商zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • dì 'èr shí 'èr tiáo duì chū bù shěn dìng、 yú yǐ gōng gào de shāng biāo tí chū yì yì de， shāng biāo jú yīngdāng tīng qǔ yì yì rén hé shēn qǐng rén chén shù shì shí hé lǐ yóu， jīng diào chá hé shí hòu， zuò chū cái dìng。
    Article 22.Where an opposition is filed against the trademark that has, after examination, been preliminarily approved and published, the Trademark Office shall hear both the opponent and applicant state facts and grounds and shall, after investigation and verification, make a decision.
  • xiāng gǎng de jī chǔ， bù lùn shì huán jìng huò rén lì shàng de， dū shǐ tā chéng wéi shì jiè shàng shǔyīshǔ 'èr de lǐ xiǎng yíng shāng zhī dì。
    Its physical and human infrastructure makes it one of the world's premier places to conduct business.
  • gāi diào chá hái fā xiàn， jìn bàn shù de sassy zú qī wàng tā men de zhàng fū huì qiān shǔ yī fèn hūn qián xié yì， zhè gèng zhèng shí liǎo yī xiàng lìng líng shòu shāng jìn lái mǎn xīn huān xǐ de shì shí： xiàn zài de gū niàn men yòu qián jiù kě mǎi suǒ yòu tā men xǐ huān de dōng xī。
    The survey also found that nearly half the Sassies would expect their husbands to sign a prenuptial agreement, confirming the fact that retailers have recently noted with joy girls now have the money to buy all the fun they want.
  • yī zhǒng tōng cháng yòng lái zhì liáo gè zhǒng zhōng xìng pí fū chuán rǎn jí bìng huò 'ěr duǒ huò yān hóu huò fèi zàng yǐ jí mì niào xì tǒng jí bìng de kǒu fú tóu bāo jūn sù lèi yào wù（ shāng biāo shì keflex hé keftab）。
    an oral cephalosporin (trade names Keflex and Keftab) commonly prescribe for mild to moderately severe infections of the skin or ears or throat or lungs or urinary tract.
  • cǐ shāng pǐn mù qián yǐ shòu qǐng。 yīn cǐ， wǒ men bù néng xiàng nǐ bào jià。
    The item is presently sold out. Therefore, we cannot send you an offer.
  • jìn xíng chǔlǐ de gōng shāng xíng zhèng guǎn lǐ bù mén yīngdāng shì rén de qǐng qiú， kě yǐ jiù qīn fàn 'ào lín pǐ kè biāo zhì zhuān yòu quán de péi cháng shù 'é jìn xíng tiáojiě；
    The administration departments for industry and commerce may preside the mediation about the tort liability about the Olympic Symbols according to the requirement of the related parties.
  • xié shāng huì yì yóu yì cháng。
    The conference was presided over by the chairman.
  • [ yīng ] shāng wù dà chén
    the Lord P-of the Board of Trade
  • （ yīng guó） shāng wù dà chén
    the President of the Board of Trade
  • zhè jiā shāng diàn de yī fú dìng jià hěn gāo。
    The dresses in the shop are priced high.
  • rèn hé yī jiā shāng diàn suǒ yòu de huò wù dū yìng gāi biāo míng jià mù。
    In any shop all goods should be clearly priced.
  • jīng míng de biāo jià nǐ céng jīng zhù yì dào yòu duō shǎo shāng pǐn bèi biāo jià ＄ 10.99，＄ 15.99，＄ 20.99 má ?
    The price is rightEver notice how many items are priced at ＄ 10.99, ＄ 15.99 and ＄ 20.99?
  • cí zài fù fèng ruò gān shāng pǐn de dào 'àn jià gé biǎo， yǐ biàn jìn xíng jiāo yì。
    To start on a more practical footing, we are enclosing a price list giving CIF prices for some of our products.
  • dài lǐ shāng àn shì chǎng jià gé gěi zhè suǒ fáng zǐ dìng liǎo jià .
    The agent priced the house at the right level for the market.
  • zhè xiē shāng pǐn dìng jià tài gāo， wǒ men mǎi bù qǐ。
    The goods are priced out of our reach.
  • dài lǐ shāng àn shì chǎng jià gé gěi zhè suǒ fáng zǐ dìng liǎo jià
    The agent priced the house at the right level for the market
  • gōng sī zhèng zài lì yòng shì chǎng xiàng gāo jià shāng pǐn zhuǎn huàn de yòu lì shí jī。
    The company is taking advantage of a shift in the market towards higher priced goods.
  • tā men hái méi gěi gāng dào shāng diàn de yī fú dìng jià。
    They have not yet priced these dresses which have only just arrived in the shop.
  • fēn bié chǔlǐ shāng pǐn hé fú wù de jià gé
    The separate pricing of goods and services.
