和zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ men xī wàng zhè jiàn shì bù huì yǐng xiǎng wǒ men liáng hǎo de guān xì hé yǐ hòu de shēng yì。
    We hope this matter will not effect our good relations and future dealings.
  • jiàn yú tā de gāo pǐn zhì hé hé lǐ de jià gé， wǒ men de zhēn sī yī wù zài 'ōu zhōu shì chǎng bèi shòu hǎo píng， xiāo shòu hěn kuài。
    Owning to its superior quality and reasonable price our silk has met with warm reception and quick sale in most European countries.
  • wǒ men de yè wù fàn wéi wéi rì yòng pǐn， bǐ rú lǐng dài， yāo dài hé chèn shān
    Our activities cover a wide range of commodities, such as ties, belts and shirts.
  • wǒ men chū kǒu dào cǎo lèi hé liǔ zhì pǐn、 cì xiù pǐn、 cí táo qì、 fěi cuì shì pǐn、 gǔ dǒng、 zhōng guó yóu huà、 sī huā hé gè zhǒng wán jù hé lǐ pǐn
    We are now exporting straw and willow products, embroideries, porcelain wares, jade carvings, antiques, Chinese paintings, silk flowers and various kinds of toys and gifts.
  • wǒ sī shì yī jiā cóng shì gōng nóng yè fāng miàn de xiān jìn jì shù de jī xiè hé huà xué zhì pǐn de chǎng jiā
    Our corporation is a major producer of technically advanced machinery and chemicals for industry and agriculture.
  • wǒ sī shì yī jiā jí kē yán、 mào yì、 shēng chǎn hé fú wù wéi yī tǐ de jí tuán xìng gōng sī
    Our corporation is a group enterprise integrating scientific research, business, production and service.
  • wǒ bǎo zhèng zài zhì liàng shàng， wǒ men xià yuè fā gěi nǐ de huò wù hé gāng cái nǐ kàn dào de yàng pǐn shì yī yàng de
    I guarantee that there is not difference in quality between the products we send you next month and what ’ s samples you saw just now.
  • qǐng yú míng tiān gào zhī wǒ fāng： zuì hǎo de jià gé hé zhuāng chuán qī。
    Please let us have your best quotation by tomorrow together with the appropriate time of shipment.
  • nǐ fāng bào jià hé jìng zhēng zhě de bào jià xiāngchà hěn dà
    There is big difference between your price and those of your competitors.
  • wǒ men hěn yí hàn de shēng míng： wǒ men de xiāo fèi zhě rèn wéi nǐ de jià gé tài gāo liǎo， ér qiě hé pǔ biàn de shì chǎng jià bǐ， gāo de guò fēn liǎo。
    We very much regret to state that our end user here find your price too high and out of line with the prevailing market level.
  • wèile hé nǐ jiā qiáng lián xì， wǒ men yǐ jīng zài yuán lái de bào jià shàng jiàng jià 3%
    After careful consideration ,we decide to bring the price down to 420$/ unit.
  • wǒ men fā xiàn guì sī chǎn pǐn zài jià gé hé zhì liàng shàng néng shǐ wǒ men de kè hù mǎn yì， wǒ men gěi nǐ xià gāi biǎo gé zhōng cǐ lèi bié de dìng dān
    We find both price and quality of your products satisfactory to our client and we are pleased to give you a order for the items on this sheet.
  • wǒ men jiāng xiàng nǐ dìng gòu biān hào 77 hé 100 gè 1000 jiàn， dān jià fēn bié wéi 5 měi jīn hé 6 měi jīn， FOB shàng hǎi
    We'd like to place a order with you for 1000 cases each of No77 and 100 at 5$ and 6$ /Case FOB Shanghai.
  • wǒ men xī wàng guì sī néng gòu jiē shòu mǎi fāng shè jì hé chǐ cùn de dìng dān
    We hoped that you can accept the order in the buyer's design and measurement.
  • wǒ men xiàn zài què rèn dìng gòu 500 tào chuáng diàn hé zhěn tóu
    We can now confirm you the order for 500 bed sheets and pillow cases.
  • wǒ men néng gòu shèng rèn dān dāng guì sī de dú jiā， yīn wéi wǒ men yòu běn tǔ huà hé guǎng fàn guān xì de yōu shì
    We are able to work as your sole agent because we have local knowledge and wide connections.
