多zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • xiàn zài kàn qǐ lái， zhè gè wèn tí duō shù gōng chǎng qǐ yè yǐ jīng jiě jué liǎo， hái yòu shǎo shù méi yòu jiě jué。
    Apparently this has already been done in most cases.
  • zhè zhǒng chuán gǎn qì zhèng hǎo yíng hé liǎo nà xiē duō yí zhě de xū yào。
    This one, apparently, comes with a bonus for the paranoid.
  • xǔ duō bào zhǐ shòu dào rén mín de huān yíng。
    Many newspapers appeal to the crowd.
  • duō me rě rén xǐ 'ài de xiǎo yīng 'ér！
    What an appealing little baby!
  • qiáo 'ēn shuō zuò mó tè duì xǔ duō nián qīng de míng rén lái shuō jù yòu xī yǐn lì， dàn shì zhǐ yòu shǎo shù rén néng dāng。
    Jon said that while being a model is appealing to many young celebrities,it is only right for a few.
  • dàn wǒ mendōu zhī dào。 yòu hěn duō shāng rén zū yòng háo huá de diàn miàn， jiǎn dī jìn huò chéng běn， chén shè xīn kuǎn piào liàng de chú chuāng， huā qù jù 'é de guǎng gào fèi， kě shì suǒ gù yòng de， què shì nà xiē bù yuàn yì jìng tīng gù kè jiǎng huà de diàn yuán :. ……
    Yet I know and you know department store owners who will rent expensive space, buy their goods economically, dress their windows appealingly, spend thousands of dollars in advertising and then hire clerks who haven ’ t the sense to be good listeners - clerks who interrupt customers, contradict them, irritate them, and all but drive them from the store.
  • zhè gè kàn fǎ zài xǔ duō shū lǐ dōuyòu。
    The idea appears in many books.
  • dà duō shù de bào zhǐ měi tiān chū bǎn。
    Most newspapers appear daily.
  • tā sì hū yòu xǔ duō péng yǒu。
    He appears to have many friends.
  • tā hǎo xiàng yòu hěn duō péng yǒu。
    She appears to have many friends.
  • zhè gè tóng nà gè bǐ qǐ lái xiǎn dé xiǎo duō liǎo。
    This appears small in contrast with that.
  • kě shì tā fǎng fó dà shòu zhèn dòng， wǒdōu kě lián tā liǎo， yú shì jì xù shuō wǒ de mèng， kěn dìng shuō wǒ yǐ qián jué méi yòu tīng guò “ kǎi sè lín · lín dūn ” zhè míng zì， kě shì niàn dé guò duō cái chǎn shēng liǎo yī gè yìn xiàng， dāng wǒ bù néng zài yuē shù wǒ de xiǎng xiàng shí， zhè yìn xiàng jiù huà wéi zhēn rén liǎo。 xī cì kè lì fū zài wǒ shuō huà de shí hòu， màn màn dì wǎng chuáng hòu kào， zuì hòu zuò xià lái chàbù duō shì zài hòu miàn yǐn cáng qǐ lái liǎo。 dàn shì， tīng tā nà bù guī zé de shàng qì bù jiē xià qì de hū xī， wǒ cāi xiǎng tā shì pàn mìng kè zhì guòfèn qiáng liè de qíng gǎn。 wǒ bù xiǎng ràng tā kàn chū wǒ yǐ jué chá chū liǎo tā chù zài máo dùn zhōng， jiù jì xù shū xǐ， fā chū hěn dà de shēng xiǎng， yòu kàn kàn wǒ de biǎo， zì yán zì yǔ dì bào yuàn yè cháng。
    but he seemed so powerfully affected that I took pity and proceeded with my dreams; affirming I had never heard the appellation of `Catherine Linton' before, but reading it often over produced an impression which personified itself when I had no longer my imagination under control. Heathcliff gradually fell back into the shelter of the bed, as I spoke; finally sitting down almost concealed behind it. I guessed, however, by his irregular and intercepted breathing, that he struggled to vanquish an excess of violent emotion. Not liking to show him that I had heard the conflict, I continued my toilette rather noisily, looking at my watch, and soliloquized on the length of the night:
  • wǒ men zhī zhōng de hěn duō réndōu bǎ yī bàn shí jiān huā fèi yú kě wàng dé dào běn yìng shì kě yǐ dé dào de dōng xī， rú guǒ wǒ men méi bǎ yī bàn shí jiān huā fèi yú“ kě wàng” shàng de huà。
    Many of us append half our time wishing for things we could have if we didn't spend half our time wishing.
