的中英惯用例句:
  • 这些是我们的地方特色菜。
    These are our local specialities.
  • 与他交谈是一种非同平常的体验。
    Talking to him is a singular experience.
  • 名词“mouse”是单数,它是“mice”的单数形式。
    The noun"mouse" is singular; it is the singular form of"mice".
  • 成千上万的人……靠手艺过日子,日子也过得很不错。
    Thousands…live singular well by their finger-ends.
  • 'it'是单数第三人称的中性代名词。
    `it' is the third-person singular neuter pronoun.
  • 说明国家或地区来源的
    Expressing national or local origins.
  • 每站都停的火车或者公共汽车。
    a local train or bus.
  • 摩门教信徒的宗教信仰是独一无二的,而他可以拥有三妻五妾。
    The Mormon's religion is singular, and his wives are plural.
  • 地方风俗地方的风俗或独特性
    A local custom or peculiarity.
  • 摩门教信徒的宗教信仰是读一无二的,而他可以拥有三妻五妾。
    The mormon's religion is singular , and his wives is plural.
  • 本地的土产是什么呢?
    What's the local specialty?
  • 非凡的眼界;对于这么小的年龄来说如此的平衡感是非凡的。
    a remarkable sight; such poise is singular in one so young.
  • 委员会的成员包括本地和非本地学者,以及本港的专业和商界人士。
    It comprises non-local academics, local academics and local professionals and businessmen.
  • 摩门教信徒的宗教信仰是独一无二的,而他可以拥有三妻五妾。
    The Mormon 's religion is singular, and his wives are plural.
  • 据说可以产生物质性质的哲学实体。
    a singular metaphysical entity from which material properties are said to derive.
  • 使附近地区人心惶惶的地痞
    Local gangs terrorizing the neighbourhood
  • 你们邻近的酒店是哪一家?
    Which is your local?
  • 富爸爸独特的观念使他的一生都与众不同。
    It was a singular point of view that made all the difference over a lifetime.
  • 流感的局部爆发
    Local outbreaks of flu.
  • 单个的人能够脱离文化来理解吗?;世界上的每个事实也许都是单一的……不像其种类中其他任何一个,是唯一的——威廉·詹姆斯。
    can the singular person be understood apart from his culture?; every fact in the world might be singular...unlike any other fact and sole of its kind-William James.
  • 较为可取的方法是使用
    The preferred way, especially in speech, is to useBthey, themborBtheirbwith a singular neutral meaning
  • 分部办公室;图书馆的地方分部。
    the local office; local branches of the library.
  • 施舍,是个没有单数的词语,因为单独一项慈善行为则名不符实。
    Alms-a word that have no singular because a solitary act of charity do not deserve the name.
  • 地方工业应关心本地的需要。
    Local industry should concern itself with local needs.
  • localfunction=该局的本地函数。
    Local Function = the local function of this office.
  • 施舍,是个没有单数的词语,因为单独一项慈善行为则名不符实。
    Alms a word that have no singular because a solitary act of charity do not deserve the name.
  • (用于单数名词)‘nota’、‘notone’或‘nevera’的口语形式。
    (used with singular count nouns) colloquial for `not a' or `not one' or `never a'.
  • 施舍,是个没有单数的词语,因为单独一项慈善行为则名不符实。
    Alms—A word that has no singular because a solitary act of charity doesn't deserve the name.
  • 我们在把昨天的思维原理用到今天和明天的问题的过程中,已经受到了异常的文化时滞的障碍。
    We have suffered a singular time lag, in bringing to the problems of today and tomorrow the elements of yesterday's thinking.
  • 指包含两个单位(与一个单位(单数)及多个单位((复数)相对的)的语法数字范畴。
    a grammatical number category referring to two items or units (as opposed to one item (singular) or more than one item (plural)).
  • 一个独特的例子;一个现有的独特的多纳笔迹的例子;一份远古手稿唯一的副本;某一类型的问题有它独特的解决方法。
    a singular example; the unique existing example of Donne's handwriting; a unique copy of an ancient manuscript; certain types of problems have unique solutions.
  • 奇怪的是,他描画他们的直接、贴切、适切的程度,是在他那个时代或其他任何时代都没有艺术家能够达到的。
    what is singular about his use of them is that no other artist, of his time or any other, has painted them so directly, intimately and pertinently.