase in the negotiations; an initiatory step toward a treaty; his first (or maiden) speech in Congress; the liner's maiden voyage.
  • tā zì jǐ bǎ zhè zhǒng piān jiàn miáo shù zuò " yī zhǒng pǔ biàn wéi rén suǒ jiē shòu de kàn fǎ -- yào shǐ yī wèi nǚ xìng chéng wéi yī míng hǎo hù shì， wéi yī de tiáo jiàn shì qíng chǎng shī yì huò zài qí tā fāng miàn yī wú suǒ néng。
    ..that it requires nothing but a disappointment in love,or incapacity in other things,to turn a woman into a good nurse.
  • xiàng pín qióng fù nǚ tí gōng fú lì jīn lái gǔ lì tā men jié hūn díquè cún zài zhe yī dìng de fēng xiǎn。
    There's a real danger in offering poor women a financial incentive to marry.
  • fù zé jiān chá gāi xiàng jìhuà de měi guó jiàn kāng hé gōng zhòng fú wù bù zhù guǎn fú lì jìhuà de mì shū cháng zhù lǐ wéi dé · huò 'ēn shuō： " bù shí zǒng tǒng de chū zhōng jué fēi dān chún dì yòng fú lì jīn lái gǔ lì fù nǚ jié hūn。 "
    ''Simply providing financial incentives for marriage is not what the Bush marriage-incentive program is about,'' said Wade Horn, the assistant Health and Human Services secretary who oversees welfare programs.
  • zhōng guó shì shì jiè shàng xíng shì fàn zuì fā 'àn shuài hé chóngxīn fàn zuì shuài zuì dī de guó jiā zhī yī， zhè yǔ fù nǚ suǒ qǐ de zuò yòng shì fēn bù kāi de。
    China is among countries with the lowest incidence of crime and recidivism. This fact is closely related to the efforts of women.
  • èr yǐ jī gù chún yī zhǒng rén zào fēi lèi gù chún wù zhì， qí zǔ chéng wéi c18h20o2， jù yòu cí xìng jī sù de tè xìng， céng jīng yòng yú zhì liáo yuè jīng shī diào。 dàn yóu yú tā kě néng huì dǎo zhì yòng guò gāi yào de fù nǚ de nǚ ér huàn yīn dào 'ái， xiàn yǐ bù zài shǐ yòng
    A synthetic nonsteroidal substance, C18H20O2, having estrogenic properties and once used to treat menstrual disorders. It is no longer prescribed because of the incidence of certain vaginal cancers in the daughters of women so treated.
  • wú dú yòu 'ǒu， guān wěi yì yuán zhāng qí 'é yě yī zài hūyù zhèng fǔ jiā qiáng duì shè huì jī chǔ jiàn shè de tóu zī， qiáng diào zhè xiàng tóu zī yǔ jīng jì tóu zī bìng bù xiāng wéi bèi， fǎn 'ér néng xiāng fǔ xiāng chéng。 zhāng nǚ shì de chàng yì díquè yòng xīn liáng kǔ。
    Incidentally, Nominated MP Claire Chiang also felt the same way. She pressed the Government to invest more in strengthening Singapore's social fabric, adding that such investments do not conflict with economic investments, but in fact supplement them.
  • wǒ jīn nián 'èr shí bā suì， lǜ shī wéi yè。 huì shuō sì zhǒng yǔ yán， zhōng shàng zhī zī。 wǒ cóng méi yòu bèi wǒ suǒ rèn shí de rèn hé qí tā rén mà guò “ cū sú ” huò“ xià liú”。 …… wǒ pó pó bǎ mǎ kè yǐ qián de nǚ yǒu dū mà dé yī wén bù zhí。 zhè lǐ bù fáng yī tí， wǒ xiān shēng sān shí wǔ suì， rén mán shuài， zài tā nà yīháng zuòde yě bù cuò。 ān， wǒ bù zhī dào zěn me chǔlǐ zhè gè wèn tí。 wù qǐng zhǐ diǎn mí jīn。
    I am 28 years old and a lawyer. I speak for languages and am considered attractive. I have never been called "vulgar" or "low-class" by anyone else that I know of. … my mother-in-law has run down all of Mark's previous relationships. Incidentally, my husband is 35, attractive and does well in his chosen profession. I don't know what to do about this problem, Ann. Please help me see things more clearly.
  • nà gè pà xiū de nǚ hái zǐ jìn liàng shǐ zì jǐ bù bèi rén zhù yì。
    The shy girl tried to make herself as inconspicuous as possible.
  • nà gè pà xiū de nǚ hái zǐ jìn liàng shǐ zì jǐ bù bèi rén zhù yì
    The shy girl tried to make herself as inconspicuous as possible
  • zài 'ài qíng shàng biàn huà wú cháng de nǚ zǐ。
    a woman inconstant in love.
  • nǐ de lái xìn， yī gòng xiě liǎo wǔ zhāng， shuō liǎo nà me duō huà， dōunéng dá yì， què yě nán dé， zì jù dū tōng shùn， cuò zì yě hěn shǎo， wén fǎ bìng bù cuò wù，“ bù fáng” de“ fáng”， xiě dé duì， zhèng dāng zuò“ nǚ ” bàng， wǒ de xué shēng， duō wù xiě wéi“ fáng”， nà jiù bù xíng liǎo。
    You have written 5 letters altogether and said a great deal. You are able to convey all that you want to say, which is not an easy thing to do. The flow of the language is smooth, there are very few words wrongly written and the grammar is correct. In the expression bù fáng bufang(thereisnoharm)theuseoftheword fáng iscorrect.Itcorrectlyusestheradical nǚ )nu(female).Manyofmystudentsincorrectlyusetheword fáng fang(toguardagainst)whichiswrong.
  • duì zhè mó yī gè xiǎo gè zǐ nǚ rén lái shuō , tā de wèi kǒu dà dé lìng rén nán yǐ zhì xìn
    For such a tiny woman she has an incredible appetite
  • duì zhè mó yī gè xiǎo gè zǐ nǚ rén lái shuō， tā de wèi kǒu dà dé lìng rén nán yǐ zhì xìn。
    For such a tiny woman she have an incredible appetite.
  • tā biàn shì jì nǚ sài qǐ sī， dāng tā de qíng rén jiān tā“ nǐ shí fēn gǎn xiè wǒ má？” de shí hòu， tā huí dá shuō：“ āi yā， gǎn xiè jí liǎo。”
    It is Thais the whore who gave this answer to her lover when he asked: Am I very worthy of your thanks?"Very, nay, incredibly so! "
  • tā biàn shì jì nǚ sài qǐ sī， dāng tā de qíng rén jiān tā“ nǐ shí fēn gǎn xiè wǒ má？” de shí hòu， tā huí dá shuō：“ āi yā， gǎn xiè jí liǎo。”
    It is Thais the whore who gave this answer to her lover when he asked: Am I very worthy of your thanks? "Very, nay, incredibly so!"
  • nà gè nǚ rén huái yí dì tái tóu kàn zhe tā。
    the woman looked up at her incredulously.
  • jù tǒng jì， jìn nián lái， zhōng guó １ ５ suì yǐ shàng fù nǚ rén jūn shòu jiào yù nián xiàn de zēng fú、 fù nǚ wén máng shuài de xià jiàng fú dù jūn dà yú nán xìng， nán nǚ shòu jiào yù shuǐ píng chā jù jìn yī bù suō xiǎo。
    According to statistics, in recent years both the incremental extent of the length of education enjoyed by women above the age of 15 and the declining extent of their illiteracy rate are larger than men's, and the gap in the educational levels of the two sexes is further narrowing.