将zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā yī kǒu jiù jiāng nà kuài bǐng gān chī diào liǎo。
She ate the cookie in one gulp.- jiāng bǐng sǎ shàng táng fěn; bǎ huà féi sǎ zài zuò wù shàng
Dusted the cookies with sugar; dust crops with fertilizer. - rú guǒ xià yǔ, wǒ men jiāng bù dé bù gǎi biàn wài chū yě cān de jìhuà。
If it rains we will have to alter our plan for the cookout.- suí zhe shì jiè zhú jiàn biàn nuǎn, xǔ duō qī xī dì jiāng qiān yí, zài jiào liáng de dì qū chóngxīn jiàn lì。
As the world warms up, many habitats are expected to move, re-establishing themselves in cooler places.- dàn shí jì qíng kuàng shì, rú guǒ yòu rén zài lěng shuǐ jī bàng pèng dào nǐ, wèn: “ hé wèi vpn? ” nǐ jiāng yī shí hěn nán gěi tā yī gè cōng míng de huí dá。
But the truth is, if anyone cornered you at the water cooler and asked, "What is a VPN?" You'd have a hard time giving him an intelligible answer.- rú guǒ nǐ jiāng shǎo xǔ hǎi shuǐ fàng dào cí pán zhōng zhēng fā, lěng què hòu jiù huì yòu pǔ tōng shí yán de jié jīng fùzhuó zài pán de sì zhōu。
If you evaporate a little sea water on a porcelain dish; on cooling, crystals of common salt will deposit on the sides of the dish.- wǒ men jiāng lè yú yǔ nín hé zuò。
We are glad to cooperate with you.- wǒ men jiāng lè yú yǔ nín hé zuò。
We will be glad to cooperate with you.- tā men jiāng hé zuò bǔ zhuō zhè xiē dǎi tú。
They will begin to cooperate in the apprehension of these gangster.- wǒ men jiāng hěn gāo xīng zài zhè xiàng gōng zuò zhōng hé nǐ men hé zuò。
We shall be very happy to cooperate with you in the work.- rú guǒ nǐ lǚ xíng nǐ de nuò yán, wǒ men jiāng jì xù tóng nǐ hé zuò。
If you act up to your promise, we are going on cooperating with you.- duì nín de hé zuò wǒ men jiāng wàn fēn gǎn xiè。
We shall be grateful for your cooperation.- zhōng guó gāng tiě gōng sī jiāng zài xià yuè zuò chū xuǎn zé yǔ shuí hé zuò de zuì hòu jué dìng。
China steel corporation el make final decision on choose in the cooperative partner next month- zhōng guó gāng tiě gōng sī jiāng zài xià yuè zuò chū xuǎn zé yǔ shuí hé zuò de zuì hòu jué dìng。
China Steel Corporation will make final decision on choosing in the cooperative partner next month- zhōng guó de gǎi gé yǔ fā zhǎn, jiāng wéi cù jìn zhōng guó tóng yà 'ōu gè guó de yǒu hǎo hé zuò guān xì tí gōng xīn de jī yù。
China's reform and development will provide new opportunities for furthering the friendly cooperative relationship between Asian and European countries.- zhè xiē zuò biāo jiāng wéi nǐ xiǎn shì chū nǐ suǒ zài de wèi zhì。
These coordinates should show you your position.- zài jì suàn jī tú xíng xué zhōng, jiāng zuò biāo chāo chū xiǎn shì kōng jiān de xiǎn shì yuán sù xiǎn shì zài xiǎn shì kōng jiān de mǒu gè wèi zhì shàng。
In computer graphics, the display at some point on the display space of the display elements whose coordinates lie outside of the display space.- dàn zǒng tǒng fǔ de xiāo xī rèn wéi, sà hā gāng jiāng cí qù zǒng tǒng dì yī fā yán rén de zhí wù, yóu zǒng tǒng gōng gòng yú lùn hé xíng xiàng xié diào rén 'ào tí cí jiē rèn。
Presidential sources said Sahagun would step down as chief presidential spokeswoman, and would be replaced by Francisco Ortiz, who is Fox's public opinion and image coordinator.- jǐng chá hěn kuài jiù jiāng zuì fàn zhì fú。
The cop came the criminal over very quickly.- cí dìng yú 7 yuè 1 rì, wǒ gōng sī jiāng gǎi biàn míng chēng yǔ zǔ zhì, tè cǐ tōng zhī。
