非zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - léi dé shuō, tā fā xiàn dà fú tí gāo xué fèi dǎ zhé shuài de dà xué chū xiàn liǎo bì yè shuài jiàng dī de zhuàng kuàng, jiù lián zài lù qǔ shàng fēi cháng tiǎo tī de dà xué yě shì rú cǐ。
Mr. Redd says he found that universities that have sharply increased their tuition? discount rates have seen graduation rates fall, and that's true even among highly selective schools.- fēi zhōu xī bù lüè dài hóng sè de cháng wěi hóu。
reddish long-tailed monkey of west Africa. - zhè shì kǒu shì xīn fēi de sān mín zhù yì zhě。
They affirm the Three People's Principles with their lips but deny them in their hearts.- lǎo zǔ zōng hé tóng bàn men dào liǎo kuàng shān shòu dào fēi rén de dài yù, láo kǔ yī bèi zǐ yě shú bù qǐ zì jǐ de rén shēn zì yóu。
He and his fellow countrymen suffered inhuman conditions in the mines. They could not redeem their freedom even with the savings from a lifetime of hard labor.- zhè gè qún tǐ de dài biǎo gèng jìn yī bù shuō, tā men yào zhēng qǔ méi tǐ wéi “ xīn wén ” chóngxīn dìng yì, zhà tīng zhī xià, tā men sì hū zài shuō, guò qù shì“ zhù liú” de xīn wén, xiàn zài yīnggāi chéng wéi“ fēi zhù liú” de xīn wén。
According to representatives of the group, they will also try to get the media to redefine what “ news” is. On the face of it, they seem to be saying that what used to be “ mainstream news” should now become “ non-mainstream” news.- yòu jī huì dú qǐ, dū huì gǎn dào fēi cháng qīnqiè。
Sometimes, when I come across these works, I feel a special affinity for them.- yòng hù zhǐ dìng de duì bǎng dìng wèi zhì de fǎng wèn kòng zhì : zài qí tā qíng kuàng zhōng, bǐ rú qíng jǐng xiāng guān de zhòng dìng xiàng shì jī yú diào yòng zhě de biāozhì de, huò zhě shèn zhì shì měi tiān de lù yóu, cǐ shí, tí gōng gēngdòng tài de duì yuǎn chéng fú wù de shí jì lián luò xìn xī de fāng shì shì fēi cháng bì xū de, xiāng bǐ qǐ huǎn cún accesspoint shù jù yǐ zhī chí diào yòng de fāng shì gèng wéi bì yào。
Use specific access control to binding location: In other situations, such as situation specific redirection based on the identity of the caller, or even time-of-day routing, it is necessary to provide the actual contact point information for the remote service in a more dynamic way than the cached accessPoint data would support.- wǒ men fā dòng rén mín de shēng chǎn rè chén, fǎn duì lǎn hàn, zǔ zhì láo dòng lì bìng shí xíng tiáojì, gǎi liáng zhǒng zǐ, jiě jué shēng chù nóng jù de xū yào, fā dòng 'ér tóng shí fèn, hào zhào fù nǚ cān jiā shēng chǎn, tiáojiě zū diàn guān xì hé zhù gù guān xì, yǐ jí fā dòng zhí shù、 xiū qú、 dǎ jǐng、 zào shuǐ chē děng shì yè, suǒ yòu zhè xiē, wú yī bù shì fēi cháng jù tǐ de gōng zuò。
We arouse the people's enthusiasm for production work, criticize idleness, organize and redistribute the labour force, improve seed strains, supply the necessary draught animals and farm tools, mobilize children to collect manure, call upon women to participate in production work, mediate between landlords and tenants and between employers and employees, mobilize the people to plant trees, build irrigation ditches, dig wells, make waterwheels, and so on. These are all very concrete jobs.- shī zhěn yī zhǒng fēi chuán rǎn xìng pí fū yán zhèng, zhù yào zhèng zhuàng wéi fā hóng、 fā yǎng、 pò sǔn hòu chǎn shēng jiāng zhuàng wù zhì、 jié jiā bìng chéng lín piàn zhuàng
A noncontagious inflammation of the skin, characterized chiefly by redness, itching, and the outbreak of lesions that may discharge serous matter and become encrusted and scaly.- quán guó“ sǎo huáng”、“ dǎ fēi ” gōng zuò xiǎo zǔ yào qiú gè dì zài 5 - 7 yuè fèn de dǎ jī dào bǎn zhuān xiàng dǒu zhēng zhōng, yào
At the request of NAPWC, in the Operation 2000 local authorities will target producers of illegal publications, the production bases of illegal publications and major gangs smuggling compact discs and pirating copyrighted publications.They are also called to redouble efforts to promote the legal education and- tā fēi cháng rèn zhēn dì zuò chū liǎo jìhuà。
He planned with redoubled care.- wǒ men yǐ xuē jiǎn liǎo fēi shēng chǎn xìng kāi zhī。
We have reduced the unproductive spending.- gāo míng de shī rén yòng zì fēi cháng“ lìn sè”, shī lǐ tóu duō yī gè zì dōubù xíng。
A great poet will also not use a single redundant word.- wǒ men děibǎ liǎng gè duō yú de rén cí tuì, dàn rú guǒ wǒ men gěi tā men fēi cháng yōu hòu de jiě zhí fèi, jiù hěn róng yì jiāng zhè jiàn nán yǐ chǔlǐ de shì bàn hǎo。
