和中英惯用例句:
| - 蠕动岩石碎片和土壤沿着受风雨侵蚀的滑坡向下缓慢移动
The slow movement of rock debris and soil down a weathered slope. - 覆盖在用于暴露在外面风化的结构金属的沥青和过滤器的保护层。
a protective coating of asphalt and filter used on structural metals that are exposed to weathering. - 风雨中同舟共济,市民和政府之间的相互理解和支持,比之任何东西都显得珍贵。
There is hardly anything more precious than the mutual understanding and support that exist between the Government and the people in weathering the difficult times. - 气象员说今天大部份时间天睛,气温和暖。
The weatherman says it will be mostly sunny and fairly warm. - 平织的厚棉布纤维;用于衣服和帐篷。
a heavy cotton fabric of plain weave; used for clothing and tents. - 我是leoburns,这两位是bobo'connor和gordonweaver.
This is Bob o'Connor, and this is Gordon Weaver. - 第一任住房和城市发展部部长是罗伯特威弗,他是被。
the first Secretary of Housing and Urban Development was Robert C. Weaver who was appointed by Johnson. - 他极力装出和官员们同乐的样了,并赐给两个织工每人一枚奖章。
He tried hard to pretend to share in the pleasure of his officials and gave each of the weavers a medal. - 皇帝点了点头。他极力装出和官员们同乐的样了,并赐给两个织工每人一枚奖章。
The Emperor nodded. He tried hard to pretend to share in the pleasure of his officials and gave each of the weavers a medal. - 利用tcp/ip协议通过web浏览器就能从web服务器发送和接收信息。
Information can be sent and received to and from the Web server using TCP/IP with a Web browser. - 其幼虫吃各种储存的食物并和食物缠结在一起。
moth whose larvae feed on and mat together with webbing various stored foods. - 你坐在这儿像蜘蛛一样织着你可爱的网,你认为整个世界都围着你和你的钱转。
You sit around here and you spin your little webs and you think the whole world revolves around you and your money. - “让韦伯、音乐和钢琴全都见鬼去吧!”
'The hell with Weber, music and pianos!' - 一种楔形的帐篷;通常是没有地板和窗户。
a wedge-shaped tent; usually without a floor or windows. - 直喙和楔形尾巴的大黑鸟。
large black bird with a straight bill and long wedge-shaped tail. - 她婆婆挑起她与丈夫间的不和。
Her mother- in- law drive a wedge between her and her husband. - 古钢琴早期的键盘乐器,用小铜楔击打水平的弦发出柔和的声音
An early keyboard instrument with a soft sound produced by small brass wedges striking horizontal strings. - 这个圣诞老人——虽然他曾说他没有机械才能——却在圣诞节早上短短时间内组装了自行车、小货车和其他杂物。
The Santa who -- despite his utter lack of mechanical skills -- put together bicycles, wagons and otehr miscellaneous items during the wee hours of Christmas mornings. - 只有她才有办法使他睡觉,而不和幕僚们聊天聊到清晨——他对此情有独钟。
She is … the only one who can make sure he gets to bed on time rather than shooting the breeze with staff members into the wee hours, as he likes to do. - 有轮生叶子和白花的欧洲杂草。
small European weed with whorled leaves and white flowers. - 他脱去上装,开始和我们一块儿除草。
He pulled off his coat and started to weed with us. - howard和我上星期看了好几场美国篮球赛呢!
Howard and I watched a couple of basketball games from America last weed. - 我的钓鱼线和水草缠在一起了。
My fishing line get entangled with weeds. - 一年生杂草,多见于粮田和其他耕地;种子有时被认为有毒。
weedy annual grass often occurs in grainfields and other cultivated land; seeds sometimes considered poisonous. - 一种多年生杂草,具有坚韧的铁丝状茎和紫色花;原产欧洲,但已被广泛移植。
a weedy perennial with tough wiry stems and purple flowers; native to Europe but widely naturalized. - 猪殃殃一种草本或装饰性植物猪殃殃属,有环生叶、簇状白色或黄色小花和带刺的茎
Any of several weedy or ornamental plants of the genus Galium, having whorled leaves, clusters of small white or yellow flowers, and prickly stems. - 星期六和星期日度假或访问、做客等
Make a weekend holiday or visit - 离家度过星期六和星期日的人;星期六和星期日的客人
Weekenderbniperson who spends the weekend away from home; weekend visitor - 现在这个村里许多农舍其房主都是专来度过星期六和星期日的人。
Many of the cottages in the village are now owned by weekender. - 他须在星期六和星期日工作。
He has to work (at) weekends. - 一家靠描写色情,犯罪和丑闻而生意兴隆的周刊
A weekly fattening on sex, crime and scandal - 我订阅两份日报和一份周刊。
I take in two dailies and one weekly.
|
|
|