一中英惯用例句:
  • 但是，由于历史和现实的原因，社会上还存在一些带有迷信、愚昧、颓废、庸俗等色彩的落后文化，甚至还存在一些腐蚀人们精神世界、危害社会主义事业的腐朽文化。
    Because of the past and present reasons, however, there still exist some backward cultures in society that have features of superstition, ignorance, decadence and vulgarity, and even exist some decadent cultures that corrode people's mental world and jeopardize the socialist cause.
  • 卡斯莫兰用于抗氧化剂和抗腐蚀剂的一系列矿脂的商标名
    A trademark used for a rust and corrosion preventive compound of petrolatum.
  • 一种银色金属元素，可延展、抗腐蚀，用于许多合金中，亦用于包裹其他金属以防其腐蚀，主要取自锡石中的锡氧化物。
    a silvery malleable metallic element that resists corrosion; used in many alloys and to coat other metals to prevent corrosion; obtained chiefly from cassiterite where it occurs as tin oxide.
  • 一种坚硬有光泽的灰色金属元素，抗腐蚀性极强，见于铌铁矿、褐钇铌矿和钽铁矿中。
    a hard gray lustrous metallic element that is highly corrosion-resistant; occurs in niobite and fergusonite and tantalite.
  • 聚酰亚胺一种抗高温、磨损和腐蚀性的合成聚合树脂，主要用作敏作用物质的覆面或覆膜
    A synthetic polymeric resin of a class resistant to high temperatures, wear, and corrosion, used primarily as a coating or film on a substrate substance.
  • 铁生锈仅是腐蚀的一个例子，它可描述为与金属接触的介质如湿气、空气和水对金属的破坏性化学侵蚀。
    The rusting of iron is only one example o corrosion, which may be described as the destructive chemical attack of a metal by media with which it comes in contact, such a moisture, air and water.
  • 一个人的严厉自责是一种有时过于猛烈，蚀力过强的药品。
    The calling of a man's self to a strict account, is a medicine, sometime too piercing and corrosive.
  • 一种无色的腐蚀性气体：hcl。
    a colorless corrosive gas: HCl.
  • 发烟硫酸含三氧化硫酸的一种腐蚀性溶液
    A corrosive solution of sulfur trioxide in sulfuric acid.
  • 一种无色发烟、具有腐蚀性的液体，主要用于火箭燃料。
    a colorless fuming corrosive liquid; used chiefly in rocket fuels.
  • 金属腐蚀剂一种用于蚀刻腐蚀性物质，例如酸
    A corrosive substance, such as an acid, used in etching.
  • 这是一种削弱组织、削弱战斗力的销蚀剂。
    It is a corrosive which weakens the organization and its fighting capacity.
  • 一种不稳定、有毒的腐蚀性酸，已知的主要为其盐的形式。
    an unstable poisonous corrosive acid know primarily in the form of its salts.
  • 肼一种无色发烟的、具有腐蚀性和强还原性的液体化合物，h2nnh2，用于喷气发动机和火箭的燃料
    A colorless, fuming, corrosive hygroscopic liquid, H2NNH2, used in jet and rocket fuels.
  • 一种黄色、气味浓烈、腐蚀性的氮和盐酸的混合物，能溶解金属（包括金）。
    a yellow fuming corrosive mixture of nitric and hydrochloric acid that dissolves metals (including gold).
  • （hso）一种极具腐蚀性的酸，由二氧化硫制成，广泛用于化学工业中。
    (H2SO4) a highly corrosive acid made from sulfur dioxide; widely used in the chemical industry.
  • 一种非金属五价液体元素，重，具有挥发性、腐蚀性，深棕色，见于海水中。
    a nonmetallic largely pentavalent heavy volatile corrosive dark brown liquid element belonging to the halogens; found in sea water.
  • 一种无色有毒腐蚀性液体，由硫酸作用于氟化钙而制成，溶于水中形成氢氟酸。
    a colorless poisonous corrosive liquid made by the action of sulphuric acid on calcium fluoride; solutions in water are hydrofluoric acid.
  • 小口的大瓶一种大玻璃瓶或大塑料瓶，通常套装在一个保护性的篮子或板条箱内，用于盛装腐蚀性液体
    A large glass or plastic bottle, usually encased in a protective basket or crate and often used to hold corrosive liquids.
  • 11.酸是一种化合物，它在溶于水时具有强烈的气味和对金属的腐蚀性，并且能够使某些蓝色植物染料变红。
    11. Acids are chemical compounds that, in water solution, have a sharp taste, a corrosive action on metals, and the ability to turn certain blue vegetable dyes red.
  • 如果答案是肯定的，我们便必须以身作则和言行一致，努力抗衡外来影响，保留我们本身的优良传统。
    If they do desire their preservation, then it is imperative that they must, by example and action, strive to uphold these time-tested values, as encapsulated in the New Year spirit, against any corrosive influences constantly.
  • 我们一定要在全党和全国范围内有领导、有计划地大力提倡社会主义道德风尚，热爱社会主义祖国，提高民族自尊心，还要进行坚持社会主义道路、反对资本主义腐蚀的革命品质教育。
    With proper leadership and planning, we must vigoriously promote -- throughout the Party and country -- socialist morality, love for the socialist motherland and a sense of national dignity.Moreover, we should inculcate the revolutionary qualities that inspire people to keep to the socialist road and combat corrosive capitalist influences.
  • 皱褶起皱的表面上的一条槽或边
    A groove or ridge on a corrugated surface.
  • 女衫用塑料袋包装，每四打装一瓦楞纸箱。
    The blouses will be packed in plastic bags, each four dozens in a corrugated cardboard box.
  • 她的前额蹙起，红红的下嘴唇撅起，像一个小孩要哭似的。
    her forehead corrugated, and her red under lip pushed out, like a child's ready to cry.
  • 她写了一本书抨击我们这腐败的社会.
    She wrote a book declaiming against our corrupt society.
  • 作为法官与地方官，是否独身关系并不大。因为只要他们身边有一个坏的幕僚，其进谗言的能力就足以抵上五个妻子。
    It is indifferent for judges and magistrates; for if they were facile and corrupt, you shall have a servant, five times worse than a wife.
  • 跟坏人在一起会使好孩子变坏。
    Bad company may corrupt a good boy.
  • 一个烂苹果可以使许多好苹果腐烂。
    One corrupt apple corrupts many sound ones.
  • 他们知道人性会要腐败……从亚当被创造的那一天起；腐败无能的市政府。
    humanity they knew to be corrupt...from the day of Adam's creation; a corrupt and incompetent city government.
  • 第一、我们要廉洁的政府，还是贪污的政府？
    First, we face a choice between clean and corrupt government;
  • 有一个腐败的政府官员不能说明所有的政府官员都是坏的。
    One corrupt politician does not suggest that all politicians are bad .