切zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zuò sān míng zhì shí yào bǎ jiāo pí qiē diào .=>illusatbread jiàn bread zhī chā tú .
Cut the crusts off when you make sandwiches.- bǎ ròu qiē chéng yī kuài yī kuài de .
Cut the meat into cubes. - qiē gē jīn shǔ xū yòng qiángjìng de jù .
You need a powerful saw to cut through metal. - qǐng gěi wǒ qiē kuài dàn gāo .
cut a piece of cake for me. - nǐ yào shì bǎ miàn bāo qiē chéng piàn , wǒ men jiù kǎo diǎn 'ér miàn bāo piàn .
we'll make some toast.- shā yán róng yì qiē gē .
Sandstone cuts easily. - wǒ men zhèng jiāo tán shí , xiàn lù bèi qiē duàn liǎo .
We were cut off in the middle of our conversation.- qiē wù jiǎng bù yǎ de gù shì .Cf cān kàn indecent.
Never tell stories that are not decent, ie that are obscene. - nà tào yī fú tài shòu -- xiǎn dé nǐ hěn pàng .Moreinsultingareflabby,whichsuggestslooseflesh,andpodgy,usedespeciallyoffingersandhands. biǎn yì gèng qiáng de cí shì flabby（ zhǐ jī ròu sōng chí） hé podgy（ yóu zhǐ shǒu zhǐ hé shǒu） .Tobepolitewecanuseplump,suggestingslightorattractivefatness,orstout,indicatingoverallheavinessofthebody. jiào lǐ mào xiē kě yòng plump（ zhǐ shāo pàng huò fēng mǎn） huò stout（ zhǐ shēn tǐ pàng dé yúnchèn） .Tubbyisoftenusedinafriendlywayofpeoplewhoarealsoshort,andchubbyindicatespleasantroundnessinbabiesandcheeks.*tubby cháng yòng yǐ zhǐ 'ǎi pàng de rén , hán qīn qiē gǎn , ér chubby zé yòng yú yīng 'ér hé liǎn jiá , yì wéi yuán pàng 'ér kě 'ài .Themostneutraltermisoverweight,whiledoctorsuseobesetodescribepeoplewhoaresooverweightthattheyareunhealthy. zuì wú bāo biǎn hán yì de cí shì overweight, yī shēng zé yòng obese zhǐ pàng dé chéng bìng tài de rén .
That suit's too tight -- it makes you look really fat.- wǒ men rè qiē dì xiǎng dé dào nǐ men de chǎn pǐn。
We are anxious to get a offer for your products.- zài xiāo shòu tuī guǎng chū jí jiē duàn， nǐ men bì xū xiǎng jìn yī qiē bàn fǎ kè fú xiāo shòu kùn nán
At the beginning of the sales promotion you have to try every means to overcome sales difficulties.- zài dài lǐ qī jiān， yào mì qiē zhù yì xiāo fèi guān yú wǒ men chǎn pǐn de fǎn kuì
During the agency please pay close attention to the consumer's comments on our products.- qǐng gěi wǒ men dào niǔ yuē de 5,000 tào “ hú dié ” pái féng rèn jī 'àn 300,000 měi jīn tóu bǎo yī qiē xiǎn
Please insure us against all risks $300,000 value of 5,000 sets of “ Butterfly” sewing machines, sailing for New York.- qǐng wèiwǒ men jiù 200 tào gāo zhì liàng jiā jù 'àn 20,000 měi jīn tóu yī qiē xiǎn
Please insure for me against all risks 200 pieces of high-quality furniture valued $20,000.- wǒ men xī wàng néng wéi 3 xiāng bō lí 'àn 1,500 měi jīn jīn 'é tóu bǎo yī qiē xiǎn
We wishes to insure against all risks for the sum of $1,500 on 3 cases glassware.- wǒ men jiāng bù jiǔ chū kǒu pí gé pǐn dào jiā ná dà， ruò wéi zhè pī huò 'àn 70,000 měi jīn tóu bǎo hǎi yùn yī qiē xiǎn jiāng shǐ wǒ men fēi cháng gāo xīng
We shall shortly be making regular shipments of leather goods to Canada, and shall be glad if you will issue an all risks marine insurance policy for $70,000 to cover these shipments.- guì sī zài hǎi yùn、 lù yùn huò kōng yùn fāng shì xià tóu bǎo yī qiē xiǎn liǎo má
