间zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhè yī nián de sì yuè, yīng guó zhù huá dà shǐ kǎ 'ěr wǎng fǎn yú jiǎng jiè shí hé rì běn zhī jiān , qǐ tú lā lǒng zhōng rì “ yì hé ”。
In April of that year, Clark-Kerr, the British ambassador to China, acted as an intermediary between Chiang Kai-shek and the Japanese aggressors in arranging a peace parley.- zhēn kě xī liǎng gè yīnyuè huì shí jiān shàng yòu chōng tū, wǒ běn lái xiǎng liǎng gè dū qù。
It's a pity the two concerts clash; I wanted to go to both of them.- zhēn kě xī, liǎng gè yǎn zòu huì shí jiān chōng tū liǎo。
It's a pity the two concerts clash.- yī dìng bù yào ràng tā de yuē huì gēn wǒ de yuē huì dìng zài tóng yī gè shí jiān 。
Make sure his appointment doesn't clash with mine.- dí duì tuán tǐ( huò gè rén) jiān de gōng kāi chōng tū。
an open clash between two opposing groups (or individuals).- cóng mǒu zhǒng yì yì shàng lái shuō, wǒ men de chōng tū shì bù tóng wén huà jiān de chōng tū。
In some ways, ours is a clash of cultures.- máo dùn yóu rén men zhī jiān bù tóng de guān diǎn huò lì yì zào chéng de chōng tū; dǐ chù
Conflict, as between persons having dissimilar ideas or interests; clash.- zhè chǎng zhēng lùn què shí kě guī jié wéi zuǒ pài yǔ yòu pài zhī jiān de chōng tū
The issue really boils down to a clash between left and right- huò zhě shuō zài shè huì zhù yì yǔ zī běn zhù yì zhī jiān shì fǒu yòu bù kě bì miǎn de chōng tū, shǐ hé zuò zhù dìng shī bài ní?
Or is there an inevitable clash between socialism and capitalism that dooms cooperation to failure?- duǎn liàn xì yú yāo jiān yòng lái xuán guà yàoshì、 qián bāo huò biǎo de gōu huán huò liàn zǐ
A clasp or chain worn at the waist for holding keys, a purse, or a watch.- zài guò qù wǔ shí nián jiān , shè huì děng jí chā bié yǐ jīng biàn dé bù nà me zhòng yào liǎo。
Class distinctions have become less important during the last 50 years.- kè jiān xiū xī
During the class interval - shàng kè shí jiān dào liǎo。
It's time for class. - xī là gǔ diǎn bēi jù zhōng liǎng duàn hé chàng zhī jiān de bù fēn
A section of a classic Greek tragedy that occurs between two choric songs.- yī jiǔ jiǔ qī nián shì féng yì shù zhōng xīn 'èr shí zhōu nián jì niàn, zhōng xīn jǔ bàn liǎo yī lián chuàn qìng zhù jié mù jí huó dòng, bāo kuò " jīn rì . jiǔ qī ── xīn shēng huó yùn dòng "、 " xiàn dài yì shù jīng diǎn── wurth zhēn cáng "、 " xiāng gǎng sān shì shū "、 " lìng lèi kōng jiān ── tái wān yì shù jù jiāo " děng。
To celebrate its 20th anniversary in 1997, the centre launched a series of programmes and activities, including NOW '97-New Life Movement, Modern Classics and Contemporary Art from the Wurth Collection, Hong Kong Incarnated and The Other Space - Taiwan Focus.- mì mì sōu jí yī xiē mǐn gǎn jī mì de xiāo xī; cóng shì jiān dié huó dòng。
secretly collect sensitive or classified information; engage in espionage.- duì gè mín zú bāo kuò zōng jiào wén huà zài nèi de wén huà yí chǎn hé mín jiān yì shù jìn xíng pǔ chá、 shōu jí、 zhěng lǐ、 yán jiū hé chū bǎn。
Special programs have been carried out to survey, collect, classify, study and publish the cultural heritages-including religious cultures-and folk arts of all the ethnic groups.- duì gè mín zú bāo kuò zōng jiào wén huà zài nèi de wén huà yí chǎn hé mín jiān yì shù jìn xíng pǔ chá、 shōu jí、 zhěng lǐ、 yán jiū hé chū bǎn。
Special programs have been carried out to survey, collect, classify, study and publish the cultural heritages -- including religious cultures -- and folk arts of all the ethnic groups.- yī jiān èr lóu jiào shì; shì wài jiào shì
A second-floor classroom; an outdoor classroom.- wǒ men kě yǐ zài jiù cān shí lái bēi pú táo jiǔ huò zài yī jiān gāo dàng de jī wěi jiǔ bā lǐ xiǎng yòng gāo bēi jiǔ ( càn yòu sū dǎ shuǐ、 jiāng zhī jiǔ de wēi shì jì huò bái lán dì ), ér bù yòng dān xīn yīn bù dào yǐn jiǔ nián líng 'ér zāo zhǐ kòng。
We can order a glass of wine with our dinner or enjoy a highball16 at a classy cocktail lounge without the fear of being charged with underage drinking.- guān yú cuàn gǎi de qīng xī zhèng jù; kè láo dí yà sī shì dì yī gè dài zhe qīng xī de zhēng fú mù de lái qīn lüè yīng guó de; zhèng què yǔ cuò wù zhī jiān de qīng xī chā bié。
clear-cut evidence of tampering; Claudius was the first to invade Britain with distinct...intentions of conquest; trenchant distinctions between right and wrong.- fēn hào yī zhǒng yòng lái lián jiē zhù jù de biāo diǎn(;), qí xiǎn shì de zhù jù jiān de guān xì bǐ jù hào lián jiē de zhù jù jiān de guān xì gèng mìqiè
A mark of punctuation(;) used to connect independent clauses and indicating a closer relationship between the clauses than a period does.- dāng wǒ jìn rù dào xiá xiǎo de wò shì shí gǎn dào yòu xiē hài pà, zhè jiān wò shì lǐ sài mǎn liǎo chén jiù fā méi 'ér hòu zhòng de jiā jù, tā men zǎo gāi chéng wéi shōu cáng zhě de cáng pǐn liǎo。
I felt claustrophobic as I entered the narrow living room, which was filled with old musty overstuffed furniture that today would be collector's items.- nǐ zhēn huì xuǎn dù jiǎ shí jiān zhèng shì tiān qì zuì hǎo de shí hòu .
You've timed your holiday cleverly the weather's at its best.- gěi gù kè fēn pèi fáng jiān
Assign room to a client - gào sù kè rén fáng jiān de jià gé
Tell a client about price - yī xiē kè hù zài lìng yī fáng jiān děng hòu。
Several client is wait in the other room.- kè hù men zài lìng yī fáng jiān děng hòu。
The client is waiting in the other room.- tā yǔ gù kè de guān xì shì shì wù xìng de, lǐ suǒ dāng rán bù kě néng gēn tā men zhī jiān yòu duō shǎo gè rén gǎn qíng。
His relations with his clients were also cut and dried, very little personal feeling could in the nature of things come into them.- yī xiē kè hù zài lìng yī fáng jiān děng hòu。
Several clients are waiting in the other room.- kè hù men zài lìng yī fáng jiān děng hòu。
The clients are waiting in the other room.- shí jiān hé qì hòu shǐ zhè xiē xuán yá qiào bì biàn dé qiān qí bǎi guài。
Time and climate fantasticated the cliffs.
|
|
|