间zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā kuài lè de tiān xìng； lìng rén yú kuài de wèn hòu； lìng rén yú kuài de fáng jiān ； xiàng měi yī gè zài yī yuàn zuò yuè zǐ de rén yī yàng gāo xīng。
    her cheerful nature; a cheerful greeting; a cheerful room; as cheerful as anyone confined to a hospital bed could be.
  • chūn tiān dào liǎo， fán huā sì jǐn， bǎi niǎo hé míng， wǒ péng yǒu fáng jiān lǐ de chuāng hù huān lè dì dǎ kāi liǎo， chuāng hù cháo zhe huā yuán， huā yuán lǐ qīng xīn de qì xī yī zhèn zhèn xiàng tā xí lái。
    Spring had dispensed its flowers, leaves, birds, and harmonies in abundance, and my friend's window cheerfully overlooked his garden which wafted its healthy draughts up to him.
  • qí cì， qīn qī péng yǒu zhī jiān yě huì xīng gāo cǎi liè hù fǎng。 zhè yàng de huān qìng fāng shì， yòu zhù yú jiā qiáng qīn qíng hé yǒu qíng。
    Secondly, visiting relatives and close friends was another time-honoured custom that was undertaken cheerfully, and reciprocated enthusiastically too, as a thoughtful way of affirming the ties of kinship and friendship.
  • xiān huā zēng jiā liǎo dān diào de fáng jiān de yú kuài qì fēn。
    flowers added a note of cheerfulness to the drab room.
  • yào yī gè rén zài tā bù xǐ huān de gōng zuò zhōng cháng shí jiān dì zhuāng chū rè qíng、 lè guān、 yú kuài、 qín fèn、 zhōng chéng huò jī jí de tài dù shì fēi cháng nán de。
    It is not easy for a person to fake enthusiasm, optimism, cheerfulness, productivity, loyalty, or motivation, over any protracted period of time in a place of employment that person does not like.
  • rén qún zhōng bào fā chū cháng shí jiān de huān hū shēng。
    The crowd burst into prolonged cheering.
  • zhè（ shí jiān ） duì wǒ hěn hé shì！ zài jiàn liǎo！
    That suits me fine! Cheerio!
  • ( suī rán yòu měi guó měi shì zú qiú shì jiè lián méng， dàn shì lián méng nèi bù de yùn dòng duì cān jiā “ chāo jí bēi sài ” de jī huì rèn hé shí jiān dū xiǎo zhī yòu xiǎo。 )
    (There is a World League of American Football, but the chances of one of its teams playing in the Superbowl any time soon are thinner than a cheerleader's panties.)
  • zhè gè fáng jiān yòu xiē lìng rén bù kuài de dōng xī； yī gè yōu yù、 bù kuài lè de rén； lìng rén yù mèn de dì fāng。
    something cheerless about the room; a moody and uncheerful person; an uncheerful place.
  • kuài lè de zhāo hū； yī gè kuài lè de、 chōng mǎn yáng guāng de fáng jiān ； chōng mǎn yáng guāng de wēi xiào。
    a cheery hello; a gay sunny room; a sunny smile.
  • fáng jiān lǐ yòu nǎi lào de wèi 'ér。
    The room smells of cheese.
  • wǒ de péng yǒu shì zhè jiān fàn diàn de zhù chú。
    My friend is the chef-in-chief of this restaurant.
  • zhè jiān wū zǐ zài cūn zǐ de zhōng xīn cǎo dì shàng， chǔyú yǐn rén zhù mùdì wèi zhì。
    The house is in a prominent position on the village green.
  • qǐng kè zhī jiān ， lèi shuǐ hé huà liáo yān méi liǎo tā de shēng huó。
    Suddenly tears and chemotherapy overtook her life.
