准Chinese English Sentence:
  • 请即按照确认书内规定的交货期准时发运为盼。
    We look forward to punctual shipment of this order according to the delivery date stipulated in the Confirmation.
  • 在欧洲和美洲准时被认为是一件理所当然的事
    Punctuality be think to be a matter of course in europe and america
  • 在欧洲和美洲准时被认为是一件理所当然的事
    Punctuality is thought to be a matter of course in Europe and America
  • 谢天谢地，船开晚了！要是准时开，我们就搭不上了。
    Thank heavens the ship was late leaving! Had it left punctually, we should have missed it.
  • 火车准时在１８点离开。
    The train leave punctually at18.00.
  • 火车准时在１８点离开。
    The train leave punctually at 18.00.
  • 四点钟他准时到达。
    He arrived punctually at four o'clock.
  • 史密斯四点准时到达了。
    Smith arrived punctually at four o'clock.
  • 我们准时到达那里是非常紧要的。
    That we arrive punctually is very critical there.
  • 你认为飞机会准时到吗？
    Do you think that the plane can arrived punctually?
  • 明天早上务必准时到这里来。
    See to it that you're here punctually tomorrow morning.
  • 明天早上务必准时到这里来。
    See to it that you are here punctually tomorrow morning.
  • 这趟8：15的火车，通常是很准时的，但今天晚了。
    This train of8:15, usually very punctually, but today is late.
  • 我还债总是很准时，这是我的名誉问题。
    I always pay my debts punctually; it's a point of honour with me.
  • 幸亏汽车晚点开出！要是准时开的话，我们就乘不上了。
    Thank heavens the bus was late leaving! Had it left punctually, we should have missed it.
  • 到六点钟他已补好了车胎，我们做好了出发的准备。
    By six o'clock he had mended the puncture and we were ready to start.
  • 如中途无爆胎，改道，骤然大雾动等医意外，他们将准时而至。
    If no accidents occur on the way, like punctured tyres, diversions of traffic, sudden descent of fog, they will be on time.
  • 这些人以汪精卫、何应钦为首，借西安事变准备发动大规模内战，以便利日本帝国主义的进攻，并乘机夺取蒋介石的统治地位。
    With Wang Ching-wei and Ho Ying-chin as their leaders, they advocated a "punitive expedition" against Chang Hsueh-liang and Yang Hu-cheng. Availing themselves of the incident, they prepared to start large-scale civil war in order to clear the way for the Japanese invaders and wrest political power from Chiang Kai-shek.
  • 准备导火线的引火物时所使用的菌类。
    fungus used in the preparation of punk for fuses.
  • 背书小学生将已准备好的课文口头背出来
    Oral delivery of prepared lessons by a pupil.
  • crm工具有助于区分出那些花钱多的购买者（他们就是你做生意的重点）并以一种能培养出最好关系的方式来瞄准他们。
    CRM tools help identify those high-volume purchasers -- the backbone of your business -- and target them in a way that cultivates the best possible relationship.
  • 为确保准买家能获得未建成住宅物业全面而足够的销售资料，政府在二零零一年八月成立委员会，监察未建成住宅物业销售说明书所提供的资料，以提高对消费者的保障。
    In order to ensure the provision of comprehensive and sufficient sales information of uncompleted residential properties to potential purchasers, the Government set up a committee in August 2001 to monitor information contained in sales brochures of uncompleted residential flats to enhance consumer protection.
  • 飞行时事务长通常随时准备帮助旅客。
    The purser is always ready to help passengers during a flight.
  • 把追求快乐作为一种道德准则。
    the pursuit of pleasure as a matter of ethical principle.
  • 一是把事物按顺序排好,二是事先作好准备。
    The first is connected with putt thing in order, the second with make preparation in advance.
  • 从引擎慢慢熄火的情况来看，我猜想我们准是没汽油了。
    The way the engine puttered out, I imagine that we are out of petrol.
  • 一切都已经准备就绪。
    putting them in readiness.
  • 正如本千年前半期发生的多数艺术难题一样，这个难题也涉及到对一个复杂的宗教事实的成功设想，更准确地说，是一系列复杂的宗教事实。
    As with most significant art puzzles from the opening half of our millennium, this one involved the successful envisaging of a complex religious truth. Or rather, the envisaging of a set of complex religious truths.
  • 标准的疗法是使用抗生素，但令人担忧的是许多病人体内的幽门螺杆菌已经对抗生素产生了抗药性。
    The standard treatment is antibiotics but，worryingly，in many patients H. pylori has now become resistant to antibiotics.
  • 她批准了这项计画,但附加了几项意见.
    She gave her approval to the scheme but not without several qualifications.
  • 我们最好做好准备以备不时之需。
    We'd better make preparations against a rainy day.
  • 这些文件已经批准生效。
    These files have been ratified.