和zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - cǐ wài, gè zhù yào jiāo tōng gōng jù shàng yì yòu zhāng tiē guǎng gào, diàn tái hé diàn shì tái yě bō fàng shēng dài hé duǎn piàn, xuān chuán gōng zuò chǎng dì de 'ān quán。
Advertisements about workplace safety were put up on major transport carriers and broadcast on radio and television.- chū lù jiù zài yú péi yǎng bì bèi de jì néng hé sù zhì, bìng chéng gōng dì yùn yòng dào gōng zuò zhōng qù。
The solution is to develop the necessary skills and qualities and apply them successfully in the workplace.- cān jiā jìhuà de jī gòu yòu 630 jiān, hé gòng tí gōng yuē 25000 gè péi xùn míng 'é hé 12388 gè shí xí míng 'é。
A total of 630 organisations participated in the programme, which offered some 25 000 training places and 12 388 workplace attachment opportunities.- mù qián huá wén zài bàn gōng shì lǐ suī rán yòng dé bù duō, dàn zài rì cháng shēng huó hé wén huà shēng huó lǐ huá yǔ hái yòu zhe guǎng kuò de tiān dì。
Currently, the use of Chinese is not widespread in the workplace. However, in our daily life and in cultural activities, Chinese is still widely used.- lìng yī fāng miàn, zài péi xùn jú yì huì hé gù zhù shāng yì, xī wàng néng wù sè gèng duō zhí wèi kòngquē, yǐ 'ān pái xué yuán dào shí jì gōng zuò dì diǎn jiē shòu tè shè de xùn liàn。 sān yǔ de xué yuán chú huò dé bǎo guì de gōng zuò jīng yàn wài, yě huì huò fā fàng zài péi xùn jīn tiē, jiù yè hòu shí 'èr gè yuè nèi hái huì huò dé gēn jìn fú wù。
In consultation with employers, the ERB will identify more job vacancies for special tailor-made training at the employer's workplace which in addition to vital working experience, also gives trainees a re-training allowance and 12 months post-employment follow-up service.- wěi yuán huì yòu jǔ bàn liǎo bù tóng de jiào yù hé xuān chuán huó dòng, lì rú zài sì yuè kāi zhǎn fáng zhǐ xìng sāo rǎo jiào yù huó dòng, yǐ jí zài liù yuè tuī chū 'ér tóng diàn shì jù jí, tàn tǎo bù tóng qíng kuàng xià de xìng bié qí shì、 cán jí qí shì hé jiā tíng gǎng wèi qí shì。
It undertook various publicity and educational programmes such as the campaign to prevent sexual harassment in the workplace in April, and the launching of a children's TV series highlighting different stories of sex discrimination, disability discrimination and family status discrimination in June.- yīn cǐ, jiū cuò mǎ cún chǔ qì zhǐ zài yùn xíng guān jiàn rèn wù de gōng zuò zhàn zhōng hé fú wù qì zhōng xū yào cǎi yòng。
So ECC memory is only required in mission-critical workstations and in servers.- bèi 'ěr shí yàn shì yán zhì de yī zhǒng cāo zuò xì tǒng, kě yòng yú gōng zuò zhàn、 xiǎo xíng jì suàn jī hé wēi xíng jì suàn jī
An operating system developed by Bell Laboratories and available for workstations, minicomputers and microcomputers.- zài nǐ de yìng yòng xū yào bǐ 16m wèi / miǎo zhuān yòng tōng dào gèng dà dài kuān zhī qián, nǐ de duān zhàn zǎo yǐ gěi xià yī dài de gāo gōng néng pc jī hé gōng zuò zhàn suǒ tì dài。
Long before your applications will require more than a dedicated 16M bit/sce channel, you will have replaced your end-stations with next-generation high-powered PCs and workstations.- wǒ men zài qián miàn shuō, máo zé dōng tóng zhì zài tā de wǎn nián hái tí chū liǎo guān yú sān gè shì jiè huàfēn de zhàn lüè sī xiǎng, bìng qiě qīn zì kāi chuàng liǎo zhōng měi guān xì hé zhōng rì guān xì de xīn jiē duàn, cóng 'ér wéi shì jiè fǎn bà dǒu zhēng hé shì jiè zhèng zhì qián tú chuàng zào liǎo xīn de fā zhǎn tiáo jiàn。
As I have already mentioned, in the evening of his life Comrade Mao Zedong formulated the strategy of differentiating the three worlds and personally ushered in a new stage in Sino-American and Sino-Japanese relations.By so doing he created new conditions for the development of the worldwide struggle against hegemonism and for the future of world politics.- hé xué lǐ shì jiè xiāng duì de zhēn shí shì jiè。
