中英惯用例句:
  • 他们管着三家工厂一个大仓库。
    They operate three factories and a huge warehouse.
  • 布里奇斯,哈丽1901-1990美国劳工领导人。他组织了国际码头工人仓库工人联合会(ilwu),并任该组织的主席达40年
    American labor leader. He organized the International Longshoremen's and Warehousemen's Union(ILWU) and served as its president for40 years.
  • (数据)挖掘仓储是有关联的——仓储是把数据并到一起供分析用,而挖掘是对收集的数据进行整理,挖掘出有意义有用的联系。
    Mining and warehousing are related -- warehousing brings your data together for analysis.Mining sorts through the data you've collected and turns up interesting and useful connections.
  • 重点开发完成奥运会有关的管理软件系统信息服务系统;
    Focus will also be placed on the development of the soft wares for management systems and information service systems related to the Olympic Games.
  • 她规律性地把房子里的衣物、床单其他日用品清理掉,把这些收集品收在纸箱里,放到前厅壁橱里。
    She regularly scoured the house for clothes, bedding and house wares to give away, and the collection was always stored in paper bags on the floor of the front hall closet.
  • 第一个,国内游击战争国内正规战争之间的转变。
    The first was the change from guerrilla warfare to regular warfare in the civil war.
  • 这样,整个抗日战争中,中国将不会以阵地战为主要形式,主要重要的形式是运动战游击战。
    Hence, throughout the War of Resistance China will not adopt positional warfare as primary; The primary or important forms are mobile warfare and guerrilla warfare.
  • 热饮料使他暖起来。
    The hot drink warmed him.
  • 到火旁边来暖一下。
    Come near the fire and have a warm.
  • 使变得暖或更暖
    make warm or warmer.
  • 的身体;温暖的房间;温暖的气候;温暖的大衣。
    a warm body; a warm room; a warm climate; a warm coat.
  • 进到暖和的地方来。
    Come into the warm.
  • 今天很暖和。
    It's very warm today.
  • 天气变暖和了。
    The weather became warmer.
  • 据说今年冬天会比较暖
    This year, it is said, we are going to have a warmer winter.
  • 我觉得今天暖一点儿。
    I think it's a shade warmer today.
  • 今天暖和一点儿了。
    The weather is a bit warmer today.
  • 地球变得越来越暖
    The earth is getting warmer and warmer.
  • 天气越来越暖和了。
    The weather is getting warmer and warmer.
  • 天气变得越来越暖
    It is becoming warmer.
  • 这儿暖和一点。
    It 's warmer here.
  • 今儿早上暖和些。
    It is warmer this morning.
  • 天气很快要暖起来。
    It will get warmer soon.
  • 天气已变得暖些了。
    The weather has become warmer.
  • 比昨天暖和得多了。
    It's much warmer than yesterday.
  • 比昨天暖和得多了。
    It 's much warmer than yesterday.
  • 天气似乎变得更暖
    It would seem to be getting warmer.
  • 白天越来越长,天气越来越暖
    The day is getting longer and warmer.
  • 再过一个月左右,天气会更暖起来。
    It will be warmer in another month or so.
  • 这个国家有些地区比另一些地区暖得多。
    Some parts of this country are much warmer than others.
  • 天气暖了,毛衣不用穿了。
    Sweaters can be left off when the warmer weather comes.
  • 你最好离开英国到比较暖的国家去住。
    You'd better quit England and live in a warmer country.