美国中英惯用例句:
  • 美国群众歌曲
    popular songs of USA
  • 雷恩沃特，利（奥）·詹姆斯1917－1986美国物理学家。1975年因发现原子核的不对称性，获诺贝尔奖
    American physicist. He shared a1975 Nobel Prize for discovering the asymmetry of atomic nuclei.
  • 珀塞尔，爱德华·米尔斯生于1912美国物理学家，因发现液体和固体的核磁共振而获1952年诺贝尔奖
    American physicist. He shared a1952 Nobel Prize for work concerning the measurement of magnetic fields in atomic nuclei.
  • 奥乔阿，塞文洛生于1905生于西班牙的美国生化学家，因其在核酸生物合成上的工作，而荣获1959年诺贝尔奖
    Spanish-born American biochemist. He shared a1959 Nobel Prize for work on the biological synthesis of nucleic acids.
  • 韦斯顿，爱德华1886－1958美国摄影家，他的风景和裸体照的现实主义的反映影响了摄影艺术
    American photographer whose stark, realistic images of landscapes and nudes influenced photographic art.
  • 苏联解体前，“30,000loosenukes“这样一个类似nld实验室机构合作防止核武器扩散的项目的真正可能性无论是对美国官员来说还是对苏联官员来说都是不可想像的，绝对不可想像。?
    Prior to the collapse of the Soviet Union and the very real possibility of 30,000 "loose nukes," a program like NLD Lab-Institute cooperative proliferation prevention programs would have been Unthinkable, by responsible officials in either the US or in the Soviet Union, Absolutely Unthinkable.
  • 主张美国各州可以拒绝联邦法律者相信把州对国会法令的拒绝执行作为美国各州拒抗联邦法律的方法的人
    One who believes in nullification as a means by which U.S. states may resist federal laws.
  • 这些数字背后的数字很能说明美国人的共识与分歧所在。
    The numbers behind these numbers tell much about what unites and divides Americans.
  • 在美国南部对布莱克育婴女佣的蔑称。
    an offensive term for a Black nursemaid in the southern U.S..
  • 黑人保姆黑人保姆女佣，尤指历史上美国南方诸州中的黑人保姆
    A Black nursemaid, especially one formerly in the southern United States.
  • 美国南部的光滑的褐色的卵形的坚果。
    smooth brown oval nut of south central United States.
  • 美国农业部提供的一种数据库，内容涉及农业、食品营养等领域。
    A database supplied by U.S.Department of Agriculture, which deals with agriculture, food and nutrition.
  • 但座落在美国伊利诺伊州奥克布鲁克的麦当劳总部对此却不能充耳不闻。公司于10月28号发表了一份声明，表明公司"坚决不同意"广告中所援引的营养学家的那番话。
    The McDonald's Corp., based in Oak Brook, Ill., said in a statement Wednesday that it "strongly disagreed" with the nutritionist quoted in the French advertisement.
  • 李:你们美国人一般都吃营养很丰富的食物。
    You Americans usually have nutritious food.
  • 美国北部使用的一种非常正式的、厚厚的格子花呢毯子。
    a thick plaid blanket formerly used in NW US.
  • 分布于美国西北和加拿大西部的摩森语的一个分支。
    a family of Mosan language spoken in NW US and W Canada.
  • 由美国纽约州通用食品公司核准，中美合资广州广通食品有限公司生产。
    Manufactured by Sino-American Guangtong Food CO. LTD., Guangzhou, under license from General Foods corporation, NY USA.
  • 丹维尔美国加利福尼亚西部一城市，奥克兰的一个郊区。人口31，306
    A city of western California, a suburb of Oakland. Population,31, 306.
  • 费尔菲尔德美国加利福尼亚西部的一座城市，在奥克兰东北偏北。建于1859年。人口77，211
    A city of western California north-northeast of Oakland. It was founded in1859. Population,77, 211.
  • 利弗莫尔美国加利福尼亚州西部的一城市，位于奥克兰东南偏东部。这一地区有葡萄园。人口56，741
    A city of western California east-southeast of Oakland. There are wineries in the area. Population,56, 741.
  • 都柏林美国加利福尼亚西部一个无法人地位的城市，圣弗朗西斯科－奥克兰地区的居住郊区。人口23，229
    An unincorporated town of western California, a residential suburb in the San Francisco-Oakland area. Population,23, 229.
  • 康科德城美国加利福尼亚州中西部一城市，位于奥克兰东北部，是一个居住与生产的社区。人口111，348
    A city of west-central California northeast of Oakland. It is a residential and manufacturing community. Population,111, 348.
  • 海达德美国加利福尼亚州西部一城市，位于奥克兰东南。食品加工是其重要工业之一。人口111，498
    A city of western California southeast of Oakland. Food processing is among its important industries. Population,111, 498.
  • 弗里蒙特美国加利福尼亚西部一城市，位于圣弗朗西斯科湾，在奥克兰的东南部。是制造业和航运业中心。人口173，339
    A city of western California on San Francisco Bay southeast of Oakland. It is a manufacturing and shipping center. Population,173, 339.
  • 纽华克美国加利福尼亚州西部的城市，位于奥克兰东南偏南部，旧金山湾东岸，人口众多。人口37，861
    A city of western California south-southeast of Oakland. On the eastern coast of San Francisco Bay, it is largely residential. Population,37, 861.
  • 阿拉米达美国加利福尼亚中部偏西城市，位于奥克兰附近圣弗朗西斯科湾的一座岛上。该城是海军飞行基地。人口76，459
    A city of west-central California on an island in San Francisco Bay near Oakland. It is the site of a naval air base. Population,76, 459.
  • 纳巴美国加利福尼亚州西部一城市，位于奥克兰以北。是纳巴山谷的中心，此山区是有名的葡萄园地区。人口61，842
    A city of western California north of Oakland. It is a center of the Napa Valley, a mountainous region that is famous for its vineyards. Population,61, 842.
  • 匹兹堡美国加利福尼亚州西部的一座城市，位于奥克兰东北方的萨克拉门托河和圣华金河的交汇处。为渔业和农业地区的制造中心。人口47，564
    A city of western California at the junction of the Sacramento and San Joaquin rivers northeast of Oakland. It is a manufacturing center in a fishing and farming region. Population,47, 564.
  • 萨克拉门托美国加利福尼亚州首府，位于加州中北部奥克兰的东北方萨拉门托河上。1848年在附近发现金矿导致最初移民的增长，从而成为贸易和航运业中心。1854年成为加利福尼亚州的首府。人口369，365
    The capital of California, in the north-central part of the state on the Sacramento River northeast of Oakland. Discovery of gold nearby in1848 led to the growth of the original settlement as a trade and shipping center. It became the state capital in1854. Population,369, 365.
  • 现在有超过60％的美国成人体重超标或者大腹便便，而且据统计在美国有6000万只猫狗也同样是超重或体态臃肿。
    Over 60 percent of adult Americans are now overweight or obese, and an estimated 60 million cats and dogs in the U.S. are overweight or obese.
  • 普伦蒂斯教授说，"是否真的象美国专家预测的那样，孩子们的寿命会比他们的父母还短呢？"
    Prof Prentice said: "So will parents outlive their children, as claimed recently by an American obesity specialist?"
  • 本文简介:美国许多学龄儿童超重，但现在校方正纷纷开设体格保健课程以对付青少年肥胖症问题。
    IN THIS ARTICLE: Many American school children are overweight, but now schools are introducing physical fitness programmes to counter the problem of teenage obesity.