We inform you of an alteration that is to take place in the name and copartnership of this firm on July lst.- yóu xiǎo yě tián bā láng yǔ 'ér yù xìng jí xiān shēng suǒ zǔ zhì de cháng dá 10 nián zhī jiǔ de gōng sī, jiāng zài 6 yuè 1 rì jiě sàn。
On the lst of june next, the copartnership for the past ten year existing between h. onoda and k. kodama, will be dissolve.- tè qū zhèng fǔ jiāng gèng jiā tí gāo jǐng jué、 bù duàn gǎi jìn, què bǎo néng gòu lǐng dǎo xiāng gǎng yìng fù wèi lái de tiǎo zhàn。
I am determined that the SAR Government should be more vigilant and seek to improve its performance so that it can lead Hong Kong effectively in coping with future challenges.- tè qū zhèng fǔ jiāng gèng jiā tí gāo jǐng jué, bù duàn gǎi jìn, què bǎo néng gòu lǐng dǎo xiāng gǎng yìng fù wèi lái de tiǎo zhàn。
I am determined that the Special Administrative Region Government should be more vigilant and seek to improve its performance so that it can lead Hong Kong effectively in coping with future challenges.- zài [ niǔ yuē huáng hòu qū ] qiū yuán zuì gāo fǎ yuàn fǎ guān qiē tǎ zhù shěn, 30 suì de kāng sà lǐ sī zài [ kòng biàn ] shuāng fāng jiāng zuò kāi chǎng bái shí yào qiú rèn zuì huàn qǔ jiǎn xíng。
Edgar Conzalez, 30, copped a plea just before both sides were to make opening statements before Supreme Court Justice Philip Chetta in Kew Gardens.- jǐng chá jiān shì nà liàng chē, bìng qiě dāng zǎo chén sì diǎn bàn liǎng gè rén jìn rù gāi chē bìng kāi chē lí qù shí, jiāng tā men kòu yā。
The cops staked out the vehicle and took two men into custody after they entered it and drove off at 4:30 a.m.- jǐng fāng shuō, jǐng chá jiāng 42 suì dài zhe shǒu kào de xián fàn dù bāng dài dào yī lì suō bái jiē jǐng suǒ, kòng yǐ gōng jī zuì。 gē dì de lǜ shī kē tè qín lì kè qián lái xié zhù。
The cops took the suspect, Norman Dupont, 42, in handcuffs to the Elizabeth St. stationhouse, where Dupont was charged with assault. He was assisted in short order by Gotti's lawyer. Bruce Cutler, police said.- gēn jù xǔ duō cǎi yì de xí guàn fǎ, jì chéng rén duì bèi jì chéng rén yǐ dēng jì zài cè de bù dòng chǎn suǒ yòu quán, rú bù zài qí sǐ hòu 1 nián nèi tí chū yào qiú, jiù jiāng zì dòng sàng shī。
By the custom of many manors one shall lose copyhold if he claims it not within a year and a day after the death of his ancestor.- lì yòng nèi hé, kāi fā rén yuán huì chuàng jiàn kě shēng chéng xml de yìng yòng chéng xù, bìng shǐ yòng yī gè url jiāng oracle9iaswireless nèi hé zhǐ xiàng yìng yòng chéng xù。
To utilize the core, a developer creates an application generating XML and points the Oracle9iAS Wireless core to the application with a URL.- tā jiāng píngsāi cóng píng zhōng bá chū。
He extracted a cork from a bottle.- kāng nài 'ěr xì tǒng jiāng yòng gǎi jìn de atm( yì bù chuán shū fāng fǎ) jì shù lái jiě jué zhè gè wèn tí, jí gěi měi gè diàn huà tōng huà fēn pèi zì jǐ bǎo liú de dài kuān fàn wéi。
The Cornell system will address this problem by using a modified ATM (asynchronous transfer method) technology to give individual telephone conversations their own regions of reserved bandwidth.- jiāng qiè zéi bī rù jiǎo luò bìng qín zhù tā men
Cornered the thieves and captured them. - tā jiāng fàbiàn nòng péng sōng, tā de tóu fā gāo gāo lóng qǐ, bǎi chū yī fù hǎo xiàng māo 'ér bèi gǒu bī zài qiáng jiǎo nà yàng de diǎn xíng zī tài。
Her tail furred out, her hair rose, and she assumed the typical attitude of a cat close-cornered by a dog.
|
|
|