We have to make two people redundant but we can sugar the pill by giving them very generous severance payments.- zhī chí lián hé guó gōng zuò de zuì hǎo fāng shì shì tōng guò yǔ lián hé guó yòu lián xì de fēi zhèng fǔ zǔ zhì wǎng luò。
The best way to support the UN actively is through the network of non-governmental organizations affiliated with the UN.- fēn bù yú měi zhōu、 ōu zhōu、 běi fēi hé yà zhōu de yī zhǒng xiāng pú。
reed maces of America, Europe, North Africa, Asia.- yīn wéi gǎn qíng shì wú xíng 'ér qiě chù mō bù dào de, yào jìn xíng kē xué yán jiū fēi cháng kùn nán。 wèi yú 'é hài 'é zhōu de bō lín · gé lín zhōu lì dà xué de yī míng shén jīng kē xué jiā -- chá kè · péng sài bù ( zhù yòu《 gǎn qíng de shén jīng kē xué》 ) shuō:“ jué dà duō shù yán jiū zhě shèn zhì bù xiǎng tán jí dòng wù de qíng gǎn。
Because feelings are intangible, and so tough to study scientifically, " most researchers don't even want to talk about animal emotions," says Jaak Panksepp, a neuroscientist at Bowling Green State University in Ohio and author of Affective Neuroscience.- nà hái zǐ shí qǐ nà fù yǎn jìng dài liǎo qǐ lái。 tā de bà bà fēi cháng téng 'ài dì shuō:“ qiáo, kàn shàng qù zhēn gòu yòu xué wèn de。”
The child picked up the spectacles and put them on. "Now you look as wise as an owl," said his father affectionately.- hěn guài dàn fēi cháng yòu qù de lǎo rén。
used affectionately to refer to an eccentric but amusing old man.- tā fēi cháng téng 'ài tā de hái zǐ .
He behaved very affectionately towards her children. - hái yòu nà zhāi táng, jiàn zhù shī bǎ tā zào dé fēi tóng fán xiǎng, qí qì pài、 měi guān、 huā bàn gé zǐ chuāng de zhuàng lì, dū xiàng shì zhù jiào táng shìde;
that refectory, upon which the architect had bestowed the air, the beauty, and the rose window of a cathedral;- fēi guàn xìng cān zhào xì
non-inertial frame of reference - duì chéng nián de nán xìng de yǒu hǎo de fēi zhèng shì chēng hū。
a friendly informal reference to a grown man.- zài yǒu yì shàng huò zhě 'ài qíng shàng fēi cháng qīn mì。
very close in friendship or affection.- wǒ men fēi cháng nán guò, shēnqiè dì tóng qíng nǐ men。
In deepest sorrow and affection.- rú huò miàn tán jī huì, jiāng fēi cháng gāo xīng; rú xū rén tuī jiàn, běn rén yì kě tí gōng。
I should be glad to have a personal interview and can furnish references if desired.- xíng wén zhōng chú fēi lìng yòu shuō míng, bù rán suǒ wèi de fǎ dìng tiáo wén, zhǐ dedōu shì gōng sī fǎ lìng( dì 50 zhāng), huò jiǎn chēng“ fǎ lìng”。
Unless otherwise specified, all references to statutory provisions are references to the Companies Act (Cap. 50) (hereafter referred to as ''the Act'').- dì 'èr, qí shí mín jìn dǎng běn shēn bìng fēi “ chún cuì de tái dú dǎng”, rì qián tōng guò《 tái wān qián tú jué yì wén》 de wèi jiē děng tóng yú《 gōng tóu tái dú dǎng gāng》, qiě yǐ“ xīn fǎ yōu xiān jiù fǎ” yuán zé, ruò liǎng zhě fā shēng dǐ chù,《 tái wān qián tú jué yì wén》 xiào lì jiāng yōu xiān yú《 gōng tóu tái dú dǎng gāng》。
Secondly, the DPP recently endorsed a resolution that any altering of the island's status quo must be decided through a referendum by all the residents on the island. And this resolution will take precedence over a “ Taiwan Independence Article” in the party's programme which calls for a referendum on independence.- zhè lèi zài cān yǔ guó kòng zhì zhī xià zhí xíng de qiáng zhì zhí xíng xíng dòng bāo kuò 1991 nián huī fù kē wēi tè zhù quán、 1994 nián huī fù hǎi dì hé fǎ zhèng fǔ、 1997 nián huī fù zhōng fēi gòng hé guó hé píng yǔ 'ān quán yǐ jí 1999 nián jié shù dōng dì mén zì jué wèn tí quán mín tóu piào zhī hòu fā shēng de bào lì yùn dòng。
Such enforcement actions – carried out under the control of participating States – have included actions to restore the sovereignty of Kuwait (1991); the legitimate government of Haiti (1994); peace and security in the Central African Republic (1997); and to end a campaign of violence in East Timor (1999) following a referendum on self-determination.- zuò zhě zài kāi tóu tí liǎo yī xià fēi zhōu de zǎo qī lì shǐ。
The author begins by referring to the early history of Africa.- wǒ zhī dào nǐ suǒ zhǐ de nà gè yǎ jù, tā fēi cháng jù yòu yú lè xìng。
I know the pantomime to which you're referring, it was really amusing.- bī zhēn de jù yòu zì rán huò fēi rén gōng de、 bù zuò zuò de hé bù jū shù de tè zhēng de
Characterized by spontaneity and freedom from artificiality, affectation, or inhibitions.
|
|
|