然zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - shù xué zhōng de yī zhǒng luó ji xíng shì， qí zhōng biàn liàng bèi rèn wéi shì zài 0 hé 1 zhī jiān de lián xù zhí。 dāng luó ji guī zé bǎ shū rù shù jù hé pàn dìng yǔ mù biāo huò zǐ mù biāo lián xì qǐ lái shí， tā kě yòng yú zhuān jiā xì tǒng， dàn cǐ shí shù jù cháng cháng shì yòng sì rán yǔ yán 'ér bù shì yòng què dìng yǔ yán biǎo shì。
In mathematics, a form of logic in which the variable may assume a continuum of values between1 and0. It is used in expert systems when logical rules relate the input data and assertions to goals and subgoals but the data is often expressed in terms of likelihood rather than certainty.- bù yòng xiàn tiáo de shǔ yú、 yòu guān yú huò biǎo xiàn yú méi yòu zhí xiàn tiáo hé quē fá huò quán rán méi yòu míng xiǎn lún kuò， ér shì tōng guò gè zhǒng sè cǎi lái qū bié de kāi fàng xíng shì de fēng gé de
Of, relating to, or being a style of painting marked by openness of form, with shapes distinguished by variations of color rather than by outline or contour.- fú 'ēn · huò 'ěr zuó tiān lí tiān huá shèng dùn fǎ yuàn zhī qián， fā shì shuō zài 1986 nián nuò sī bèi jiě gù yǐ qián， tā yìng nuò sī zhī qǐng zài tā de zuì zhòng yào de yī lǎng jūn shòu wén jiàn shàng zuò liǎo yī xiē gēnggǎi， rán hòu tā chū yú zì zhù dì xiāo huǐ liǎo yuán jiàn。
Fawn Hall leaves Washington court yesterday after swearing that she shredded originals of Oliver North's key Iran/Contra memos on her own hook after making some changes in them at Ollie's request just before he was sacked in 1986.- qì yuē réng rán yòu xiào。
The contract still holds. - liǎn jìng luán yóu yú yǎn jiǎn jī ròu 'ǒu rán luán suō 'ér yǐn qǐ de jìng luán xìng zhǎ yǎn
Spasmodic winking caused by the involuntary contraction of an eyelid muscle.- chuán shàng chǎn shēng de hán yóu fèi liào hé huà xué fèi liào， xiān yóu chéng pàn shāng jiē shōu， rán hòu yùn sòng dào qīng yī dǎo de chǔlǐ zhōng xīn chǔlǐ。
Oily and chemical wastes from ships are collected by contractor and delivered to a treatment plant at Tsing Yi Island.- wǒ men bǎ dà zì rán wán quán pái chú zài wǒ men de shēng huó zhī wài liǎo， wǒ men jū zhù zài méi yòu wū dǐng de fáng wū， wū dǐng shì yī zuò jiàn zhù wù zhōng bèi hū lüè de bù fēn； dāng shí lì de mùdì yǐ jīng dá dào de shí hòu， dāng jiàn zhù shī yòu diǎn pí juàn， xiǎng kuài diǎn jié shù gōng zuò de shí hòu， wū dǐng chéng gè shénme yàng zǐ， biàn méi yòu rén qù guǎn liǎo。
We have quite successfully shut nature out from our lives, and we are living in houses without roofs, the roofs being the neglected end of a building, left in any old shape after the utilitarian purposes have been served and the building contractor is a little tired and in a hurry to get through his job.- yīng yǔ zhōng hái chōng mǎn liǎo qí tā yī xiē xiǎn rán jù yòu máo dùn qīng xiàng de yǔ zhǒng zú xiāng guān de cí。
The English language is full of other apparently contradictory tendencies for words relating to ethnicity.- dàn yǔ cǐ xiāng fǎn， pǐn zhì yōu xiù zhě zé shì zài tā men de hǎo yùn gēng xù bù duàn shí zāo dù zuì shèn， yīn cǐ shí tā men de yōu diǎn suī yǐ rán rú gù， dàn yǐ bù rú dāng chū nà yàng yào yǎn， hòu qǐ zhī xiù yǐ shǐ qí 'àn rán shī sè。
Whereas contrariwise, persons of worth and merit are most envied, when their fortune continueth long. For by that time, though their virtue is the same, yet it hath not the same lustre; for fresh men grow up that darken it.- qí jì shì yǔ dà zì rán de lì liàng xiāng duì de。
Miracles are contrary to nature.- xiāng fǎn， zhè gè wèn tí réng rán shì kāi fàng de， kě yǐ tǎo lùn de。
To the contrary, the issue has remained alive.- wǒ men dāng rán yīnggāi bǎ wǒ men de zhī shí hé jì néng gòng xiàn gěi wǒ men de guó jiā。
We should certainly contribute our knowledge and skills to our country.- shēn wéi xiāng gǎng rén， wǒ men dāng rán yào jìn yī jǐ běn fèn， shǐ zhōng guó jì xù péng bó fā zhǎn。
We certainly need to do our part in Hong Kong in contributing towards China's continued successful development.- tā duì wǒ men gōng chéng de gòng xiàn xiǎn rán shì wēi bù zú dào de。
