口中英慣用例句:
  • [口]這不關他的事。
    It is not his funeral.
  • [口]這不關他的事。
    It is none of his funeral.
  • 第三節　由此可見，在列舉和劃分各種間接促進生産的勞動時，無需把為生産性勞動者生産口糧或其他生活必需品的勞動包括在內，因為這種勞動的主要目的就是生産口糧本身；
    3. From these considerations it appears, that in an enumeration and classification of the kinds of industry which are intended for the indirect or remote furtherance of other productive labour, we need not include the labour of producing subsistence or other necessaries of life to be consumed by productive labourers; for the main end and purpose of this labouris the subsistence itself;
  • 山墻突瓦，檐口瓦，滴水瓦突出在屋頂的山墻上的蓋瓦的邊緣
    The edge of the tiling that projects over a roof gable.
  • "大衆媒體已經給封住了口,因此大傢都不知道那裏的事實真相。"
    The mass media have been gagged so nobody knows what really happened there. (喻)
  • 班珠爾，巴瑟斯特岡比亞首都和最大城市，位於岡比亞河與大西洋交匯處的一座島上。1816年英國人建立為一個貿易站。人口44，536
    The capital and largest city of Gambia, on an island at the mouth of the Gambia River on the Atlantic Ocean. It was founded as a trading post by the British in1816. Population,44, 536.
  • 走馬疳，壞疽性口炎嘴或生殖器部分嚴重的經常為生疽性的發炎，通常在感染了傳染病後發生，最常發病於衛生條件極差或營養狀況不良的孩子
    A severe, often gangrenous inflammation of the mouth or genitals, occurring usually after an infectious disease and found most often in children in poor hygienic or malnourished condition.
  • 上述已獲美國政府出口許可證的19臺設備中，有4臺性能最先進的5a3p（五座標三主軸）機床，未運回中國，在美國就地租給了莫尼托工廠。
    Four of the most advanced 5A3P (5-axis and 3-spindle) gantry profilers among the 19 items that had acquired US Government export license were not shipped back to China and were leased to the Monitor Corp. on site.
  • 芒斯特美國印第安納州西北的鄉鎮，伊利諾斯州邊界的加裏市郊區。人口19，949
    A town of northwest Indiana, a suburb of Gary on the Illinois border. Population, 19,949.
  • 他的腳在一塊碎玻璃上劃了一個大口子。
    He gashed his foot on a piece of broken glass.
  • 傷口再次裂開時血流如註。
    There was a gash of blood from the wound reopening.
  • 樹液從樹的切口處涌出
    Sap flowed from the gash in the tree.
  • 看到血從他額上深長的傷口裏涌出來，她幾乎要昏倒了。
    The sight of blood oozing from the deep gash in his forehead nearly blacked her out.
  • 在跳板比賽中做1周半反身空翻時，洛加尼斯在入水之前撞到了跳板，結果是不僅跳得很糟，而且頭上劃開了一個口子，恐怕還可能受了重傷。
    In springboard competition, Louganis hit the diving board before he hit the water on a reverse 1-1/2 somersault dive, the result being not only a lousy dive, but a nasty gash on the head and fear of serious injury.
  • 聽到意外的消息，我驚訝地吸了一口氣。
    I gasped with surprise at the unexpected news.
  • 我鑽出水面急切地喘了口氣。
    I came out of the water and gasped for breath.
  • 遊泳的人從水裏鑽出來喘口氣。
    The swimmer came out of the water and gasped for breath.
  • 我真想抽一口煙。
    I'm gasping for a smoke.
  • 8月裏一個暖和的夜晚，"小淘氣"沒有按時回來，第二天早上纔露面。他大口喘氣，脖子上都是血。
    One warm August night he didn't return at his normal time,and the next morning he showed up,gasping for air and bloody around the neck.
  • 有時一口口的酸水從肚子裏翻上來，使你嘔吐，但又吐不出半點東西；
    Sometimes, you feel nauseous, but you throw up nothing but the gastric juice.
  • 唇狀部分腹足綱軟體動物貝殼開口處的內部邊緣
    The inner margin of the opening of a gastropod shell.
  • 孔緣腹足綱的軟體動物的貝殼的殼口外緣
    The outer margin of the opening of a gastropod shell.
  • 臍和肚臍相似的小開口或凹陷，如某些腹足綱軟體動物殼的底部的洞，羽毛管的開口中的一個，或種子的種臍
    A small opening or depression similar to a navel, as the hollow at the base of the shell of some gastropod mollusks, one of the openings in the shaft of a feather, or the hilum of a seed.
  • 大門口有士兵在守衛。
    There are soldiers on guard at the gate.
  • 我們站在門口看日落。
    We stood by the gateway watch the sunset.
  • 門衛被雇傭看守進口或大門的人
    One who is employed to guard an entrance or gateway.
  • 事實上，沒有什麽地方比香港更適合作為進入中國的自然閘口。
    Where indeed, but right here in Hong Kong, the natural gateway to China.
  • 經過這麽多年之後，用在網站上的公共入口界面（cgi）是否有未來？
    After all these years, is there any future on the Web for CGI-the Common Gateway Interface?
  • 另一方面，應用入口對用戶、應用程序以及它們運行的入口主站來說是不透明的。
    On the downside, application gateways are not transparent to users, applications and the gateway host on which they run.
  • 兩位天使晚上到了所多瑪。羅得正坐在城門口。
    The two angels came to Sodom in the evening, and LOT WAS SITTING IN THE GATEWAY OF THE CITY.
  • 她把小孩出血的傷口用紗布包紮起來了。
    She bound up the child's bleeding wound with gauze.
  • 醫生用紗布包紮傷口。
    The doctor bound the wound with gauze.