Does your company cover all kinds of risks for transportation by sea, land and air?- wǒ men yǐ jīng jiù zhè pī huò 'àn hé tóng jīn 'é jiā 10% tóu bǎo yī qiē xiǎn
We have covered insurance on these goods for 10% above the invoice value against all risks.- jīng zhōng guó chū rù jìng jiǎn yàn jiǎn yì jú mì qiē jiǎn chá hé rèn zhēn cè shì， biǎo míng yī xiē huà tǒng cún zài zhì liàng quē xiàn
A close inspection and a careful test by the China National Import & Export Commodity Inspection Bureau showed that some amplifiers are inferior quality.- wǒ men jiāng mì qiē guān zhù nǐ fāng suǒ péi de yào qiú
We will give your request for claims immediate attention.- yǎn qiú chuān shāng， gǒng mó rèn hé fāng shì qiē chú jí xiū fù
Perforating injury of eye ball, any type of scleral repair.- gǔ pén qiāng zǐ gōng nèi mó yì wèi zhèng， diàn shāo jí qiē chú － qīng dù： zǐ gōng nèi mó yì wèi zhèng fēn jí zhǐ shù xiǎo yú huò děng yú 5 fēn。
Fulguration or excision of pelvic endometriosis, minimal to mild- gǔ pén qiāng zǐ gōng nèi mó yì wèi zhèng， diàn shāo jí qiē chú－ zhōng dù： zǐ gōng nèi mó yì wèi zhèng fēn jí zhǐ shù 6 zhì 40 fēn。
Fulguration or excision of pelvic endometriosis, moderate- gǔ pén qiāng zǐ gōng nèi mó yì wèi zhèng， diàn shāo jí qiē chú－ zhòng dù： zǐ gōng nèi mó yì wèi zhèng fēn jí zhǐ shù dà yú 40 fēn。
Fulguration or excision of pelvic endometriosis, severe- fù qiāng jìng shì gǔ pén qiāng zǐ gōng nèi mó yì wèi zhèng diàn shāo jí qiē chú－ qīng dù： zǐ gōng nèi mó yì wèi zhèng fēn jí zhǐ shù xiǎo yú huò děng yú 5 fēn。
Laparoscopic fulguration or excision of pelvic endometriosis héng Minimal to mild- fù qiāng jìng shì gǔ pén qiāng zǐ gōng nèi mó yì wèi zhèng diàn shāo jí qiē chú－ zhōng dù： zǐ gōng nèi mó yì wèi zhèng fēn jí zhǐ shù 6 zhì 40 fēn。
Laparoscopic fulguration or excision of pelvic endometriosis héng Moderate- fù qiāng jìng shì gǔ pén qiāng zǐ gōng nèi mó yì wèi zhèng diàn shāo jí qiē chú－ zhòng dù： zǐ gōng nèi mó yì wèi zhèng fēn jí zhǐ shù dà yú 40 fēn。
Laparoscopic fulguration or excision of pelvic endometriosis héng Severe- jīng wěi gǔ yóu zhí cháng hòu bù qiē kāi xíng liáng xìng bìng zào qiē chú fāng fǎ
Posterior proctotomy, transacrococcygeal excision of benign lesion.- kǒu qiāng dǐ bù zhěng tǐ qiē chú shù
Commando op. - tā men shì zhōng guó gǔ dài zhé xué de liǎng gè gài niàn bìng dài biǎo yī qiē shì wù de liǎng gè duì lì miàn . zhōng yī xué yùn yòng yīn yáng lǐ lùn lái jiě shì rén tǐ de shēng lǐ hé bìng lǐ xiàn xiàng . tóng shí， yīn yáng yě shì zhěn duàn hé zhì liáo jí bìng de fǎ zé .
They are the two concepts from ancient Chinese philosophy and they represent the two contradictories in everything. In TCM theory, Yin and Yang are used to explain physiological and pathological phenomena of the body. They are also the principles of diagnosing and treating diseases.- shì zhè yàng， ér qiě gōng zuò zhōng suǒ fù zé rèn de qīng zhòng chéng dù tóng xīn shuǐ yě yòu mì qiē lián xì。
Definitely. And the degree of responsibility in a job also has a great deal to do with the salary.- nà me yī qiē xiǎn ní？
And All Risks?
|
|
|