the practical world as opposed to the academic world. - sú rén, fán rén bèi shì sú de zhuī qiú hé xiǎng lè xī yǐn de rén
One who is absorbed by worldly pursuits and pleasures.- zhè xiē bù zhòu, shì yǐn rù zǒu xiàng quán shì míng wàng hé jǔ shì rèn tóng de bù zhòu。
They lead the way to power, fame, and worldly recognition.- chū yú mǒu zhǒng shì sú de piān jiàn, tā bù xiǎng ràng tā de 'ér zǐ hé yī gè bù tóng jiē céng de gū niàn jié hūn。
Out of some worldly prejudice, he did not want his son to marry a girl in a different walk of life.- wǒ men bì xū gǎi biàn wǒ men de xiǎng fǎ, tiáozhěng wǒ men de jiào yù zhèng cè, bìng chuàng zào yī gè yòu lì yú fēng fù xīn jiā pō rén de zhī shí de shè huì hé jiā tíng huán jìng。
An important first step is to change our mindset, fine-tune our education policies and nurture a conducive home and social environment which will help make Singaporeans becoming better informed and more worldly with the passage of time.- bǐ jiào xì cháng de lán sè shā yú; jīhū fēn bù zài shì jiè gè dì de rè dài hé wēn dài shuǐ yù。
relatively slender blue-gray shark; nearly worldwide in tropical and temperate waters.- měi nián wǒ men zài quán shì jiè shēng chǎn liù bǎi wàn liàng xiǎo qì chē hé kǎ chē。
We make more than 6 million cars and trucks worldwide each year.- qiáo cuì de xiǎn dé pí bèi de hé jīn pí lì jìn de; shòu ruò de
Appearing worn and exhausted; gaunt.- suí zhe tōng huò péng zhàng hé shī yè shuài de zēngzhǎng, duì shàng bǎi wàn de rén lái shuō zhè zhǒng jú miàn biàn dé yuè lái yuè zāo。
With inflation and rising unemployment, the situation is going from bad to worse for millions of people.- ér qiě, xǔ duō rén, bāo kuò sī jī hé qí zì xíng chē de rén, bù néng hěn hǎo dì zūn shǒu jiāo tōng guī zé, tè bié shì zài fán máng de shí zì lù kǒu, zhè wú yí shǐ běn yǐ yán zhòng de zhuàng kuàng xuě shàng jiā shuāng。
Moreover, many people, including drivers and cyclists, do not obey the traffic rules properly, especially at busy intersections. And this undoubtedly worsens the already grave situation.- duì xíng xīng hé héng xīng de chóng bài。
worship of planets or stars.- duō shén xìn yǎng suǒ yòu shén de xìn yǎng hé chóng bài
Belief in and worship of all gods.- tā pāo qì liǎo zhàng fū qù hé yī gè bù zěn me yàng de yǎn yuán zài yī qǐ liǎo。
She left her husband for a worthless actor.- wǒ hěn gāo xīng 'ài lì sī hé nà gè méi chū xī de nián qīng rén zhōng yú duàn jué liǎo guān xì。
I'm glad that Alice had ended with that worthless young man.- 4 . bǎ yā lì dāng zuò jī huì yǐ fā huī nǐ zuì yòu chuàng zào lì hé zuì yòu jià zhí de pǐn zhì。
4. See stress as an opportunity to bring out your most productive and worthwhile qualities.- tā kānhù bìng rén hé shāng zhě。
She tended the sick and wounded. - yòng lái tàn cè shāng kǒu hé tǐ qiāng de yòu rèn xìng de xì de wài kē qì jù。
a flexible slender surgical instrument used to explore wounds or body cavities.- xiǎo qì chē zài xíng rén hé chē liàng zhōng yū huí qián jìn。
The small car weaved through the traffic.- dǎ zì jī hé dǎ yìn jī shàng suǒ shǐ yòng de yī zhǒng dài zhuàng biān zhì pǐn, cái liào wéi mián huā、 tiān rán sī、 hé chéng shā děng。
On a typewriter or a printer, a ribbon of woven material, for example, cotton, natural silk, synthetic yarn.- " wō, zhè jiǎn zhí hé diàn shì yī yàng jīng cǎi! "
"Wow, this is as exciting as TV。 "- ò。 ……, lìng rén huái niàn de gē! wǒ qù hé tā yī qǐ chàng。
Wow... that song bring back memories. I'll go up and join him.- ò。……, lìng rén huái niàn de gē! wǒ qù hé tā yī qǐ chàng。
Wow... that song brings back memories. I 'll go up and join him.
|
|
|