花中英惯用例句:
  • 很多钱是花得不适当的。
    A lot of money has been spent improperly.
  • 她无意地做了个手势，把桌上的花瓶打翻到地上。
    With an inadvertent gesture she swept the vase off the table onto the floor.
  • 描绘单调的物体如水果、花等的画。
    a painting of inanimate objects such as fruit or flowers.
  • 产自美国西南部和墨西哥北部的灌木，茎柔弱，叶小而密、蓝绿色，花黄色；他生产一种树脂，用来做香、民间药材和清漆。
    fragrant rounded shrub of southwestern United States and adjacent Mexico having brittle stems and small crowded blue-green leaves and yellow flowers; produces a resin used in incense and varnish and in folk medicine.
  • 用于日常琐碎花销的现金。
    cash for day-to-day spending on incidental expenses.
  • “凤阳花鼓”中唱的那个凤阳县，绝大多数生产队搞了大包干，也是一年翻身，改变面貌。
    Nearly all the production teams in the same province's Fengyang County, which incidentally is the locale of the "Fengyang Flower-Drum" Opera, have been practising an all-round contract system, which inside of a year has resulted in an upswing in production that has transformed the county's prospects.
  • 黑银镶嵌由硫和铜、银或铅构成的深墨色合金，用来注入另一金属表面所雕刻的花纹图案中
    Any of several black metallic alloys of sulfur with copper, silver, or lead, used to fill an incised design on the surface of another metal.
  • 从年代较远的底层出土的是绳纹粗陶和精细易碎的软陶，后者有划花、贯孔，间中更有彩绘。
    At the lower, older level, coarse, cord-marked pottery has been found together with a fine, soft fragile pottery decorated with incised line, perforations and occasionally painted.
  • 高月见草，花不显著。
    tall evening primrose with inconspicuous flowers.
  • 广泛分布的低矮的欧亚草本植物有狭窄的叶子和不显著的绿花。
    widely distributed low-growing Eurasian herb having narrow leaves and inconspicuous green flowers.
  • 各种各样朴属树的任意一种，有不显著的花和浆果状的小果实。
    any of various trees of the genus Celtis having inconspicuous flowers and small berrylike fruits.
  • 线球草一种欧亚大陆的低矮蔓生的一年生植物（线球草），有窄叶和不明显的绿花
    A low-growing, weedy Eurasian annual(Scleranthus annuus) having narrow leaves and inconspicuous green flowers.
  • 多年生广布于旧世界的植物，引入美国，精致的被毛叶子，开不显著有香味的白花。
    widely distributed Old World perennial naturalized in North America having finely hairy leaves and inconspicuous white fragrant flowers.
  • 水池草一种在水中或浮在水面的眼子菜属水生植物，有生成小穗的不显眼花朵
    Any of various submerged or floating aquatic plants of the genus Potamogeton having inconspicuous flowers borne in small spikes.
  • 朴树一种花朵不明显，通常结有卵形的小核果的朴属树木或灌木
    Any of various trees or shrubs of the genus Celtis, having inconspicuous flowers and small, usually ovoid drupes.
  • 长有羽状叶子和小的不显眼的白花和小的扁平豆的小直立的或攀缘的草本属；小扁豆。
    genus of small erect or climbing herbs with pinnate leaves and small inconspicuous white flowers and small flattened pods: lentils.
  • 富贵草这一种类的任一种植物富贵草属尤指长青的富贵草属产自日本，有齿形叶子和不起眼的雌雄异体的花
    Any of several plants of the genus Pachysandra, especially the evergreen P. terminalis native to Japan, having toothed leaves and inconspicuous white unisexual flowers.
  • 木犀草一种地中海沿岸的木犀草属植物，尤指香味木犀草因其顶生、密集、总状花序的极具香味但不显眼的绿色花而被广泛栽植
    Any of several Mediterranean plants of the genus Reseda, especially R. odorata, widely cultivated for its terminal, dense, spikelike clusters of very fragrant but inconspicuous greenish flowers.
  • 由东印度群岛的一种衍生来的、具有根状茎的各种秋海棠的任何一种，具有什色斑纹，密的叶脉和粗糙质地的叶，有毛的粗茎，通常有不明显的花。
    any of numerous usually rhizomatous hybrid begonias derived from an East Indian plant having rough-textured leaves patterned in silver and bronze and purple and red-brown with inconspicuous flowers.
  • 为了把那些基本的东西背诵下来并记住，花费的力气实在是无穷无尽，叫人难以置信。
    The learning by memory of all the basic things one must know is a most incredible and unending effort.
  • 我负责偿还他们为我而用的全部花费。
    I undertake to indemnify them for expenses incur on my behalf.
  • 公司花了很多钱实施开发计划。
    The company had incur heavy cost to implement the development programme.
  • 我会偿付你为了我而负担的任何花费。
    I will indemnify you for any expenses you may incur on my behalf.
  • 我负责偿还他们为我而用的全部花费.
    I undertook to indemnify them for expenses incurred on my behalf.
  • 影响或左右立法的花费。
    expenses incurred in promoting or evaluating legislation.
  • 就个人来说，付出这种劳动和花费通常则是由于其他动机，不是为了最终得到偿还，因而对于政治经济学的大多数论题来说，不必将其作为生产支出来考虑。
    By the individuals, this labour and expense are usually incurred from other motives than to obtain such ultimate return, and, for most purposes of political economy, need not be taken into account as expenses of production.
  • 因此组织政治活动变得轻而易举，志同道合者可随时随地在网络上集会，而不必担心花费或活动的规模。
    It will become easier to organize political movements, since people with similar interests can meet online and organise activities without incurring large expenditure.
  • 一些植物不定期地进行自花受精。
    Some plants reseed themselves indefinitely.
  • 新西兰的一种小灌木状乔木，具有下垂的枝条和白色至紫罗兰色的总状花序，荚果有毛、果皮不开裂、内有两粒种子。
    small shrubby tree of New Zealand having weeping branches and racemes of white to violet flowers followed by woolly indehiscent 2-seeded pods.
  • 落花生虽然去了多日了，但是他所留给我的印象，永是不可磨灭的。
    Although "Peanuts" had left several days ago, the impression he left behind is indelibly etched on my mind.
  • 一种西印度群岛猪胶树属的树，结无花果状的果实。
    a West Indies clusia having fig-shaped fruit.
  • 土办法少花钱。
    The indigenous method costs less money.