  • tā bù xìng jī zhì 'ér méi， lìng wǒ shēn gǎn bēi tòng。 dàn wǒ zhēn xī wǒ men nà yī shùn jiān de jiāo tán， yě zhēn xī yuè dú tā sī xù de jī huì， cóng 'ér kuī jiàn tā de sī xiǎng shēng huó。
    I deeply lament her untimely death but I truly cherish the fleeting moments talking to her, reading her thoughts, if only a glimpse, of her life of the mind.
  • tā bù xìng jī zhì 'ér méi， lìng wǒ shēn gǎn bēi tòng。 dàn wǒ zhēn xī wǒ men nà yī shùn jiān de jiāo tán， yě zhēn xī yuè dú tā sī xù de jī huì， cóng 'ér kuī jiàn tā de sī xiǎng shēng huó。
    I deeply lament her untimely death but I truly cherish the fleeting moments talking to her, reading her thoughts, and experientially knowing, if only a glimpse, of her life of the mind.
  • ràng wǒ men jì xù nǔ lì wán chéng zhèng zài cóng shì de shì yè， bāozā hǎo guó jiā de chuāngshāng， qù zuò néng zài wǒ men zì jǐ zhōng jiān hé yǔ yī qiē guó jiā zhī jiān dì zào bìng bǎo chí gōng zhèng chí jiǔ hé píng de yī qiē shì qíng。
    Let us finish the work we are in, to bind up the nation-s wounds, to do all which may achieve and cherish a just and lasting peace among ourselves and with all nations.
  • gōng jué yīng táo jiè yú tián yǔ suān yīng táo zhī jiān de yī zhǒng yīng táo
    A type of cherry intermediate between a sweet and a sour cherry.
  • fān shí yù liǎng zhǒng shè qín zhōng de rèn hé yī zhǒng， fān shí yù， shì yī zhǒng fēn bù guǎng fàn de wù zhǒng， shēn tǐ shàng bù shì shēn hè sè， yòu dà piàn de lì sè de hēi sè， huò hēi fān shí yù， yǔ máo hēi bái xiāng jiān ， zài 'ā lā sī jiā hǎi 'àn xiàn fán zhí， dōng jì cóng zhè qiān xǐ zhì xià jiā lì fú ní yà
    Either of two wading birds, Arenaria interpres, a widely distributed species that is dark brown above with large areas of chestnut and black, or A. melanocephala, having black and white plumage, that breeds along the coast of Alaska and winters from there to Baja California.
  • wǒ gěi nǐ yī tiān shí jiān kǎo lǜ kǎo lǜ zhè wèn tí .
    I'll give you till tomorrow to,chew it `over.
  • nǐ yǐ jīng yòu gòu cháng de shí jiān zǎi xì kǎo lǜ guò zhè jiàn shì qíng， wǒ xiàn zài yào nǐ zuò chū dá fù。
    You've had long enough to chew the affair over; I want my answer now.
  • zhè jiàn shì nǐ kǎo lǜ de shí jiān gòu cháng liǎo， wǒ xiàn zài yào qiú nǐ gěi wǒ dá fù。
    You have had long enough to chew the matter over , I want my answer now.
  • wéi yìng fù nǚ fàn shù mù bù duàn zēng jiā， dāng jú yú yī jiǔ jiǔ sì nián kāi shè yī jiān shǔ yú zhōng dù shè fáng de zhī wān chéng jiào suǒ， shōu róng chéng nián jí nián qīng nǚ fàn。
    Since 1994, the medium security Chi Ma Wan Correctional Institution has held adult and young female prisoners to cope with an increasing population of female offenders.
  • tōng guò duō zhǒng zī jīn qú dào， jiě jué fù nǚ bì yùn、 jié yù、 shēng yù de fèi yòng， bǎo zhàng fù nǚ shēng yù qī jiān xiǎng yòu bì yào de yī liáo bǎo jiàn hé huò dé hé lǐ de jīng jì bǔ zhù。
    Meanwhile, efforts should be made to cover the cost of contraception, fertility regulation, and childbearing by pooling various capital resources; and insure preliminary health care and reasonable subsidy for women in their childbearing period.
