和zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhōng guó rén mín wèiguó jiā dú lì、 mín zú jiě fàng hé mín zhù zì yóu jìn xíng liǎo qiánpū hòu jì de yīng yǒng fèn dǒu。
    The Chinese people waged wave upon wave of heroic struggles for national independence and liberation and for democracy and freedom.
  • cóng cān zhàn de chéngfèn shuō lái zé shì piàn miàn de， yīn wéi kàng zhàn hái zhǐ shì zhèng fǔ hé jūn duì de kàng zhàn， bù shì rén mín de kàng zhàn。
    As regards participation, it is still a partial war because it is being waged only by the government and the army, and not by the people.
  • wǒ gǎn hé nǐ dǎ dǔ tā bǎo zhèng bù huì lái。
    I'll wager you that he won't come.
  • wǒ（ hé nǐ） dǎ dǔ ,（ suí biàn dǔ duō shǎo qián ,） tā bù huì lái。
    I'll wager (you) (any money you like) he won't come.
  • lián xù dǔ yī zhǒng bǎ yuán xiān de dǔ jīn hé yíng lì jiā zài yī qǐ de dǔ bó xíng shì huò yǐ cǐ xíng shì jìn xíng de yī xì liè de dǔ bó
    A bet comprising the sum of a prior wager plus its winnings or a series of bets made in such a manner.
  • shàng xiào： wǒ kě yǐ dǎ dǔ， tā hé dí kè · duō 'ěr tè jiāng yào jié hūn。 wǒ de yǎn lì hé bié rén yī yàng jiān。
    Colonel: Well, I ’ d hold a wager there will be a Match between her and Dick Dolt, and I believe I can see as far into a Millstone as another Man.
  • zhèng fǔ tiáozhěng liǎo gōng zī hé wù jià。
    The government indexes wages and prices.
  • ２ ０００ nián， zhèng fǔ zhì dìng liǎo《 jìn yī bù shēn huà qǐ yè nèi bù fēn pèi zhì dù gǎi gé de zhǐ dǎo yì jiàn》 hé 《 gōng zī jí tǐ xié shāng shì xíng bàn fǎ》， jiā qiáng liǎo duì qǐ yè gōng zī gōng zuò de zhǐ dǎo。
    In 2000, the government formulated the Guidelines on Further Deepening the Reform of the Internal Distribution System of Enterprises and the Trial Measures on Settling Wages Through Collective Negotiations, to strengthen the guidance for the wage-related work of enterprises.
  • yǔ kǎi qí zuì zhù míng de chén mò yīnyuè xiāng fǎn， wǎ gé nà shǐ wǔ tái、 jù yuàn hé zhěng gè shì jiè chōng mǎn liǎo yīnyuè。
    Where Cage's most famous musical idea was silence, Wagner fills the stage, the opera house, the whole world with music.
  • zài wǎ gé nà gē jù hé 《 lǐ 'ěr wáng》 zhè zǔ lì zǐ zhōng， rén men què wán quán chén jìn zài gǎn qíng de bō tāo zhī zhōng， shēn bù kě bá， yǐ zhì yú bǎ rén hé zhè zhǒng bù jǐn lái yuán yú suō shì bǐ yà hé wǎ gé nà de yì shù chuàng zào， ér qiě lái yuán yú shēng huó běn shēn de qí miào lì liàng róng hé zài yī qǐ。
    in the second, one is overwhelmed with emotion to such a degree that one connects to the mysterious power that is the source not just of the artistic creativity of Shakespeare and Wagner but of life itself.
  • kǎ chē hé lǚ xíng qì chē dōubù huì tíng zài nà 'ér。
    Neither the truck nor the station wagon will be there.
  • hé zhè xiē tóng yàng de， yāo wéi chǐ cùn wéi 30 de yòu méi yòu？
    Do you have these in a size 30 waist?
  • sān jiàn tào xī zhuāng bāo kuò kù zǐ、 shàng yī hé bèi xīn。
    A tree-piece suit consists of trousers, jacket and waistcoat.
  • nǐ men tóng yì fàng qì suǒ péi， zhè chōng fēn shuō míng nǐ fāng de yǒu hǎo tài dù hé mìqiè hé zuò。
    You agree to waive the claim, which speak well for your friendly attitude and close cooperation.