  • máng yī zhǒng zài hěn duō zhǒng hé běn kē zhí wù de suì shàng néng kàn dào de xì cháng、 máo zhuàng de fù shǔ wù zhì
    A slender, bristlelike appendage found on the spikelets of many grasses.
  • wǒ de fù mǔ dōushì hěn yáng huà de rén， cóng tā men sì shí duō nián qián tì wǒ qǔ dé rǒng cháng de shǔ yú 'ōu zhōu rén de xìng míng， kě kàn chū tā men shì yì zú tōng hūn de bàn lǚ。
    I was born over four decades ago of Westernised Chinese parents. The proof of my "mixed" parentage is my triple-barrelled European name, I might add, without the Mandarin appendage.
  • xǔ duō wēi xiǎo wú chì bǎng de yuán shǐ kūn chóng， yòu tè shū de fù bù fù zhī kě yǐ jīhū yī zhí bǎo chí tántiào de zī shì； cháng jiàn yú fù hán cán hái zǔ zhì de tǔ rǎng huò xuě、 shuǐ de biǎo miàn。
    any of numerous minute wingless primitive insects possessing a special abdominal appendage that allows the characteristic nearly perpetual springing pattern; found in soil rich in organic debris or on the surface of snow or water.
  • tā men zǎi xì dì guān chá liǎo xǔ duō yòu bìng biàn de lán wěi de bìng lǐ biàn huà。
    They carefully noted the pathological changes in many diseased appendices.
  • yīn cǐ huàn shén jīng shuāi ruò zhèng de rén gèng duō ， chī 'ā sī pǐ líng yào bǐng de rén gèng duō ， huàn guì zú bìng de rén gèng duō ， huàn jié cháng yán、 máng cháng yán hé xiāo huà bù liáng zhèng de rén gèng duō ， huàn nǎo bù ruǎn huà hé gān zàng biàn yìng de rén gèng duō ， huàn shí 'èr zhǐ cháng làn kuì zhèng hé cháng bù sī liè zhèng de rén gèng duō ， wèi bù gōng zuò guò dù hé shèn zàng fù dān guò zhòng de rén gèng duō ， huàn pángguāng fā yán hé pí zàng sǔn huài zhèng de rén gèng duō ， huàn xīn zàng zhàng dà hé shén jīng cuò luàn de rén gèng duō ， huàn xiōng bù píng tǎn hé xuè yā guò gāo de rén gèng duō ， huàn táng niào bìng、 shèn zàng yán、 jiǎo qì zhèng、 fēng shī bì、 shī mián zhèng、 dòng mài yìng huà zhèng、 zhì jí、 lòu guǎn、 màn xìng lì jí、 màn xìng dà biàn mì jié、 wèi kǒu bù jiā hé shēng zhī yàn juàn de rén gèng duō 。
    Consequently more neurasthenia, more aspirin, more expensive illnesses, more colitis, appendicitis and dyspepsia, more softened brains and hardened livers, more ulcerated duodenums and lacerated intestines, overworked stomachs and overtaxed kidneys, inflamed bladders and outraged spleens, dilated hearts and shattered nerves, more flat chests and high blood pressure, more diabetes. Bright's disease, beri-beri, rheumatism, insomnia, arterio-sclerosis, piles, fistulas, chronic dysentry, chronic constipation, loss of appetite and weariness of life.
  • cān kǎo xiāng guān de fù lù ( guān yú xml shǐ yòng de xì jié )， kě yǐ huò dé chéng xù yuán jiē kǒu guī fàn zhōng shǐ yòng de xml jié gòu jí qí quē xiàn xìng de gèng duō xiāng guān xìn xī。
    See the appendix (XML usage details) for more information on specific XML constructs and limitations used in the specification of the programmers interface.
