女zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - dāng dú zhě zài xiǎo shuō de zuì hòu jǐ yè dú dào xiǎo shuō zhōng de nǚ zhùjué jìng rán dú sǐ wǔ gè zhàng fū de shí hòu, tā gǎn dào máo gǔ sǒng rán。
The reader's hair stands on end when he reads in the final pages of the novel that the heroine had poisoned every one of her five husbands.- yīn cǐ, wǒ qǐng dú zhě xiāng xìn zhè gè gù shì de zhēn shí xìng, gù shì zhōng suǒ yòu de rén wù, chú nǚ zhù rén gōng yǐ wài, zhì jīn shàng zài rén shì。
I therefore invite the reader to believe that this story is true. All the characters who appear in it, with the exception of the heroine, are still living.- miàn duì 'é luó sī shàng kōng de cán kù kōng zhàn , sǐ wáng yǐ méi yòu xìng bié zhī fēn , yī cì yè wǎn , dé guó rén 15 fēn zhōng nèi jī luò wǒ men 4 jià po-2s fēi jī , bā wèi nǚ jià shǐ yuán zhèn wáng。
In the merciless air war over Russia, sex was no barrier to death, suffering of heroism. One night the Germans shot down four PO-2s within 15 minutes, killing eight women.- wéi duō lì yà nǚ wáng céng zài hūn lǐ shàng duì tā de biǎo gē shuō: " wǒ yuàn yì "。
Queen Victoria said" I do" to hers.- jù yīng guó zhōu sì《 měi rì kuài bào》 bào dào, yīng guó hè tè fú dé dà xué duì nǚ hái zǐ shōu dào bù tóng lǐ wù shí de fǎn yìng zuò liǎo yī xì liè de shí yàn, jiēguǒ biǎo míng, zài suǒ yòu de lǐ wù zhōng, yī xiē gāo kē jì de diàn dòng wán jù zuì néng yǐn qǐ nǚ hái zǐ de xīng qù。
In a series of experiments monitoring a woman's reaction to certain types of presents, scientists at Britain's University of Hertfordshire found that high tech toys aroused the greatest response, the Daily Express newspaper reported on Thursday.- zhè liǎng jiàn duǎn xù shān tā ná bù dìng zhù yì jiū jìng tiǎo nǎ yī jiàn gěi tā nǚ ér。
She hesitated over the choice between the two blouses for her daughter.- tā háo bù yóu yù dì tiào jìn hé lǐ qù jiù kuài yào nì sǐ de nǚ hái。
Without a moment's hesitation, she jumped into the river to save the drowning girl.- ér zǐ hé nǚ ér shì míng chēng bù tóng de yī duì guān lián cí。
Son and daughter are heteronymous.- nán hái men bǎ zhè gè xiǎo nǚ hái de xié cáng qǐ lái zhǐ shì wèile 'è zuò jù。
The boys hid the little girl's shoes just for the devil of it.- mù sī lín fù nǚ yǐn cáng liǎo tā men de liǎn。
Muslim women hide their faces. - “ wǒ jué dé zhè gè sù xiàng hěn nán kàn, wǒ běn lái xiǎng bǎ tā sòng gěi wǒ de nǚ yòng rén;
'I wanted to give it to my maid, I think it's hideous.- jì gāo mǐn hé fú míng xiá fēn bié nǚ zǐ tiào bǎn hé gāo tái tiào shuǐ xiàng mù zhōng zhāi qǔ jīn pái hòu, sūn shū wěi zài nán zǐ tiào bǎn zhōng yòu wéi zhōng guó zēng tiān yī kuài jīn pái。 zài nán zǐ tiào bǎn zhōng, tán liáng dé qū jū dì 'èr。
After Gao Min and fu Mingxia had captured the women's springboard and highboard titles respectively, Sun Shuwei claimed a third gold for china with his win in the men's highboard event. In the men's springboard, Tan Liande had to settle for silver.- zhōng guó dòng yuán quán shè huì guǎng fàn cānyù huán jìng xuān chuán jiào yù huó dòng, jìn nián lái, huán bǎo bù mén、 jiào yù bù mén、 wén huà bù mén、 xīn wén dān wèi、 fù nǚ zǔ zhì、 qīng nián zǔ zhì、 kē xué xié huì、 xué huì děngdōu zǔ zhì kāi zhǎn liǎo gè jù tè sè de huán jìng xuān chuán jiào yù huó dòng。
The Chinese government encourages the whole of society to participate in environmental publicity and education activities.In recent years the environmental protection departments, educational departments, cultural departments, news units, organizations for women and youth, scientific associations and academic societies have all developed their own environmental publicity and educational activities, highlighted by the following aspects:- zhōng guó dòng yuán quán shè huì guǎng fàn cānyù huán jìng xuān chuán jiào yù huó dòng, jìn nián lái, huán bǎo bù mén、 jiào yù bù mén、 wén huà bù mén、 xīn wén dān wèi、 fù nǚ zǔ zhì、 qīng nián zǔ zhì、 kē xué xié huì、 xué huì děngdōu zǔ zhì kāi zhǎn liǎo gè jù tè sè de huán jìng xuān chuán jiào yù huó dòng。
The Chinese government encourages the whole of society to participate in environmental publicity and education activities. In recent years the environmental protection departments, educational departments, cultural departments, news units, organizations for women and youth, scientific associations and academic societies have all developed their own environmental publicity and educational activities, highlighted by the following aspects:- fēi cháng chéng gōng de biǎo yǎn; hěn yòu jiào yì de; yī wèi hěn yòu jiào yǎng de nǚ shì; yī běn hěn yòu qù de shū。
