将zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • ōu luó bā féi ní jī gōng zhù， bèi zhòu sī huà zuò bái niú， jiāng qí jié zhì kè lǐ tè dǎo， shì mài nuò sī， lā dá màn xī sī， xuē 'ěr bó dōng de mǔ qīn
    A Phoenician princess abducted to Crete by Zeus, who had assumed the form of a white bull, and by him the mother of Minos, Rhadamanthus, and Sarpedon.
  • jiāng hái zǐ fàng rù xiǎo tóng chuáng
    Lay a child in its crib.
  • ào dà lì yà bǎn qiú duì jí jiāng lái yīng guó jìn xíng de xún huí bǐ sài
    The Australian cricket team's forthcoming tour of England
  • qún zhòng jiāng nà gè fā yán rén gěi hōng liǎo xià qù。
    The crowd cried down the spokesman.
  • zuì fàn jiāng tā fàn zuì de mù jī zhě shā sǐ liǎo。
    The criminal disposed of the witness to the crime.
  • jiāng guān yú qí tā zuì fàn de xìn xī gào sù jǐng chá de zuì fàn
    Criminal who give information to the police about other criminal
  • jiāng xiàn bǐng pí de zhōu wéi zhé zhòu xí
    Crimp a pie crust.
  • bù zhù yì xiàn zài zhǐ kǎo lǜ jiāng lái jiù kě néng zuò bù chéng rèn hé shì。
    Focusing on the future instead of the present can cripple any activity.
  • wǒ zhǎo dào guǎn lǐ zhè xiē hái zǐ men de lǎo shī， tán dào zhè jiàn shì， tā shuō : 「 shì de， dāng yī gè xiǎo hái zǐ， tā tǐ huì chū jiāng yào zhōng shēn chéng wéi cán fèi shí， huì gǎn dào nán shòu 'ér bù 'ān。
    I spoke about it to one of the men in charge of the boys. “ Oh, yes, ” he said, “ when a boy realizes that he is going to be a cripple for life, he is shocked at first;
  • chì wèi duì suī bù zhì wán quán xiāo miè， dǎng hé qún zhòng de jī chǔ jiāng shòu dào jí dà de cuī cán， chú shān tóu gē jù kě yǐ bǎo cún yī xiē wài， píng dì jūn jiāng zhuǎn rù mì mì zhuàng tài， rú bā jiǔ yuè jiān yī yàng。
    Although not all our Red Guards would be wiped out, the Party and our mass base would receive a crippling blow, and while there are places in the mountains where we might retain a foothold, in the plains we would all have to go underground as in August and September.
  • dàn shì jiǎ ruò huán jìng fā shēng gǎi biàn， zhōng guó jiāng biàn dé gèng róng yì shòu dào jīn róng wēi jī de dǎ jī。
    But it will become increasingly susceptible to financial crises if and when conditions change.
  • rán 'ér， réng cún zài hěn duō lǐ yóu wéi jiāng lái kě néng fā shēng de jīn róng wēi jī 'ér dān yōu。
    There are nonetheless many reasons to be concerned about the possibility of future financial crises.
  • mù qián de guó jì xíng shì， shì dì guó zhù yì zhàn zhēng zhèng xiàng shì jiè fàn wéi nèi kuò dà， yóu dì guó zhù yì zhàn zhēng suǒ zào chéng de jí duān yán zhòng de zhèng zhì wēi jī hé jīng jì wēi jī， jiāng bì rán yǐn qǐ xǔ duō guó jiā gé mìng de bào fā。
    Internationally the imperialist war is becoming worldwide and the extremely grave political and economic crises to which it has given rise will inevitably cause revolutions to break out in many countries.
  • yī gè yán zhòng de guó jì wēi jī jí jiāng chū xiàn。
    A major international crisis is at hand.
  • wǒ rèn wéi wǒ men jiāng huì píng 'ān dù guò zhè cì wēi jī。
    I think we'll ride out the crisis.
  • zhū yóu zhā， yóu zhā jiāng zhū de féi ròu yóu jiān hòu zhì chéng de sōng cuì xiǎo piàn； zhū yóu zhā
    Crisp bits of fried pork fat; cracklings.
  • yī zhǒng jiāng shù jù、 xìn hào huò zī liào 'àn guī dìng de biāo zhǔn jìn xíng fēn lí de zhuāng zhì huò chéng xù。
    A device or program that separates data, signals or material in accordance with specified criteria.