His contribution to our project was obviously insignificant.- yī jiǔ jiǔ bā nián， jīn róng、 bǎo xiǎn、 dì chǎn jí shāng yòng fú wù yè zhàn běn dì shēng chǎn zǒng zhí de bǐ zhòng réng rán zuì dà， yǐ jià zhí jì suàn， dá 26%；
In 1998, financing, insurance, real estate and business services were still the largest contributor to GDP, accounting for 26 per cent of the total value.- xiàn jǐng yòng yú bǔ huò dòng wù de zhuāng zhì， rú yī gè yǐn bì de kēng huò sì jiā qián de néng tū rán dàn qǐ bìng jiā zhù dòng wù de zhuāng zhì
A contrivance for catching and holding animals, as a concealed pit or a clamplike device that springs shut suddenly.- rén gōng shēng chǎn 'ér fēi zì rán de。
contrived by art rather than nature.- dà zì rán ， dāng tā bǎ tā de zuò jiā men fā míng、 zhì zào chū lái bìng cì yú zhuān lì quán zhī hòu， cái shè fǎ yòng shèng xià de líng suì mù xiè bǎ pī píng jiā zào chū lái de。
Nature, when she invented, manufactured, and patented her author, contrived to make critic out of the chip that was left.- dà zì rán ， dāng tā bǎ tā de zuò jiā men fā míng、 zhì zào chū lái bìng cì yú zhuān lì quán zhī hòu， cái shè fǎ yòng shèng xià de líng suì mù xiè bǎ pī píng jiā zào chū lái de。
Nature, when she invented, manufactured, and patented her authors, contrived to make critics out of the chips that were left.- bèi qíng gǎn huò chāo zì rán lì suǒ kòng zhì。
being controlled by passion or the supernatural.- zěn yàng shè fǎ lì yòng guǎn zhì yuán de atc zhī shí de zì rán de zǔ zhì ?
How can design make use of the controller's natural organization of ATC knowledge?- ＂ tā suī rán shì gè gōng chéng shī， dàn tā zhù yào shì shòu pìn guǎn lǐ yī jiā dà qǐ yè。＂
"Although he's an engineer, he's principally employed in controlling a large business."- yī bù yòu zhēng yì de diàn yǐng shǐ dé yú lè jiè yī piàn huá rán
A controversial film that set the entertainment world on its ear.- nà duàn jīng lì yǐ shǐ bì jiā suǒ chéng wéi wǒ men zhè gè shí dài zuì wéi zhòng yào de huà jiā， rán ér rén men duì tā yòu bāo yòu biǎn， qí shuō bù yī。
That career has made Picasso the most important and controversial Painter of our time.- rán ér， zhè gè shí yàn， què yǐn qǐ hǎo duō zhēng lùn yǔ bù mǎn。
This experiment, however, has its fair share of controversy and detractors. - wǒ suī rán bù xǐ huān diàn huà， dàn wèile fāng biàn wǒ zhuāng liǎo yī jù。
Although I don't like them, I have a phone for convenience.- tā zhè yàng shuō dāng rán shì duì de， dàn rú guǒ méi yòu zhè xiē biàn lì de xiàn dài huà shè shī ( yě bāo kuò nà xiē bù shùn xīn de shì )， tā qǐ néng shàng dé lái mǎ qiū bǐ qiū？
And of course he is right; but without the modern conveniences and inconveniences would he be able to visit Machupicchu at all?- rán ér， zhè shì yī gè jí dà de yí hàn， zài guāng míng de shì jiè lǐ， shì lì de tiān fù jǐn jǐn zuò wéi yī zhǒng fāng biàn zhī yòng， ér méi yòu zuò wéi zēng tiān shēng huó měi mǎn de shǒu duàn。
But it is a great pity that in the world of light the gift of sight is used only as a mere conveniences rather than as a means of adding fullness to life. - cháng guī wǔ qì de wèn tí réng rán xū yào zhù yì jiě jué。
We should still pay attention to producing conventional weapons.- yòu rén rèn wéi lǜ sè shí wù bǐ nà xiē tōng guò cháng guī fāng shì shēng chǎn hé xiāo shòu de shí wù yòu gèng duō de yōu diǎn， rán ér xiàn zài què yòu rén duì cǐ tí chū yì yì。
The advantages claimed for such foods over conventionally grown and marketed food products are now being debated.- yùn yòng yì shù xíng shì hé guàn lì chǎn shēng xiào guǒ； fēi zì rán huò zì fā de。
using artistic forms and conventions to create effects; not natural or spontaneous.- dì sān， bái jūn gè gè suī rán fēn jìn， dàn duō shì bǐ jiào dì mì jí， dǎ tā men zhōng jiān de yī gè rú guǒ bù néng xùn sù dì jiě jué zhàn dǒu， qí yú gè gè jiù dōulái liǎo。
and third, though the White armies advance separately, most of them keep fairly close to one another, and if we fail to gain a quick decision in attacking one of them, all the others will converge upon us.
|
|
|