  • nǐ bìng bù liǎo jiě shāng pǐn de dān jià， ér qiě nǐ duì cǐ yě bù bì zài yì。
    You didn't know about unit pricing,and furthermore,you didn't care.
  • kǎ tè 'ěr wéi xié diào shēng chǎn、 jià gé hé shāng pǐn shì chǎng 'ér zǔ chéng de dú lì de shāng yè zǔ zhì lián hé tǐ
    A combination of independent business organizations formed to regulate production, pricing, and marketing of goods by the members.
  • wǒ men de jià gé tǐ zhì gǎi gé jiù shì zhè yàng zuò de， měi nián zhú bù fàng kāi yī xiē shāng pǐn jià gé， rú jīn dà bù fēn shāng pǐn jià gé yǐ yóu shì chǎng lái jué dìng。
    Take the reform of the pricing system for example. We have gradually lifted the control over prices, and now the prices of most commodities are under market control.
  • tóng shí， bù duàn kuò dà qǐ yè zì gòu zì xiāo de quán xiàn， zǔ jiàn liǎo pī fā shì chǎng hé mào yì zhōng xīn， gǎi gé pī fā hé líng shòu shāng yè tǐ zhì， yòu bù zhòu dì gǎi gé liǎo zhòng yào xiāo fèi pǐn hé zhòng yào tóu zī pǐn de dìng jià zhì dù， mù qián， zhōng guó 80 ％ yǐ shàng de xiāo fèi pǐn hé 80% yǐ shàng de tóu zī pǐn de jià gé fàng kāi， zhù yào yóu shì chǎng gōng qiú guān xì tiáojié；
    Meanwhile. the government has granted enterprises increasing power to purchase materials and sell their own products, established wholesale markets and trading centers, reformed wholesale and retail sale systems, and gradually reformed the pricing system for important consumer goods and investment products. At present, the price for more than 80 percent of consumer goods and 95 percent of investment products has been opened and subject to the regulation of market demand and supply.
  • rú guǒ chéng yuán yào qiú zhù guǎn dāng jú zài qí yǐ huò dé chū bù zhèng jù biǎo míng yòu guān shāng pǐn qīn fàn zhī shí chǎn quán shí， zhù dòng cǎi qǔ xíng dòng， zhōng zhǐ fàng xíng， zé :
    Where Members require competent authorities to act upon their own initiative and to suspend the release of goods in respect of which they have acquired prima facie evidence that an intellectual property right is being infringed:
  • wǒ men bō chū liǎo yī xì liè huáng jīn shí jiān shāng yè guǎng gào。
    We put a series of prime-time commercial.
  • yìn shuà shāng ： zá zhì hé bào zhǐ jiāng gǎi yòng shù mǎ zhǐ。
    Printers: Magazines and newspapers will switch to digital paper.
  • běn gǎng yìn shuà shāng dà liàng tóu zī gòu zhì xiān jìn jī qì hé shè bèi， jìn nián gèng lù xù bǎ láo gōng mì jí de shēng chǎn gōng xù qiān wǎng nèi dì jìn xíng。
    Hong Kong printers are investing substantially in advanced machinery and equipment. In recent years they have shifted the labour-intensive production processes to the Mainland.
  • suī rán miàn duì diàn zǐ chū bǎn děng xīn xīng méi tǐ de jìng zhēng， dàn běn gǎng yìn shuà shāng réng rán jì xù dà liàng tóu zī gòu zhì xiān jìn jī qì hé shè bèi， jìn nián gèng lù xù bǎ láo gōng mì jí de shēng chǎn gōng xù qiān wǎng nèi dì jìn xíng。
    Despite competition from new media such as electronic publishing, Hong Kong printers are investing substantially in advanced machinery and equipment. In recent years they have shifted the labour-intensive production processes to the Mainland.
  • jù yòu yù xiān zǎi xì kǎo lǜ huò zhě shāng liàng de hǎo chù。
    having the benefit of careful prior consideration or counsel.
  • sī rén gù yòng de bǎo hù shāng yè huò gōng yè 'ān quán de tuán duì。
    a privately employed group hired to protect the security of a business or industry.
  • " luò kè fěi lè dà shà " shì shì jiè shàng zuì dà de sī rén yōng yòu de shāng yè hé yú lè zhōng xīn， gòng yòu 19 zuò lóu， zhàn dì 22 yīng mǔ。
    “ The Rockfeller Building ” is the largest privately owned business and entertainment complex in the world,with 19 buildings on 22 acres.
  • tā mài diào liǎo tā de shāng diàn， bìng jiāng zhè bǐ shōu rù tóu zī yú jì suàn jī xiū lǐ yè。
    He selled his shop and invest the proceeds in a computer repair business.