  • rú guǒ nǐ néng yán gé de xué xí / jiǎn chá nǐ de jì shù hé xí guàn bìng bù duàn gǎi jìn， nǐ jiāng chéng wéi yī gè yōu xiù de jiào yuán。
    You will become a better trainer if you critically study/examine your techniques and habits and look for ways to improve your performance.
  • pī pàn fēn xī duì jiāng yào gài niàn huà hé gōng shì huà de jī běn xìn niàn de shěn dìng yǔ fēn xī
    The critique and analysis of fundamental beliefs as they come to be conceptualized and formulated.
  • ě yú jiāng bǔ huò wù 'àn zài shuǐ xià， jiāng qí nì sǐ。
    The crocodile killed its prey by keeping it under the water and drowning it.
  • suí hòu zài 1966 nián， tā de zhí nǚ fú lǎng sī · dé bù lǔ 'ān hé tóng shì fěi lì pǔ · tǎ kǎi， yī wèi gǔ shēng wù xué jiā， jiāng zhè zhǒng shēng wù mìng míng wéi sarcoauchus zhī wáng , jí " ě yú zhī wáng "。
    In 1966 his niece France de Broin and fellow paleontologist Philippe Taquet named the creature Sarcosuchus imperator, the " flesh crocodile emperor."
  • kě shì tā mào zhe liǎng zhǒng wēi xiǎn； yī shì tā jiāng dé bù dào zhōng shí de jìn yán； yīn wéi suǒ jìn de yán lùn bì xū shì lái zì yī wèi wán quán chéng xīn de péng yǒu de cái hǎo， fǒu zé xiǎnyòu bù bèi wāi qū 'ér qīng xiàng yú jìn yán rén zhī sī lì zhě yě。
    But he runneths two dangers: one, that he shall not be faithfully counselled; for it is a rare thing, except it is from a perfect and entire friend, to have counsel given, but such as shall be bowed and crooked to some ends, which he hath, that giveth it.
  • tā de lǎo shī yù yán tā jiāng cǎn bài。
    His teacher predicted that he will come a terrible cropper.
  • tiē jī duì fāng de qiú dāng zì jǐ de qiú yǔ duì fāng de qiú tiē zài yī qǐ shí， jī dǎ zì jǐ de qiú 'ér jiāng （ duì fāng de chuí qiú） zhuàng kāi
    To drive away(an opponent's croquet ball) by hitting one's own ball when the two are in contact.
  • guò hé wù huàn mǎ； lín zhèn wù huàn jiāng 。
    Never swap horses while crossing the stream.
  • shì qíng jiāng huì cháo zhe xiāng fǎn de fāng xiàng fā zhǎn。
    things are going crosswise.
  • shān lán jiāng qún zhòng dǎng zhù liǎo
    Barriers held the crowd back.
  • jǐng fāng jiāng qún zhòng qū sàn。
    The police scattered the crowd.
  • dāng wén běn nèi róng xiǎn shì zài jì suàn jī píng mù shàng yǐ hòu， wén běn nèi róng kě bèi dǎ yìn chū lái， huò zhě kě yǐ cún zài wài cún shàng yǐ gōng jiāng lái shǐ yòng。
    After the text material has been created on the personal computer CRT screen, it can be printed or stored in the auxiliary storage for the future reference.
  • dàn zài bàn gōng shì lǐ yòng de tái shì jī shàng， shòu rén xìn lài de yīn jí shè xiàn guǎn（ crt） jì shù réng jiāng hěn liú xíng。
    On your desktop in the office, though, trusty CRT technology will prevail.
  • yóu yú duō gè zǔ zhì zài nǔ lì kāi fā gèng píng de crt， crt de zhàn dì miàn jī jiāng jì xù suō xiào
    As organizations work to develop flatter CRTs, the foot-print of the CRT will continue to shrink.
  • dāng wén běn nèi róng xiǎn shì zài jì suàn jī píng mù shàng yǐ hòu， wén běn nèi róng kě bèi dǎ yìn chū lái， huò zhě kě yǐ cún zài wài cún shàng yǐ gōng jiāng lái shǐ yòng。 yòng zuò zì chǔlǐ qì de gè rén jì suàn jī zhèng zài xùn sù qǔ dài bàn gōng shì de dǎ zì jī hé yǐ yòu de zì chǔlǐ qì。
    After the text material has been created on the personal computer CRT screen， it can be printed or stored in the auxiliary storage for the future reference. The personal computer as a word processor is rapidly replacing the typewriter and the dedicated word processor in many offices.