然zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - dāng rán , xiàn zài bù hái zhài bù huì gē nǐ de ròu, dàn shì nà gè zhài quán yínháng duì nǐ yě bù huì shàn bà gān xiū。
Of course, nowadays if one fails to repay debts, he wiIl not face the risk of sacrificing one pound of flesh. But even so, credItor banks wiIl not let you go so easily.- yòu zhè me yī tiáo jīn kē yù lǜ: zhǐ yào nǐ néng zhào gù hǎo zì jǐ de kè hù yǐ jí nà xiē zhào gù kè hù de yuán gōng, nà me, gōng sī de chéngzhǎng hé lì rùn jiù huì zì rán ér rán zhào gù dào nǐ。
Operate on the credo: Take care of your customers and the people who take care of your customers and the growth and profit will take care of themselves.- suī rán wǒ men yòu zhe bù tóng de fū sè, lái zì bù tóng de zhǒng zú, rán ér wǒ men shì yī gè guó jiā, yī qǐ bēi tòng, yī qǐ miàn duì wēi xiǎn。
Beyond all differences of race or creed, we are one country, mourning together and facing danger together.- bǐ qǐ xǔ duō dì fāng lái , xī bù shān qū de rén men réng rán fèng xíng “ bié rě wǒ , wǒ yě bù rě nǐ ” de xìn tiáo。
More than most places, the mountain West still lives by the creed " Leave me alone, and I'll leave you alone.- liú liàng chāo guò xiǎo xī de zì rán shuǐ liú。
a large natural stream of water (larger than a creek).- yī kàn jiàn shé, wǒ jiù jué dé máo gǔ sǒng rán , hǎo xiàng yòu chóng zài pá。
The sight of snake makes my flesh creep.- zhè cì móu shā shǐ wǒ máo gǔ sǒng rán 。
The murder give me the creep.- nà qíng jǐng lìng wǒ máo gǔ sǒng rán 。
The sight made my flesh creep.- láng de háo jiào shǐ wǒ máo gǔ sǒng rán 。
The howling of the wolves made my flesh creep.- tīng jiàn láng háo wǒ máo gǔ sǒng rán 。
It made my flesh creep to hear the wolves howl.- zhè xiē xīn de kǒng bù piàn zhōng yòu yī xiē shǐ wǒ máo gǔ sǒng rán 。
Some of these new horror films make my flesh creep.- tā de yǎn shén shǐ tā nèi xīn nán shòu, máo gǔ sǒng rán 。
The expression of his eyes made her soul sick and her flesh creep.- bù yào niè shǒu niè jiǎo de! nǐ tū rán zhāng kǒu shuō huà shí, bǎ wǒ xià liǎo gè bàn sǐ。
Don't creep around so quietly! I nearly hit the ceiling when you spoke.- bàn yè lǐ, wǒ bèi yī zhǒng guǐ jiào shēng jīng xǐng, xià dé wǒ máo gǔ sǒng rán 。
I was woken up in the middle of the night by a weird wailing that made my flesh creep.- wǒ suǒ wàng de, bìng fēi yào shuí de máo fā sǒng rán , huò shǐ zhī qǐ jī pí gē dá, ér shì yào shuō dīng shì dīng、 mǎo shì mǎo。
My desire, without any wish to make anybody's hair stand on end or flesh creep, is to call a spade a spade.- wǒ suǒ wàng de, bìng fēi yào shuí de máo fā sǒng rán , huò shǐ zhī qǐ jī pí gē dá, ér shì yào shuō dīng shì dīng、 mǎo shì mǎo。
My desire, without any wish to make anybody 's hair stand on end or flesh creep, is to call a spade a spade.- bù shú xī de jiǎo bù shēng zài guǐ wū zhōng tīng qǐ lái kě néng lìng rén máo gǔ sǒng rán 。
Unfamiliar footsteps may sound creepily in a haunted house.- shǐ rén hài pà de gǎn jué; yī gè lìng rén máo gǔ sǒng rán de gù shì
A creepy feeling; a creepy story.- zhēn lìng rén máo gǔ sǒng rán!
