一中英惯用例句:
  • 他们创造了一个又一个的新记录。
    They created one new record after another.
  • 这消息给他们引起了一些困难。
    The news created some difficulties for them.
  • 一件用木头雕刻出来的艺术品。
    a piece of art created by carving wood.
  • "谜"是由迈克尔·克雷楚创立的一项计划。
    ENIGMA is a project created by Michael Cretu.
  • 因而，这就产生了一些重大问题。
    This creates major issues.
  • 这造成了一种多样化的幻觉。
    This creates an illusion of variety.
  • 一个人创作，余下的人都来帮他的忙。
    One creates, the others help him.
  • 教育制造机会，机会制造干劲，而干劲则有助我们运用社会上每一人的长处。
    Education creates opportunity; Opportunity creates drive; And drive will help us to harness the full potential of the community.
  • 一句话，它按照自己的面貌为自己创造出一个世界。
    In one word, it creates a world after its own image.
  • 一旦朝新的方向迈出第一步，就能树立信心，以后的路就会变得更容易。”
    Once you take a step in a different direction, it creates confidence.
  • ipsec生成一个标准平台，来开发安全网络和两台机器之间的电子隧道。
    IPsec creates a standard platform to develop secure networks and electronic tunnels between two machines.
  • 建立一个实体的用户（或称为某实体的拥有者）。
    The user who creates an entity(or is named the owner of an entity).
  • 通过在模块中解决交叉引用而从几个模块中创造出一个模块的编辑程序。
    an editor program that creates one module from several by resolving cross-references among the modules.
  • 创造文学效果的一种语言运用（通常不考虑字面意义）。
    a use of language that creates a literary effect (but often without regard for literal significance).
  • 产生一种令人喜爱的印象。
    creating a favorable impression.
  • 产生一种令人不快的或者中性的第一印象。
    creating an unfavorable or neutral first impression.
  • 创立一种崭新的商业运行方法可谓是一个大工程。
    Creating a new business process is a major project.
  • 他编写了一些新曲，把故事拉长。
    He stretched the story out by creating new episodes.
  • 设计出一个能使计算机进行逻辑运算的程序。
    creating a program that enables the computer to reason logically.
  • 在dec网中，建立一个逻辑链路的过程。
    In DEC net, the process of creating a logical link.
  • 逐渐为每一天创造一段安静的时间。
    Start small by creating islands of silence in your day.
  • 拼贴把（各种各样的材料）粘贴在画面上，从而制作出一件艺术品
    To paste(diverse materials) over a surface, thereby creating an artistic product.
  • 设计出一系列指令使计算机能做某种事情。
    creating a sequence of instructions to enable the computer to do something.
  • 她的帽子是一项决不会过时的创作，只不过看上去一年比一年滑稽罢了。
    Her hat is a creation that will never go out of style; it will just look ridiculous year after year.
  • 诗一般美的事物有诗一般美的创作、物体或经历
    A creation, an object, or an experience having beauty suggestive of poetry.
  • (五)进一步做好扩大就业和社会保障工作。
    5.Further improve the work of job creation and social security
  • 想象力的产物想象的产物，如一虚构的故事
    Something, such as an invention, that is a creation of the fancy.
  • svc提供了一种自动建立话音通道的方法。
    SVCs provide a way for automatic creation of a path for voice.
  • 他中断艺术创作达一年之久，到一家公司干活。
    He put his creation of art by for a year while be worked for the company.
  • 统一受理和审查专利申请，依法授予专利权。
    It receives and examines patent applications and grants patent rights for inventions-creations in accordance with law.
  • 　第一条为了保护发明创造专利权，鼓励发明创造，有利于发明创造的推广应用，促进科学技术进步和创新，适应社会主义现代化建设的需要，特制定本法。
    Article 1 This Law is enacted to protect patent rights for inventions-creations, to encourage invention-creation, to foster the spreading and application of inventions-creations, and to promote the development and innovation of science and technology, for meeting the needs of the construction of socialist modernization.
  • “每一件首饰对每一个人都有不同的意义，”歌星西尔说。他已委托帕耶制作刻有歌词的首饰。“珍妮的作品同时表现了艺术家本人和佩戴者的情趣。”
    “The pieces mean something different to everyone.”Says singer Seal,who has commissioned Payer pieces inscribed with his own verses:“Jeanine's creations synchronistically express both artist and wearer.