和zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - rén lèi zuì zǎo de gōng jù shì yòng shí tóu hé gǔ tóu zhì chéng de .=>Usageatmachine yòng fǎ jiàn machine.
Man's earliest implements were carved from stone and bone.- yòng E zuò zuì dī yīn de C dà diào zhù hé xián shì dì yī zhuànwèi .
A chord of C major with E in the bass is in the 1st inversion.- wéi xiū shǒu cè kě xiàng nín tí gōng xiū lǐ qì chē suǒ xū de tú biǎo hé shuō míng .Cf cān kàn handbook(hand1).
A workshop manual gives diagrams and instructions for repairing your car.- wǒ xī wàng wǒ men néng duō hé nǐ jiàn miàn .=>Usageatmuch1 yòng fǎ jiàn much1.
I hope we'll see more of you, ie see you more often.- guān yú nine hé ninth de yòng fǎ jiàn five hé fifth cí tiáo zhōng de shì lì .
For the uses of nine and ninth see the examples at five and fifth.- zài break down hé tellsboff liǎng cí zǔ zhōng ,down hé off dōushì fù cí xiǎo cí .
In `break down' and `tell sb off', `down' and `off' are adverbial particles.- gōng gòng qì chē zài měi xiǎo shí de dì yī kè zhōng hé dì sān kè zhōng gè kāi chū yī bān chē( rú 10 shí 15 fēn jí 10 shí 45 fēn) .=>App4 jiàn fù lù 4.
The buses leave twice every hour on the quarter, eg at 10.15 and 10.45.- shòu jià zài 7 yīng bàng hé 10 yīng bàng zhī jiān .
Prices range between 7 and 10.- yòng hiccups kě hé pick-ups yā yùn .
with `pick-ups'.- wǒ men yīnggāi nǔ lì bǎi tuō láo zī guān xì zhōng ` nà qún rén hé wǒ men ' zhè zhǒng duì lì de tài dù .Cf cān kàn they.
We should try to get away from a `them and us' attitude in industrial relations.- wǒ cháng bǎ s hé th gǎo hùn。
I'm always confused with "s" and "th". - wǒ hé wǒ de yī gè péng yǒu yī kuài chī liǎo wǔ fàn。
I had lunch with a friend of mine.- guò qù nǐ cháng hé péng yǒu diào yú má?
Did you use to go fishing with friends?- tā men yuán běn xī wàng wǒ hé tā men yī qǐ qù。
They had excepted me to go with them.- tā hé yuē hàn dìng hūn。
She's engaged to John. - tā hé yuē hàn jié hūn liǎo。
She's married to John. - wǒ 'ā yí huì lái hé wǒ zhù yī xiē rì zǐ。
My aunt will come to live with me for some days.- nǐ hé nǐ fù mǔ zhù yī qǐ má?
Do you live with your parents? - wǒ jiāng xuǎn zhōng wén hé lì shǐ。
I'm taking Chinese and History. - tā zhōu wǔ hé zhōu liù yòu kōng。
She's free on Friday and Saturday. - wǒ xiǎng yào yī tào yòu liǎng jiān wò shì hé yī gè chú fáng de gōng yù。
I want an apartment with two bedrooms and a kitchen.- wǒ men yòu yī xiē chú fáng yòng jù hé yī tào cān tīng shè bèi。
We have a few kitchen things and a dining room set.- wǒ men lái kàn yī xià zàn chéng hé fǎn duì de lǐ yóu。
Let's just run through the arguments for and against.- wǒ běn xiǎng hé lǎo shī zhēng lùn nà gè wèn tí, dàn wǒ méi yòu zú gòu de yǒng qì。
I had thought about arguing with the teacher about that, but I didn't have enough courage.- diào yú hé dēng shān, nǐ gèng xǐ huān nǎ yī gè?
Which do you prefer, fishing or mountain-climbing? - tā zhèng zài xiū yīng yǔ hé jīng jì shuāng xué wèi。
She is working for her double major in English and Economics.- wǒ xiàng nǐ tuī jiàn《 shí dài》 hé 《 xīn wén zhōu kān》, tā men hěn bàng。
I recommend to you Time and Newsweek. They are excellent.- wǒ men xī wàng zài bǎo zhèng zhì liàng、 hù huì hù lì yǐ jí jiāo yì bǐ cǐ xū yào de huò wù de jī chǔ shàng hé nǐ men jiàn lì yè wù guān xì。
We'd like to express our desire to establish business relationship with you on the basis of quality, mutually benefit and exchange of needed goods.- wèile kuò dà wǒ men zài guì guó de chū kǒu yè wù, wǒ men xī wàng hé nǐ men jiàn lì zhí jiē mào yì guān xì。
In order to extend our export business to your country we wish to enter direct business relations with you.- wǒ men de xī wàng shì hé nǐ men bǎo chí kě guān de shēng yì wǎng lái。
It ’ s our hope to continue with considerable business dealing with you.- wǒ men xī wàng zài nǐ fāng biàn de shí hòu hé nǐ qià tán yè wù。
We hope to discuss business with you at your earliest convenience.- wǒ men fēi cháng xī wàng hé nǐ jìn xíng pí xié de mǎi mài shēng yì。
We wish to express our desire to trade with you in leather shoes.
|
|
|