离中英慣用例句:
| - 請問,新宿離這兒還遠嗎?
Excuse me. Is Shinjuku far? - 這兒離新宿近嗎?
Am I near Shinjuku? - 這兒離新宿近嗎?
Is Shinjuku close to here? - 這兒離新宿有多遠?
Am I close to Shinjuku? - 離這兒遠嗎?
Is it far from here? - 我妻子離開了我。
My wife left me. - 別太離譜呀!
Let's not go overboard. - 你的想法太離譜了。
You should get your head out of the clouds. - 將離開水底
Come aweigh!
|
|
|