highly successful play; highly informative; a highly educated woman; an extremely interesting book.- nǚ shì men, xiān shēng men, qǐng wéi wēi 'ěr shì qīn wáng diàn xià gān bēi。
Ladies and gentlemen , I give you his Royal Highness , the Prince of Wales. - cóng gāo chù chuāng hù xiàng wài kàn, zhè gè nǚ rén de tóu fā yùn liǎo。
Looking out the high window went to the woman's head.- tā tíng xià chē lái dā zài yī gè chéng biàn chē lǚ xíng 'ōu zhōu de nián qīng nǚ láng。
He stopped the car to pick up a young girl who was hitch - hiking across Europe.- xìn fèng shā kè dì nǚ shén de yī gè yìn dù jiào liú pài。
a Hindu sect worshiping Shakti.- nǚ xìng chuān de fēi cháng kuān sōng de qí tún shàng yī。
a woman's full loose hip-length jacket. - tā bèi gù yōng wéi nà gè nóng chǎng de jǐ nǎi nǚ gōng。
She was hired as a milkmaid in that farm.- kě yǐ tōng guò diàn huà gù yòng de jì nǚ 。
a female prostitute who can be hired by telephone.- yī gè bèi gù lái wéi bié rén zhào liào hái zǐ de nǚ xìng。
a woman hired to suckle a child of someone else.- sī méi 'ěr zhòng shì xuǎn pìn hé liú yòng nǚ zhí yuán。
Smale is concerned about hiring and keeping women at P & G.- duì yú nǚ zhí gōng hé wèi chéng nián gōng ( nián mǎn 16 zhōu suì, wèi mǎn 18 zhōu suì ), guó jiā jìn zhǐ yòng rén dān wèi 'ān pái tā men cóng shì guó jiā míng què guī dìng jìn jì cóng shì de láo dòng。
The state prohibits all employers from hiring women and minors (ages 16 to less than 18) for tasks explicitly prohibited by state regulations.- bù guò, tā yōng yòu de huò bì hé zhì chéng pǐn bìng bù quándōu shì zī běn, yīn wéi tā bù shì bǎ tā men quán bù yòng zài zhè xiē fāng miàn。 tā yòng yī bù fēn huò bì hé chū shòu zhì chéng pǐn suǒ dé de huò kuǎn lái mǎn zú tā gè rén hé tā jiā tíng de xiāo fèi, gù yòng mǎ fū hé tīngchāi, gòngyǎng liè rén hé liè quǎn, jiào yù zǐ nǚ , jiāo nà shuì kuǎn huò juān gěi cí shàn jī gòu。
His money and finished goods, however, are not wholly capital, for he does not wholly devote them to these purposes: he employs a part of the one, and of the proceeds of the other, in supplying his personal consumption and that of his family, or in hiring grooms and valets, or maintaining hunters and hounds, or in educating his children, orin paying taxes, or in charity.- yī、 zhōng guó fù nǚ de lì shǐ xìng jiě fàng
Chapter I. Historic Liberation of Chinese Women- měi guó hēi rén dà xué shēng zhōng nǚ shēng jiāng jìn 63 %, quán guó 117 suǒ chuán tǒng de hēi rén xué yuàn hé dà xué zhǐ yòu yī suǒ - wèi yú yà tè lán dà de quán bù shì nán shēng de mò léi huò sī xué yuàn- nán shēng shì duō shù。
Nearly 63 percent of African-America undergraduates are women, and of the nation's 117 historically black colleges and universities, only one--all-male Morehouse College in Atlanta--has a majority of men.- wǒ men duì fù nǚ qì jīn suǒ shòu de dài yù cóng xīn dǐ lǐ gǎn dào yàn 'è
Our whole heart revolt against the way women have hitherto be treated- hú nǚ shì shuō,“ nán shì kě néng dān xīn rú guǒ bù sòng huā gěi xīn shàng rén tā men jiù huì fēng diào "。
“ The men are probably afraid their women will get mad if they don't receive anything, ” says Ms Ho. - huò bó sēn shuō, rú guǒ yī wèi 25 suì de nǚ shì mǎi yī shuāng xié dà yuē yào huā 50 měi yuán, bǎ yòng lái mǎi 30 shuāng xié zǐ de qián yòng lái tóu zī, jiǎ shè tóu zī huí bào shuài shì 10%, nà me děng tā men 65 suì gāi tuì xiū de shí hòu, zhè xiē běn lái yào huā zài mǎi liáng xié、 xuē zǐ shàng de qián huì biàn chéng 80, 551 měi yuán。
Hobson says that if a 25-year-old woman invested the approximately $50 she spent on each one of those 30 pairs, assuming there is a 10 percent return on that money, those sandals and boots would be worth $80,551 at a retirement age of 65.- mù qián, měi guó shí pǐn huòyào wù guǎn lǐ jú yǐ pī zhǔn shǐ yòng zhì shǎo liǎng zhǒng dān kè lóng kàng tǐ: herceptn, yòng yú zhì liáo huàn zhuǎn yí xìng rǔ xiàn 'ái de fù nǚ 。 tā men de zhǒng liú zhōng hán yòu tài duō de her2 dàn bái zhì; rituxan, yòng yú zhì liáo yī zhǒng fēi huò qí jīn lín bā 'ái。
So far, the FDA has approved at least two monoclonals: Herception, for women with metastatic breast cancer whose tumor cells have too much I-IER2 protein, and Rituxan, for treating a type of non-Hodgkin's lymphoma.
|
|
|