  • jiā tài duō xiāng liào de shí wù yàn nì tā de wèi kǒu。
    Too much spicy food cloyed his appetite.
  • dāng zhòng duō diàn yǐng wèile xī yǐn nián qīng rén 'ér bù duàn fā qǐ shì jué chōng jī bō hé liú xíng làng cháo shí , dǎo yǎn garrymarshall què xiàng wǒ men jiǎng shù liǎo yī gè lián duān zhuāng de jí ní wéi yà nǚ wáng yě gǔ zhǎng rèn kě de gù shì .
    While most of today's youth-targeted movies unleash bombardments of visual effects and pop-culture distractions, director Garry Marshall spins this yarn with a quiet dignity that Genovia's staid queen would applaud.
  • jìn wén tǐ yù lǐ shì huì zhù xí huáng sī mián tán guān yú kāi bàn tǐ yù gāo cái bān de shè xiǎng， wǒ xiǎng wéi zhè gè shì yàn zhě dǎ dǎ qì， kāipì yī kuài wéi xīn jiā pō duō chū、 kuài chū tǐ yù rén cái de shì yàn tián de chū fā diǎn shì zhèng què de， jí shǐ zài shì yàn zhōng yòu bù zú yě shì bì rán de， bù bì jīng huāng。
    Recently, the chairman of Singapore Sports Council Ng Ser Miang suggested that special classes be set up. I applaud his bright idea. It will be a good start to map out an experimental field for lots of budding athletes in Singapore. Shortcomings and mistakes are sure to crop up, but there is no need to panic.
  • jìn wén tǐ yù lǐ shì huì zhù xí huáng sī mián tán guān yú kāi bàn tǐ yù gāo cái bān de shè xiǎng， wǒ xiǎng wéi zhè gè shì yàn zhě dǎ dǎ qì， kāipì yī kuài wéi xīn jiā pō duō chū、 kuài chū tǐ yù rén cái de shì yàn tián de chū fā diǎn shì zhèng què de， jí shǐ zài shì yàn zhōng yòu bù zú yě shì bì rán de， bù bì jīng huāng。
    Recently, the chairman of Singapore Sports Council Ng Ser Miang suggested that special classes be set up in schools to help bring up young sportsmen and sportswomen. He is a great experimenter, and I applaud his bright idea. It will be a good start to map out an experimental field for lots of budding athletes in Singapore.Shortcomings and mistakes are sure to crop up, but there is no need to panic.
  • zhè xiē píng guǒ shù jiēguǒ hěn duō 。
    These apple trees fruit well.
  • zhè gè shāng diàn yòu xǔ duō jiā yòng yòng jù。
    There are many household appliances in this shop.
  • diàn lì yìng yòng yú jiā wù shàng shǐ zuò jiā wù shì róng yì duō liǎo。
    The appliance of electricity to household task make housework much easier.
  • jiù zài wǒ jiā gé bì de diàn qì xíng yòu xǔ duō lù yǐng jī lián shòu。
    There are many video machines on sale in the appliance store right next to my house.
  • shēn qǐng zhè fèn gōng zuò de rén shù duō dé jīng rén。
    There is an astonishing number of applicant for the job.
  • dāng jú hái kě yǐ kǎo lǜ shēn qǐng zhě de jiā tíng bèi jǐng、 guī dìng nián líng bì xū chāo guò duō shǎo suì、 xū yòu yī dìng de zuì dī cún kuǎn 'é děng děng。
    The authority should also consider the applicant's family background before granting him access to the funds.The applicant must be above a certain age, and has CPF savings that exceed a certain minimum level.
  • nǐ yǐ xiàng duō shǎo dà xué tí chū liǎo shēn qǐng？
    How many universities have you applied to?
  • hěn duō réndōu yǐ shēn qǐng .
    A large number of people have applied.
  • zhè zhǒng gūliáng， duō bàn shì cóng zhù guān zhù yì chū fā。
    Such an appraisal stems mainly from subjectivism.