  • yòu guān、 guān lián huò fā shēng yú fēn miǎn qī huò wěi suí fēn miǎn qī hòu de shí jiān de
    Relating to, connected with, or occurring during childbirth or the period immediately following childbirth.
  • shēng yù bǎo xiǎn zhī fù dài yù zhù yào bāo kuò : yīn shēng yù fā shēng de yī liáo fèi yòng hé chǎn jiǎ qī jiān àn yuè fā fàng de shēng yù jīn tiē děng。
    The insurance benefits cover mainly medical treatment for childbirth and monthly childbirth allowance for employees during maternity leave.
  • （ guān yú fēn miǎn） zài fēn miǎn de zhèng cháng shí jiān zhī qián de。
    (of childbirth) before the end of the normal period of gestation.
  • wǒ zài yī shùn jiān míng bái guò lái -- zhè shì tā wéi mā mā zuò de xiàng liàn， tā zài yě jiàn bù dào de mā mā， zài yě bù néng bào tā、 gěi tā shū tóu huò yī qǐ jiǎng gù shì de mā mā。 tā de mā mā yǐ zài yě bù néng fēn xiǎng tā chōng mǎn tóng zhì de kuài lè， fēn dān tā hái zǐ qì de yōu shāng。
    In a flash I knew -- she had made it for her mother, a mother she would never see again, a mother who would never hold her or brush her hair or share a funny story, a mother who would never again hear her childish joys or sorrows.
  • tā shì 1960 nián yán nán měi zhōu zhì lì de tài píng yáng hǎi 'àn fā shēng de bǎn kuài jiān dì zhèn。
    It was an intraplate earthquake that occurred along the Pacific coast of Chile in South America in 1960.
  • １ ． shuāng biān hé zuò。 1985 nián yǐ lái， zhōng guó xiān hòu yǔ měi guó、 yì dà lì、 dé guó、 yīng guó、 fǎ guó、 rì běn、 ruì diǎn、 ā gēn tíng、 bā xī、 é luó sī、 wū kè lán、 zhì lì děng shí duō gè guó jiā qiān dìng liǎo zhèng fǔ jiān 、 zhèng fǔ bù mén jiān kōng jiān kē xué jì shù jí yìng yòng hé zuò xié dìng、 yì dìng shū huò bèi wàng lù， jiàn lì liǎo cháng qī de hé zuò guān xì。
    1. Bilateral Cooperation: Since 1985, China has successively signed inter-governmental or inter-agency cooperative agreements, protocols or memorandums, and established long-term cooperative relations with a dozen countries, including the United States, Italy, Germany, Britain, France, Japan, Sweden, Argentina, Brazil, Russia, Ukraine and Chile.
  • １． shuāng biān hé zuò。 1985 nián yǐ lái， zhōng guó xiān hòu yǔ měi guó、 yì dà lì、 dé guó、 yīng guó、 fǎ guó、 rì běn、 ruì diǎn、 ā gēn tíng、 bā xī、 é luó sī、 wū kè lán、 zhì lì děng shí duō gè guó jiā qiān dìng liǎo zhèng fǔ jiān 、 zhèng fǔ bù mén jiān kōng jiān kē xué jì shù jí yìng yòng hé zuò xié dìng、 yì dìng shū huò bèi wàng lù， jiàn lì liǎo cháng qī de hé zuò guān xì。
    1. Bilateral Cooperation: Since 1985, China has successively signed inter-governmental or inter-agency cooperative agreements, protocols or memorandums, and established long-term cooperative relations with a dozen countries, including the United States, Italy, Germany, Britain, France, Japan, Sweden, Argentina, Brazil, Russia, Ukraine and Chile ,etc.
  • wǒ men shēng gè huǒ nuǎn yī nuǎn fáng jiān 。
    Let ’ s light the fire and take the chill off the room.