  • rú guǒ hé wǒ men qiān dìng dú jiā dài lǐ xié yì de huà， jiāng huì shǐ xiāo shòu 'é fān fān
    If you can sign a sole agency agreements with us will double our turnover.
  • rú guǒ guì sī ràng wǒ men zuò guì sī zài zhōng guó dài lǐ de huà， wǒ men jiāng jìn zuì dà nǔ lì lái tuī jìn hé xuān chuán guì sī de chǎn pǐn
    If you make us your agent in China, we will try our best to push and publicize your products.
  • zài zhī dào guì sī xiāo shòu 'é、 tuī guǎng jìhuà hé jìn kǒu xǔ kě qián， wǒ men duì xiàn nǐ de tí yì shì hěn kùn nán de
    Before we know your sales volume, your plan for promotion and import license's conditions, it is rather difficult for us to consider your proposal.
  • wèile gèng yòu xiào de tuò zhǎn xiāo shòu， nǐ men bì xū zài diàn shì hé bào zhǐ shàng tuī guǎng wǒ men de chǎn pǐn
    To facilitate the extension of sales, you mush advertise our products by mean of TV and newspapers.
  • wǒ men xī wàng nǐ men néng gòu yán gé zūn shǒu dài lǐ xié yì de suǒ yòu tiáo kuǎn hé tiáo jiàn。
    We hoped that you will strictly observe all the terms and condition of the agency agreement.
  • zhè shì wǒ men yī fèn bāo kuò yī bān xiāo shòu tiáo kuǎn hé tiáo jiàn de hé tóng yàng běn
    This is a copy of our specimen contract in which the general sales terms and conditions are contained.
  • gāi xié yì fēn bié yòng zhōng wén hé yīng wén nǐ dìng， měi yī fāng gè zhí měi yī yǔ yán zhèng fù běn gè yī fèn， liǎng zhǒng yǔ yán fǎ lǜ xiào lì xiāng tóng
    This agreement is drawn up separately in Chinese and in English. Each part hold one original and one duplicate of each language. The two languages are of the same effect.
  • nǐ kě yǐ zhī fù wǒ men hé chéng chǎn pǐn quán bù huò bù fēn shè bèi hé jì shù
    You can pay for all or part of the equipment and technology purchased from us in resultant products.
  • wǒ men yī bān xìn yòng zhèng fù kuǎn huò zhě qí tā fāng shì fù kuǎn， bǐ rú jí qī fù kuǎn、 yán qī fù kuǎn hé fēn pī fù kuǎn
    We usually make payment by letters of credit or adopt some other modes of payment such as immediate payment, deferred payment and payment by installments.
  • wǒ men jǐn bǎo píng 'ān xiǎn hé zhàn zhēng xiǎn
    We only cover FPA and war risk.
  • kǒng pà zhè zhǒng yùn shū tiáo jiàn jǐn yòu shuǐ zì xiǎn fàn wéi tài zhǎi， qǐng lìng jiā dào qiè hé tí huò bù zhe xiǎn
    I'm afraid that WPA coverage is too narrow for a shipment of this nature. Please extend the coverage to include TPND.
  • qǐng gěi wǒ men guān yú píng 'ān xiǎn hé shuǐ zì xiǎn de tóu bǎo shuài fāng 'àn
    Please give us the policy rates for FPA coverage and for WPA coverage.
  • wǒ men 'àn hé tóng jīn 'é 130% tóu bǎo， dàn 130% hé 110% zhī jiān de chā 'é bù fēn yìng yóu guì sī chéng dān
    We have insured the shipment for 130% of the invoice value, but the premium for the difference between 130% and 110% should be your account.
  • wǒ men yào qiú chǎng jiā shǐ yòng jiēshí de zhǐ xiāng hé shuāng dài gù dìng
    We asked the factory to use stronger cartons and double straps.
  • měi xiāng shàng yìng xiǎn zhù de biāo míng mùdì dì、 bāo zhuāng hào、 máo jìng zhòng、 chǐ cùn hé mà tóu
    Port of destination, package number, gross and net weights, measurement and shipping mark shall be stenciled conspicuously on each package.
  • duì yú wēi xiǎn hé yòu dú huò wù， měi xiāng shàng yìng xiǎn zhù dì biāo míng yuē dìng chéng sú de fú hào
    For dangerous and poisonous cargo, the natural and the generally adopted symbol shall be marked conspicuously on each package.