一中英惯用例句:
| - 让我不安的是,我的选择与我女儿的并不一致。
To my dismay, my choice didn't correspond with my daughter's. - 这些货和你寄来的样品不一样。
The goods do not correspond to the samples you sent me. - 他对这件事情的说法应与其他证人的说法相一致。
His version of the accident should correspond with that of the other witnesses. - 有额外的或者增加的时间来使日历的一年与太阳年一致。
added or having an addition to make the calender year correspond to the solar year. - 三八面体具有24个面等面、每三个相面对应于八面体的一个面的固体圆形
A solid figure having24 equal faces, every three of which correspond to one face of an octahedron. - 例如,25年后的今天她仍和她访问过的一个国家的朋友保持通信。
Twenty-five years after she visited a foreign country, she continued to correspond with people. she had met there. - 今天我处理了一大批信件.
I've got through a lot of correspondence today. - 言行一致
the correspondence between one's words and actions - 他们和我们的见解不很一致。
There isn't much correspondence beween their views and ours! - 平均量与标准一致
Correspondence to a norm. - 我有一些信件没有及时作回复。
I’ve fallen behind with my correspondence. - 我有一些信件没有及时作复。
I have fallen behind with my correspondence. - 她已把积压的一封信件复完了。
She has worked off her letter of correspondence. - 使符合使一致或使符合;使相似
To bring into agreement or correspondence; make similar. - 我们正在努力处理一大堆信件。他们正在努力解决一个技术问题。
We are wrestling with a mass of correspondence. - 多年来,我们一直互相通信。
We have carried on a correspondence for years. - 从那以后我们一直保持联络。"
"We've been in correspondence ever since." - 呼应,一致词之间性、数、格和人称的一致,呼应
Correspondence in gender, number, case, or person between words. - 是的,贵公司寄给我们的一些信函中确曾提过。
Yes, you did send us some correspondence about that. - 贵公司寄给我们的一些信函中确曾提过。
Yes, you do send us some correspondence about that. - 记者用一首短诗结束了他的报道。
The correspondence ended up his report with a short poem. - 一定尺寸数量的相当比率。
the relation of correspondence in degree or size or amount. - 你是一个记者吗?
Are you a correspondent? - 该结果兴我所预料的一致。
The result was correspondent with my expectation. - 结果与我的愿望是一致的。
The result was correspondent with my wishes. - 本报在纽约驻有一位资深通讯记者。
Our newspaper has an old-timey correspondent in New York. - 选举结果与我的预计一致。
The outcome of the election is correspondent with my prediction. - 1811年秋他向一位记者推荐了葛德温的作品。
In the fall of 1811 he recommended Godwin's works to a correspondent. - 主编最后接受了这位通讯员一篇措辞温和的快讯。
The editor eventually accepted a toned-down version of the correspondent's dispatch. - 斯蒂芬·克兰是另一位赢得“战地记者”声誉的伟大作家。
Stephen Crane was another great writer to gain fame as a war correspondent. - 津津有味地品评每一词句,我已和外国记者谢安一起,首先专程访问了中国,然后又专程访问了俄国。
Relishing every word, I joined our foreign correspondent Shccan on a mission to China and another to Russia. - 由银行或旅行社开办的在其各办事处均可兑现的信用证的一种。
a letter of credit issued by a bank or express company that is payable on presentation to any correspondent of the issuer.
|
|
|