给zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jiāng jūn yīn gāi shì bīng zuò zhàn xiāo yǒng 'ér gěi tā shòu xūn。
The general decorated the soldier for valour.- guó wáng bǎ xūn zhāng bān shòu gěi tā。
The king invested him with a decoration.- sòng gěi fù qīn tè bié de shēng rì zhù fú; tè bié zhù yì nà méi xūn zhāng
Called his father with especial birthday wishes; gave especial attention to the decorations. - bié zài gěi wá dàn dàn gāo jiā zhuāng shì pǐn liǎo, nà huì huà shé tiān zú de。
Don ’ t put any more decorations on the Christmas cake, that would be gilding the lily.- tā men gěi zhuāng xiū shī quán quán lái fān xiū tā men de fáng zǐ。
They gave the decorator a free hand in doing their apartment over.- zì 1999 nián yǐ lái, nián jiàng shuǐ liàng lián xù sān nián chí xù piān shǎo, shuǐ kù xù shuǐ yán zhòng bù zú, gěi nóng yè shēng chǎn zào chéng liǎo yán zhòng yǐng xiǎng。
Since 1999, the annual precipitation has kept decreasing for three years. The reservoirs are in serious shortage of water, with serious influences on the agriculture production.- jù roback chēng, tí yì zhōng de suàn fǎ de xiàolǜ shì tōng guò duì xìn xī jiā mì hé jiě mì yòu duō kuài、 gěi chū jiā mì mì yào yòu duō kuài yǐ jí néng duì duō shǎo xìn xī jiā mì děng jǐ gè fāng miàn jìn xíng cèliáng de。
According to Roback, efficiency of the proposed algorithms is measured by how fast they can encrypt and decrypt information, how fast they can present an encryption key and how much information they can encrypt.- jiā mì / jiě mì héng héng yǔn xǔ tōng xìn shuāng fāng tōng guò tā men zhuān yòu de mì yào duì fā sòng gěi duì fāng de xìn xī jìn xíng biān mǎ / jiě mǎ。
Encryption/decryption – allows two communicating parties to scramble/unscramble information they send to each other via special keys only they possess.- tā bǎ zì jǐ de dì yī běn shū xiàn gěi liǎo zhàng fū。
She dedicated her first book to her husband.- jiāng ( suǒ zhù de shū ) tí xiàn gěi mǒu rén
dedicate a book to a certain person- tā bǎ dì yī běn shū xiàn gěi tā mǔ qīn。
He dedicated his first book to his mother.- tí zèng xiàn gěi mǒu rén
To dedicate to someone. - fèng xiàn shén shèng dì fèng xiàn gěi mǒu yī fú wù huò shì yè
To dedicate solemnly to a service or goal.- jǐn yǐ běn shū xiàn gěi wǒ de qī zǐ yǐ biǎo shì 'ài yì xīng gǎn xiè。
I dedicate this volume tomy wife in token of affection and gratitude.- tā bǎ cǐ shū xiàn gěi liǎo qī zǐ。
He dedicated the book to wife.- tā men jiāng cǐ sì fèng xiàn gěi liǎo shàng dì。
They dedicated the temple to God.- tā bǎ nà běn shū xiàn gěi liǎo tā de mǔ qīn。
She dedicated her book to her parents.- tā bǎ zì yǐ de shēn xīn dū gòng xiàn gěi liǎo guó jiā。
He dedicated himself to his country, body and spirit.- zhè wèi zuò jiā jiāng tā de xīn shū xiàn gěi zhī chí tā de jiā tíng。
The author dedicated her new book to her supportive family.- zhè wèi zuò jiā bǎ tā dì yī běn shū tí xiàn gěi tā de wáng qī。
The writer dedicated his first novel to his diceased wife.- shì de, wǒ xiǎng niàn tā men, dàn shì wǒ yǐ jué dìng bǎ zì jǐ xiàn gěi shàng dì。
Yes, I do, but I have dedicated myself to God.- shū dài tā de gěi tā 'ér nǚ tí gōng cái lì zhī chí zé rèn de fù qīn。
a father who defaults on his obligation to provide financial support for his offspring.- fáng shǒu gěi yú bāng zhù hé yuán zhù; fáng wèi
To give assistance to; defend. - gōng sī yǐ jiāng 'àn jiàn wěi tuō gěi zuì hǎo de lǜ shī jìn xíng biàn hù
The company has briefed a top lawyer to defend it- wǒ jiāng děng jiē dào jiā xìn yǐ hòu zài gěi nǐ dá fù。
I shall defer replying till I hear from home.- wǒ men bǎ wèn tí jiāo gěi tā jué dìng。
We defer red the question to him.- jǐyǔ zǒng tǒng qiàdàng de zūn zhòng
Accorded the President the proper deference. - bù yào duì tā rén de yì jiàn hé gǎn qíng gěi yú guòfèn de zūn zhòng
Don't give undue deference to the opinions and feelings of others.- yán qī fù gěi huò wù hé fú wù de kuǎn xiàng。
arrangement for deferred payment for goods and services. - bān nà tè tài tài yǐ jīng jìhuà liǎo hǎo jǐ dào cài, měi dào cài dū zú yǐ zēng jiā tā de tǐ miàn, shuō míng tā shì gè huì dāng jiā de xián zhù fù, kě shì shì bù còu qiǎo, bīn gé lāi xiān shēng dì 'èr tiān fēi jìn chéng bù kě, tā men zhè yī fān shèng yì jiào tā wú fǎ lǐng qíng, yīn cǐ huí xìn gěi tā men, shuō shì yào chí yī chí zài shuō。
and already had Mrs. Bennet planned the courses that were to do credit to her housekeeping, when an answer arrived which deferred it all. Mr. Bingley was obliged to be in town the following day, and consequently unable to accept the honour of their invitation, &c.- gěi rèn wéi bù chōng fēn de dōng xī jiā qiáng。
supplement what is thought to be deficient. - lì rú wǒ men yù dào liǎo zhè yàng yī gè wèn tí, yòu xiē dì qū guò qù liáng shí néng gòu zì gěi , hòu lái què bù xíng liǎo。
For instance, we encountered the problem that some areas which were self-sufficient in grain had become grain-deficient.
|
|
|