科Chinese English Sentence:
  • 1997年4月，五国元首在莫斯科进行了第二次会晤，签署了《关于在边境地区相互裁减军事力量的协定》，规定：各方致力于在相互同等安全原则的基础上把部署在各国边境地区的军事力量裁减到与各国间睦邻友好关系相适应的最低水平；
    In April 1997, the heads of state of the five countries met again in Moscow and signed the Agreement on Mutual Reduction of Military Forces in the Border Areas. The agreement stipulates that each country should reduce its military forces deployed in the border areas to such a minimum level as to be compatible with the good-neighborly relations it enjoys with the other four countries in accordance with the principle of equal security.
  • 后圆线虫，肺蠕虫一种线虫，尤指后圆线虫科线虫，寄生在哺乳动物的肺里
    Any of various nematode worms, especially of the family Metastrongylidae, that are parasitic in the lungs of mammals.
  • 当贝特西小姐见到她的侄儿大卫·科波菲尔的时候，她激动得说不出话来。
    Miss Betsey saw her nephew David Copperfield she choked up.
  • 神经切除神经或其一部分的外科节除手术
    Surgical removal of a nerve or part of a nerve.
  • 花园里长满了（筚麻科）植物。
    The garden's completely overgrown (with nettles).
  • 荨麻属植物的一科包括许多有刺荨麻。
    a family of plants of order Urticales including many nettles with stinging hairs.
  • 神经科学诸如神经解剖学和神经生物学这类研究神经系统的科学
    Any of the sciences, such as neuroanatomy and neurobiology, that deal with the nervous system.
  • 克拉夫特－埃宾，理查德·冯1840－1902德国内科医生和精神病学家，特别以他对性偏离的研究和病历总集性精神变态（1886年）的出版而闻名
    German physician and neurologist particularly known for his studies of sexual deviance and the published collection of case histories Psychopathia Sexualis(1886).
  • 年初，加州大学圣迭戈分校的研究人员向神经科学协会提交了一份报告，报告表明吸烟会提高年轻人的短期学习效率和记忆力。
    University of California-San Diego researchers presented a study to the Society for Neuroscience earlier this year showing that smoking cigarettes sharpens short-term learning and memory among young people.
  • 《有感情的大脑》一书的作者，神经科学家勒都克斯说：“一只鲸可以表现得像在恋爱中一样，但即使它们真的有什么感情的话，人们也无法证明这种感情的存在。
    " A whale may behave as if it's in love, but you can't prove what it's feeling, if anything," says neuroscientist LeDoux, author of The Emotional Brain.
  • 而另一位神经外科医生约翰·弗雷齐博士却认为，虽然目前这对姐妹的情况很好，但还不能确保她们的脑部没有受到损伤。
    The doctors' sense was that the girls fared well, but it remained to be determined whether they suffered any brain damage, said Dr. John Frazee, another neurosurgeon.
  • 中国在神经外科、草药治病等方面可以提供许多东西让我们学习。
    We have much to learn from you in neurosurgery and in your use of herbs in medicine.
  • 神经衰弱一种神经机能失调，以恐惧症、强迫意志、强迫作用为特征，不再在科学上使用
    A neurotic disorder characterized by phobias, obsessions, compulsions, or excessive anxiety. No longer in scientific use.
  • 新科技培训。
    Training in New Technologies
  • 在科学上，最好是阅读那些最新的著作。
    In science, read by preference the newest works.
  • 它的高度是尼亚加拉瀑布的2倍，落下的水量是科罗拉多河的7倍。
    It's twice as high as Niagara and there's seven times the amount of water falling over it than is held in the Colorado.
  • 我则开车去自动洗车场，出去观鸟，或是读《尼克拉斯·尼科比》。
    I take my car through the automatic wash, go bird watching or read"Nicholas Nickleby."
  • 阿马蒂小提琴尼科洛·阿马蒂或其家族成员制作的小提琴
    A violin made by Nicol Amati or the members of his family.
  • 科尔多凡语在苏丹讲的相关语言的一个小语群，是尼日尔－科尔多凡语系的一部分
    A small group of related languages spoken in Sudan and forming part of the Niger-Kordofanian language family.
  • 阿伯尼日利亚东南部一城市，位于哈尔科特港口的东北部。是一个重要的集贸和交通中心。人口210，700
    A city of southeast Nigeria northeast of Port Harcourt. It is an important market and transportation center. Population,210, 700.
  • 外科手术中使用一氧化一氮可以防止大量失血。
    Nitrous oxide may be used with advantage during surgical operations in which no great amounts of blood are lost.
  • 诺贝尔被认为是本世纪最伟大的科学家之一。
    Nobel was counted as one of the greatest scientists of the century.
  • 瘤座孢科的模式属；长有红的或粉的假的酵母的真菌；一些造成木本植物死亡的病原体。
    type genus of the Tuberculariaceae; fungi with nodules of red or pink conidia; some cause diebacks of woody plants.
  • 不正规的某些科学名词，因为与国际术语规则冲突而不被接受的
    Unacceptable as a scientific name because of contradiction to the international rules of nomenclature.
  • 他们任命李先生为科长。
    They nominate Mr. Li head of the section.
  • 他的男同事的没有工作的妻子；非科班出身的演员。
    the nonprofessional wives of his male colleagues; nonprofessional actors.
  • 逆戟鲸保护协会的凯利·鲍尔科姆·巴尔托克说："现在观鲸船的数量已经超过了那里鲸鱼的数量。"这个设于华盛顿的非营利性组织中的科学家正在设法保护逆戟鲸。
    "We now have more whale-watch boats than there are whales," said Kelley Balcomb-Bartok of the Orca Conservancy, a nonprofit organization in Washington state that works with scientists to protect Orcas.
  • 构成派一支源于1920年莫斯科的现代艺术流派，以使用玻璃、金属薄板和塑料等工业材料来创作非写实性的且常为几何图形的物体为特征
    A movement in modern art originating in Moscow in1920 and characterized by the use of industrial materials such as glass, sheet metal, and plastic to create nonrepresentational, often geometric objects.
  • 不住院的医生与一机构联合但不正式住在其中的人，尤指医院职员中不住院的内科医生
    A person associated with but not officially residing in an institution, especially a nonresident physician on a hospital staff.
  • 在因特网上，有上千个技术性和非技术性的新闻组，涉及计算机、科学、娱乐和政治等专题。
    Thousands of newsgroups exist on Internet, on technical and nontechnical topics, including computers, science, recreation, and politics.
  • 2.新闻。新闻组是供具有共同爱好的用户交流信息的限定范围的论坛。在因特网上，有上千个技术性和非技术性的新闻组，涉及计算机、科学、娱乐和政治等专题。
    2. News. Newsgroups are specialzied forums in which users with a common interest can exchagne messages. Thousands of newsgroups exist on Internet，on technical and nontechnical topics，including computers，science，recreation，and politics.
  • 藏药生产走上标准化、规范化和科学化的管理轨道。
    The production of Tibetan medicine has been put on a standardized, normalized and scientific administration track.