的中英惯用例句:
| - 七宗罪之一,有现实的或者假定的错误所引发的好斗情绪。
belligerence aroused by a real or supposed wrong (personified as one of the deadly sins). - 解释说瘟疫是来自天上的灾难,是神灵对世人罪孽的惩罚。
interpret the plague as a visitation from heaven, a supernal punishment for the sins of men. - 粉末金属的冶金学:如何压束与烧结粉末金属以制造固体金属物体。
the metallurgy of powdered metals; how to produce solid metal objects from powdered metal by compaction and sintering. - 这人养成了服用有害麻醉品的习惯。
The man formed a habit of taking harmful drugs. - 一种形体大,顶部圆形的栎树,树枝伸展,叶薄,叶片具深波状边缘,木材类似于北方红栎;从新泽西州到伊利诺伊州,并向南分布。
large round-topped deciduous tree with spreading branches having narrow falcate leaves with deeply sinuate lobes and wood similar to that of northern red oaks; New Jersey to Illinois and southward. - 弯曲的弯曲的,蜿蜒的;转弯抹角的
Twisting or turning; sinuous. - 弯弯曲曲的道路、线条或记号
A sinuous path, line, or marking. - 曼哈根鸡尾酒一种由甜味美思、威士忌和些许苦艾酒调成的鸡尾酒
A cocktail made of sweet vermouth, whiskey, and a dash of bitters. - 蜿蜒的;曲折的从一边到另一边交替弯曲或蜿蜒的;曲折的
Bending or winding alternately from side to side; sinuous. - 在长、细、弯上似鳗的。
resembling an eel in being long and thin and sinuous. - 波状的或以波浪式运动的;起伏不平的
Marked by or moving in a wavelike form or motion; sinuous. - 扭动,蠕动以弯曲盘绕的运动转动或扭动身体;蠕动
To turn or twist the body with sinuous writhing motions; squirm. - 她穿一件性感透明的上衣去参加鸡尾酒会。
She wears a sexy see - through blouse to the cocktail party. - 非常粘稠、黄色的黏液是由细菌引起,这时你的鼻窦可能已经发炎了。
Very thick, yellow mucus results from bacteria; you may have a sinus infection. - 她的日子几乎全是在一连串的鸡尾酒会和宴会中度过的
Her life was a whirl of cocktail parties and dinner dates - ·治疗过敏、鼻窦炎和头痛的药物,特别是在各种花粉季节。
· Allergy, sinus, and headache medication, especial- ly during the various pollen seasons. - 呼吸的气味能指示肠胃病、窦炎、传染病、糖尿病和肝病。
Odors in the breath can be indicative of gastrointestinal problems, sinus problems, infections, diabetes, and liver problems. - 她的日子几乎全是在一连串的鸡尾酒会和宴会中度过的。
Her life is a whirl of cocktail parties and dinner date. - 由于鼻窦阻塞或发炎引起的头痛。
a headache resulting from congestion or infection in the paranasal sinuses. - 减充血的药剂通过使肿块缩小来止住窦等部位的充血的药物或治疗
A medication or treatment that breaks up congestion, as of the sinuses, by reducing swelling. - 鼻窦上颚骨里通向鼻腔的窦道之一
Either of the sinuses in the bones of the upper jaw, opening into the nasal cavity. - 象小虫一样的节肢动物,嘴巴两侧各有两对钩;寄生在哺乳动物的鼻凹处。
wormlike arthropod having two pairs of hooks at the sides of the mouth; parasitic in nasal sinuses of mammals. - 她穿一件性感透明的上衣去参加鸡尾酒会。
She wear a sexy see-through blouse to the cocktail party. - 牛沾染的一种病可以传播到人;由于放射菌感染而引起。
disease of cattle that can be transmitted to humans; results from infection with actinomycetes; characterized by hard swellings that exude pus through long sinuses. - 麦克斯威尔小姐的声音非常大,压过了鸡尾宴上任何人的交谈声。
Miss Maxwell's voice pealed out over the cocktail party chatter. - 贝内特小姐银铃般的噪音盖过了鸡尾酒会的嘈杂声。
Miss Bennett's voice pealed out over the cocktail party chatter. - 周期函数解成简单正弦曲线之和的分析。
analysis of a periodic function into a sum of simple sinusoidal components. - 苏族人的一个东部分支。
a member of the eastern branch of the Sioux. - 不过我们没有预先点龙虾呀,我们订的是蟹肉冷盘。
But we haven't ordered lobster. We ordered a crab cocktail. - 达科他人一支苏族的成员,尤其指桑提人
A member of a Sioux people, especially a Santee. - 奥色治人说的北美印第安语系的一个分支。
a family of North American Indian languages spoken by the Sioux. - 马提尼酒一种由杜松子酒或伏特加酒和苦艾酒混合而成的鸡尾酒
A cocktail made of gin or vodka and dry vermouth.
|
|
|