该zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - gāi fù duō shǎo qián? 4 kuài qián? zán men yī rén chū yī bàn。
What's the bill? Four yuan? All right, let's go fifty-fifty [halves]. - gāi chuán zài hàn bǎo xiè huò。
The ship is unloading at Hamburg. - tā rèn wéi tā zhǐ gāi chī niú pái, suǒ yǐ tā qiáo bù shàng hàn bǎo bāo。
He thinks he should only get steak, and he turns up his nose at hamburger.- jié kè rèn wéi tā yìng gāi fēi chī niú pái bù kě, suǒ yǐ duì hàn bǎo bāo jiù bù xiè yī gù。
Jack thinks he should only get steak, and he turns up his nose at hamburger.- kāng kē dé shì měi guó xīn hǎn bù shí 'ěr zhōu de shǒu fǔ, wèi yú gāi zhōu zhōng nán bù de mǎ lì kè hé yán 'àn。 tā zài 1808 nián chéng wéi shǒu fǔ。 rén kǒu 36, 006
The capital of New Hampshire, in the south-central part of the state on the Merrimack River. It became the capital in1808. Population, 36,006.- wǒ xiǎng qù cān jiā jù huì, dàn cóng lìng yī fāng miàn lái shuō, wǒ yìng gāi liú xià lái xué xí。
I want to go to the party, but on the other hand I ought to be studying.- gāi shǒu cè zhù yào shì wèitā men biān xiě de。
The handbook has been prepared for their benefit. - chē zhù men hái zài zhēng lùn zhe yìng gāi yòng jiǎo chà chē hái shì yòng shǒu shāchē。
The car argue whether the footbrake or the handbrake should be applied.- hé zī de chē zhù men hái zài zhēng lùn zhe yìng gāi yòng jiǎo chà chē hái shì yòng shǒu shāchē。
The joint owners of the car argued whether the footbrake or the handbrake should be applied.- gāi nóng chǎng zì 1800 nián qǐ yī zhí dài dài xiāng chuán .
The farm has been handed down from father to son since 1800. - ràng nǐ qī gān nǐ gāi yòu huò shèng de jī huì。
With a seven stroke handicap you should have a sporting chance of winning.- yìng gāi jiào yù hái zǐ men bù yào dīng zhe cán fèi rén kàn。
Children should be taught not to stare at handicapped people.- běn lái jiù gāi zhè yàng bàn。
Of course it should be handled that way. - nián nèi, gāi shǔ wéi shì mín、 shí wù yè cóng yè yuán hé jiē shì jīng yíng zhě jǔ bàn liǎo 51 gè shí wù wèi shēng jiǎng zuò。
During the year, 51 food hygiene seminars were held for the public, food handlers and market operators.- gāi rcs jiāng chǔlǐ flexent wēi xiǎo qū de oa&m gōng néng hé hū jiào chǔlǐ。
The RCS handles OA&M functions and call processing for Flexent Microcells. - wǒ gāi fù duō shǎo shǒu xù fèi?
How much shall I pay for the handling charges? - shén xué yìng gāi cóng shǔ yú lún lǐ xué。
theology should be the handmaiden of ethics; the state cannot be a servant of the church.- group1neighbors-- duì yú cóng gāi jiē kǒu hé fú wù qì qún jìn xíng yuè qū qiē huàn lái shuō hé gé de dì 1 zǔ xiāng lín xiǎo qū liè biǎo。
Group 1 Neighbors - the list of Group 1 Neighbor Cells eligible for handoff from this face and server group.- sig(rssi)10)(sig)sig zì duàn biǎo shì rssi dān yuán de xìn lìng jí bié, zài gāi jí bié xià jìn rù gāi autoplex xì tǒng xiǎo qū jī zhàn de yuè qū qiē huàn jiāng bèi jù jué。
Sig (RSSI) 10) (sig) The Sig field represents the signal level in RSSI units below which a handoff to this AUTOPLEX system cell site will be denied.- face9)(face)face zì duàn shì wù lǐ jiē kǒu huò wēi xiǎo qū hào, bì xū yǔ xiāng lín ivc xì tǒng yī qǐ zhí xíng cóng gāi autoplex xì tǒng dào gāi zì duàn suǒ zhǐ xiǎo qū de yuè qū qiē huàn。
Face 9) (face) The Face field is the physical face or microcell number to which a handoff from this AUTOPLEX system will be performed with a neighboring IVC system.- rú guǒ wǒ men rèn wéi mǒu xiē shì qíng yìng gāi yì bù róng cí de qù zuò, jiù bù xū yào děng zhèng fǔ diǎn tóu、 gěi wǒ men tí gōng zī zhù huò zhě yī fèn rú hé jìn xíng de shū miàn zhǐ shì。
Should we be fired with a passionate vision to work on something that needs doing, let us not wait for the government to give us a grant, a handout or a memo on how to go about doing it.- zài jiāo jiē yí shì jìn xíng qī jiān, gāi zǔ céng 'ān pái wéi zhí xíng wài qín zhí wù de rén yuán gōng yìng chāo guò yī wàn fèn shàn shí。
The division arranged the supply of 10 000 meals to officers on operational duties in the field during the Handover Ceremony.- pài zhù jiāo jiē yí shì tǒng chóu chù de zhèng fǔ xīn wén chù rén yuán fù zé shè lì zhè gè miàn jī dá 9000 píng fāng mǐ de xīn wén jí guǎng bō zhōng xīn。 gāi zhōng xīn zài liù yuè shí wǔ rì qǐ yòng, zhì qī yuè jiǔ rì guān bì, qī jiān yóu zhèng fǔ xīn wén chù fù zé guǎn lǐ。
The ISD team in the Handover Ceremony Co-ordination Office was responsible for setting up the 9 000 square metre PBC, which the ISD then managed from the centre's opening on June 15 to its closing on July 9.- wǒ yìng gāi bǎ nà xiē mù tóu kuài liú zhe, tā men chí zǎo huì yòu yòng de。
I should keep those pieces of wood; they may come in handy.- ( rú guǒ wǒ …) jiù gāi sǐ。
I'll be hanged...- wǒ gēn běn bù zhī dào gāi zěn yàng bàn .
I'm hanged if I know (ie I don't know at all) what to do.- wǒ yào wán dàn liǎo! zhēn gāi sǐ!
I'll be hanged! Hang it all!- gāi sǐ! nǎ lǐ hái huì yòu shénme xià yī cì! yī qiān nián yě bù huì zài yòu yī cì lā!
Next time be hanged! It won ’ t come in a thousand years. - rén shì yìng gāi kuān shù zì jǐ de dí rén de, dàn yào zài tā men bèi diào sǐ zhī hòu。
One shall forgive one 's enemy, but not before they are hanged- qǐ gài tóu cháo zhe zhàn zài chú fáng zuì lǐ miàn de jǐ gè nán rén zuò liǎo yī gè cū lǔ de shǒu shì, rán hòu zhuànxiàng gé lán guā 'ěr shuō: “ wǒ bù míng bái nǐ wèishénme bù gāi bèi jiǎo sǐ。 ”
The King of the Beggars made a rude sign to some men at the end of the kichen, and then turned to Gringoire:"I don't see why you shouldn't be hanged."- tā běn gāi yòng gōng yī diǎn。
He shall have stud harder. - nǐ běn yìng gāi gèng nǔ lì de xué xí。
You should have studied much harder.
|
|
|