的中英惯用例句:
  • 作为一名演员,查尔斯·卓别林远远超过他同时代的演员。
    Aa an actor, Charles Chaplin stood head and shoulder above the rest of all the actors of his time.
  • 河南(非丝)薄绸一种色彩均匀的茧绸纤维,最早由中国河南的家茧所产之丝制成
    A pongee fabric of even color made originally from silk produced by the silkworms of Henan(formerly Honan), China.
  • 羊驼毛这种哺乳动物丝一般的毛
    The silky wool of this mammal.
  • 关于你方于五月运出的aa7895s型胶印机的质量问题。
    It's about the quality of the offset printing machine, model aa 7895 s shipped by you sometime in may.
  • 一种手感很好的丝绸纤维。
    an extremely fine-textured silky fabric.
  • 高级石棉,石绒一种很细的丝光石棉
    An asbestos with fine, silky fibers.
  • 天鹅绒状的有短绒毛的有浓密而柔软的丝状毛发覆盖的
    Covered with dense, soft, silky hairs.
  • 毛厚而长如丝的猎犬。
    a thickset spaniel with longish silky hair.
  • 关于你方于五月运出的aa-7895-s型胶印机的质量问题。
    It's about the quality of the offset printing machine, model aa-7895-s shipped by you sometime in may.
  • 有柔滑的白色长毛的家养兔。
    domestic breed with long white silky hair.
  • 她那天然的直头发长长的垂下,像丝一样。
    her naturally straight hair hung long and silky.
  • 马海毛安哥拉山羊的长而柔软的毛
    The long, silky hair of the Angora goat.
  • 背面普通的丝状的细毛浓密的纤维。
    a silky densely piled fabric with a plain back.
  • 覆盖着纤细、柔滑的厚皮毛。
    covered with a dense coat of fine silky hairs.
  • 未加工的棉属植物的丝状纤维。
    silky fibers from cotton plants in their raw state.
  • 机管局已批出机场启用所需的各项主要航空辅助服务专营权。
    The AA has awarded the major franchises on aviation support services that are required on airport opening.
  • 南非的一种小乔木,叶长而有银白色绢毛。
    small South African tree with long silvery silky foliage.
  • 魁伟的热带树种,深脊状大型树干,长有被滑丝绵的豆荚;木丝棉纤维的来源。
    massive tropical tree with deep ridges on its massive trunk and bearing large pods of seeds covered with silky floss; source of the silky kapok fiber.
  • 一种生长于落基山脉的长有丝绸般叶片和略带兰色白花的草本植物。
    silky-foliaged herb of Rocky Mts with bluish-white flowers.
  • 鼹鼠皮鼹鼠短而柔软如丝的皮毛
    The short, soft, silky fur of a mole.
  • 长着丝状蓝色皮毛的澳大利亚品种小狗。
    Australian breed of toy dogs having a silky blue coat.
  • 同年十月,机管局更就香港金融管理局为其安排的50亿元票据发行计划,进行签约。
    In October, the AA signed a $5 billion Note Issuance Programme arranged by the Hong Kong Monetary Authority.
  • 一个粗糙的草本属,白色盘状的头状花序,具绢毛状的冠毛。
    coarse herbs with whitish discoid flower heads and silky pappus.
  • 南美洲松鼠大小的无齿食蚁兽,有金色的长毛。
    squirrel-sized South American toothless anteater with long silky golden fur.
  • 可以感触到的质量;通过触摸这个人丝绸般的头发可以感触到她过着奢华的生活。
    tactile qualities; the tactual luxury of stroking silky human hair.
  • 请注意,飞往纽约的美国航空公司111航班一在在8号登机口登机。
    May I have your attention please, AA Flight 111 to New York is now boarding at Gate 8.
  • 一种小狗,具有丝状长而直的白毛。
    breed of toy dogs having a long straight silky white coat.
  • 因为其被称为马海毛的长且软的毛而饲养。
    raised for its long silky hair which is the true mohair.
  • 他们在d组玩了两年的棒球。
    he played baseball in class D for two years; Princeton is in the NCAA Division 1-AA.
  • 南美洲的小绒猴,毛软而滑,尾巴长但不适于盘卷。
    small South American marmoset with silky fur and long nonprehensile tail.
  • 蚕丝,棉丝一种柔软的或丝般的纤维物质,例如蚕丝或棉丝
    A downy or silky fibrous substance, such as corn silk or silk cotton.
  • 大型獚犬,波浪的皮毛如丝状并通常为黑色或肝褐色和白色。
    a large spaniel with wavy silky coat usually black or liver and white.