  • duì qí tā yī xiē biān jìng xiàn hé pín kùn xiàn de shǎo shù mín zú zhōng xiǎo xué miǎn chú xué zá fèi hé kè běn fèi。
    Tuition and fees and expenditures for textbooks are waived for primary and middle school students of ethnic-minority origins in some border and poor counties.
  • fā dá guó jiā yīnggāi cóng tí gōng zī jīn、 jiǎn miǎn zhài wù、 zhuǎn ràng jì shù、 píng děng mào yì děng fāng miàn zhī chí hé bāng zhù fā zhǎn zhōng guó jiā zhèn xīng jīng jì， tí gāo rén mín shēng huó shuǐ píng， zhè yě fú hé fā dá guó jiā de cháng yuǎn lì yì。
    The developed countries should help the developing countries by providing capital, reducing or waiving debts, transferring technology and conducting trade on equal terms, with a view to revitalizing their economy and improving their people's livelihood. This also serves the long-term interests of the developed countries.
  • tōng guò jiǎn huà gōng shāng dēng jì、 ān pái chǎng dì、 jiǎn miǎn shuì fèi、 tí gōng xìn dài děng cuò shī， bāng zhù xià gǎng zhí gōng hé shī yè rén yuán jǔ bàn shēng chǎn zì jiù xíng jīng jì shí tǐ huò láo dòng zǔ zhì、 zì móu zhí yè huò zǔ zhì qǐ lái jiù yè。
    By simplifying the procedures of registration with industrial and commercial administration authorities, arranging business premises, reducing or waiving taxes and fees, and granting loans, the government helps laid-off and unemployed people set up economic entities or labor organizations to support themselves, seek reemployment or otherwise to find their own means of livelihood.
  • yīng gé lán hé wēi 'ěr shì de zhù yào mín shì fǎ yuàn
    main civil court in England and Wales
  • wēi 'ěr shì shǒu fǔ hé zuì dà chéng shì。
    the capital and largest city of Wales.
  • yī gè bèi fēn chéng yīng gé lán、 sū gé lán、 wēi 'ěr shì hé běi 'ài 'ěr lán de wáng guó。
    a kingdom divided into England and Scotland and Wales and Northern Ireland.
  • wǒ zhī dào zài běi wēi 'ěr shì de gāo shān hé dà hǎi zhī jiān yòu yī gè shān gǔ。
    I know a valley in North Wales, between the mountains and the sea.
  • tā zǒu lù de yàng zǐ hé tā fù qīn yī mó yī yàng。
    His walk is just like his father's.
  • dài shǔ kē de mó shì shǔ； diǎn xíng de dà dài shǔ hé xiǎo dài shǔ。
    type genus of the family Macropodidae: typical kangaroos and wallabies.
  • zhè lǐ yòu 3000 duō zhǒng dòng wù， bāo kuò fēi cháng shòu rén huān yíng de dài shǔ、 shā dài shǔ、 shù dài xióng hé dài xióng。
    There are some 3 000 species of animals here, including the ever-popular kangaroos, wallabies, koalas, and wombats.
  • huā yuán yòng qiáng hé lín jū jiā de huā yuán huá kāi。
    The garden has been walled off from the neighbours'.
  • wǒ de qián bāo hé hù zhào bèi tōu liǎo。
    I had my wallet stolen with my passport.
  • nǐ néng zhǎo dào hé zhè zhǒng bì zhǐ xiāng pèi de má ?
    Can you match this wallpaper?
  • chuāng kuàng hé bì zhǐ hěn xiāng pèi。
    The curtains and the wallpaper match well.
  • qiáng zhǐ hé yóu qī yán sè bù xié diào。
    The wallpaper and paint don't match each other.
  • chuāng lián hé qiáng de yán sè hěn dā pèi。
    curtains and walls were color coordinated.
  • shèn zhì tòu guò shí xīn de mén hé qiáng kàn dōng xī。
    Even see through solid doors and walls.
  • běi měi hú táo shù， yòu yìng de hēi mù hé kě shí yòng de guǒ shí。
    North American walnut tree with hard dark wood and edible nut.