How creepy! ???????? - dāng rán , zhè yàng de chéng gōng yě dài lái liǎo yī gè wèn tí: zhū rú dào huǒ zàng chǎng zhī lèi de yǒng wǔ xíng wèishì fǒu shì péi yǎng guànjūn suǒ bì xū de ? zhí dào xiàn zài, huí xiǎng qǐ 1994 nián hé duì yuán ná qǐ huó shé bìng yǎo tā men de shēn tǐ ( qīng yǎo ) shí, jīn hái shì hún shēn fā dǒu。
Such success, of course, begs a question:Are feats of courage, like trips to the crematorium, necessary to nurture champions? Kim still shivers at the memory of a 1994 episode when she and her teammates had to pick up live snakes and bite their bodies (gently).- rán ér màn màn dì dàn háo wú yí wèn dì, diàn zǐ xìn jiàn yǐ qiāoqiāo jìn rù wǒ men de shēng huó。
Slowly but surely,it crept into our lives. - tā xiàng gè guǐ sì dì niè shǒu niè jiǎo dì zǒu dòng zhe, zuò chū nán kàn de guǐ liǎn, shǐ wǒ kàn liǎo máo gǔ sǒng rán 。
He crept about like a ghost, making ugly grimaces; it gave me the horrors to see him.- yuè zhuàng wù, xīn yuè zhuàng wù lèi sì dì qiú zì rán wèi xīng de dié、 qiú tǐ huò xīn yuè zhuàng wù
A disk, globe, or crescent resembling the natural satellite of Earth.- kǎ chē zài xiǎo shān dǐng shàng tū rán xiàng gè páng rán dà wù sì dì chū xiàn liǎo。
The truck hulked up suddenly over the crest of the hill.- rǔ tóu zhuàng wù lèi sì rǔ tóu de rèn hé zì rán de huò dì lǐ shàng de tū qǐ wù, rú shān dǐng
A natural or geographic projection resembling a nipple, as a mountain crest.- zhè jiā gōng sī chéng gōng dì jié shù liǎo zhè yī nián, suī rán kāi tóu qíng kuàng hěn zāo。
The company end the year on the crest of a wave although it have start badly.- shì shí shàng, fù yǔ bù fù zhī jiān de chā yì chéng dù 1995 nián yǐ lái jiù qū yú píng héng。 dàn shì, suī rán zhè yī shì shí lìng mǒu xiē jīng jì xué jiā rèn wéi nà zhǒng qū shì yǐ jīng dēng fēng zào jí, kě shì lìng wài yī xiē jīng jì xué jiā què gǎn dào shī wàng。
The degree of separation between the rich and nonrich, in fact, has leveled off since l995. But while that fact leads some economists to hope that the trend has crested, others are disappointed.- 6500 wàn nián qián kǒng lóng de miè jué hěn jiǔ yǐ lái jiù shì yī gè rè mén huà tí, dì zhì xué jiā men zǎo jiù rèn shí dào liǎo bái 'ě jì yǔ sān dié jì zhī jiān jiè xiàn de zhòng yào xìng, yīn wéi tā jì lù liǎo dì qiú shǐ shàng de yī gè zhòng dà shì jiàn, jiù shì 6500 wàn nián qián bàn shù yǐ zhī shēng wù de tū rán xiāo shī, zhè qí zhōng jiù bāo kuò liǎo kǒng lóng。
The origin of the dinosaur extinction that occurred 65 million years ago has long been a topic of interest. Geologists had long known that the boundary between the Cretaceous and Tertiary time periods was important because it marked a period in the Earth's history, some 65 million years ago, when almost half of all known species suddenly disappeared, including the dinosaurs.- yào zài kàn bù jiàn de qiáng bì zhōng, mō qīng shuǐ de zhū sī mǎ jì, rán hòu duì zhèng xià yào。 lièfèng guàn jiāng, wéi mù guàn jiāng, zuò fáng shuǐ qiáng, wā fáng shuǐ gōu, kū dǐng xiū fáng shèn céng, kū nèi tōng fēng xī shī。
The clues to the water inside the wall but invisible to us should be ascertained so that specific remedies can be prescribed, such as, crevice grouting, grout curtain, building a waterproof wall, digging waterproof ditches, making an impervious barrier in the cave top, and ventilating the caves and absorbing the moisture in them.- rán ér, " rù wǔ tǐ néng cè shì " jìhuà de zhì dìng rén yuán gǎo cuò liǎo。
The MEPSCAT crew was mistaken. - dāng wǒ kàn jiàn lǎo shī de shí hòu wǒ jìng rán kū liǎo。
I cried when I saw the teacher.- wǒ 'ài nǐ qì wēn 7 1 dù shí huàn shàng gǎn mào。 wǒ 'ài nǐ huā yī gè bàn xiǎo shí diǎn yī fèn sān míng zhì。 wǒ 'ài nǐ zhù shì wǒ fā fēng shí lüè wēi qǐ zhòu de bí zǐ。 wǒ 'ài yǔ nǐ gòng dù yī tiān hòu yǐ rán kě yǐ wén dào yī fú shàng nǐ de xiāng shuǐ wèi。 wǒ 'ài nǐ shì wǒ shēn yè rù shuì qián zuì hòu yī wèi qīng sù de duì xiàng。
I love that you get cold when it's71 degrees out. I love that it takes you an hour and a half to order a sandwich .I love that you get a little crinkle above your nose when you're looking at me like I'm nuts.I love that after I spend the day with you I can still smell your perfume on my clothes. And I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night.
|
|
|