诺zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā lái dào liǎo nuò dùn。
He came to Norton. - gāi gōng sī díkǎ méi lún . léi nuò cí shuō： " wǒ men zhèng zài jiāng zhè xiàng jì shù kuò zhǎn dào jù yòu shāng yè jià zhí de dà xíng dòng wù zhōng qù， lì rú niú、 yáng， zhè shì wǒ men dǎ suàn jīng yíng de lǐng yù。
"This technique we are expanding into the large commercial animals, such as cows and sheep, where much of our business is intended to be." says ProBio's Cameron Reynolds.- měi guó yī zhí jiù yòu zuì huāng táng dì cǎi yòng hǎo zhù yì de chuán tǒng。 duō nián yǐ lái， zhè xiē quán lì jīng guò gè zhǒng gè yàng de jiě shì， fā zhǎn chéng wéi fā biǎo zhì zào yuán zǐ dàn xiáng xì shuō míng de quán lì， wéi zōng jiào mùdì 'ér xī shēng xiǎo jī de quán lì， wéi zhī chí nà cuì zhù yì jìn xíng zhèng zhì shì wēi de quán lì， zài yā qī jiān kàn diàn shì de quán lì， tōng guò yóu gòu lái mǎi màn lì chè héng kǎ kǎi nuò kǎ bīn qiāng de quán lì。
In the longstanding American tradition of taking a good idea to its most absurd extreme, these rights have been variously interpreted over the years as the right to publish detailed instructions for building an atomic bomb, the right to sacrifice chickens for reli-gious purposes, the right to stage a political demon-stration in support of Nazism, the right to watch tele-vision while incarcerated, and the right to order a Mannlicher-Carcano carbine through a mail-order catalogue.- yuán zì kǎ dí gēn qī děng bó jué， zhān mǔ sī · tuō mǎ sī · bù lǔ dēng nuò ěr（ 1797 － 1868 nián）， yīng guó jūn guān
After the Seventh Earl of Cardigan, James Thomas Brudenell(1797-1868), British army officer.- nuò yī màn， c.g.von
Carl Gottfried von Neumann (1832 ～ 1925) - gài 'ěr sī bǎo měi guó yī lì nuò sī zhōu xī běi bù de yī zuò chéng shì， wèi yú pí 'ào lǐ yà xī běi piān xī。 shī rén kǎ 'ěr · sāng dé bó gé yú 1878 nián chū shēng yú cǐ。 rén kǒu 33， 530
A city of northwest-central Illinois west-northwest of Peoria. The poet Carl Sandburg was born here in1878. Population,33, 530.- luò wéi lā · yī · qí lǐ nuò ， c.
Carlos Loveira y Chirino (1882～ 1928)- zhè wèi qīng nián míng jiào hēng lì · dù nóng tè。 zài yì dà lì， tā mù jī liǎo suǒ fěi lín nuò zhàn dǒu zhī hòu de shā shāng cǎn jǐng。
The young man was Henry Dunant who witnesses the carnage following the Battle of Solferino, in Italy.- wǒ shuō wǒ yuàn yì。 yú shì， zài kǎ nèi jī xiān shēng de xié zhù xià， wǒ yī zhí xìn shǒu zhe dāng shí de chéng nuò 。
I said I would, and with Mr. Carnegie's cooperation, I have kept my promise.- wēi 'ěr xùn， luó bó tè · wǔ dé luó shēng yú 1936 měi guó wù lǐ jiā hé fú shè tiān wén xué jiā。 yīn yán jiū yǔ zhòu wēi bō fú shè 'ér huò 1978 nián nuò bèi 'ěr jiǎng
A city of east-central North Carolina east of Raleigh. It is a trade and processing center. Population,36, 930.- lè nuò shuō， “ dài wéi duì rén gōng píng zhèng zhí， dǎ qù de gōng fū bù xià yú rèn hé rén。 ” qù nián wǔ yuè lè nuò jiē tì kǎ sēn de zhí wèi shí zāo dào lìng yī jìng zhēng zhě 'ā sēn ní 'ào · huò 'ěr de yán lì pī píng。
"David (letterman) is a fair and decent guy and makes me laugh as much as anyone," said (Jay) Leno, who was raked over the coals by another competitor, Arsenio Hall, when Leno took over Johnny Carson's seat last May.- zǐ shù yī zhǒng tōng cháng luò yè de zǐ shǔ shù mù， yóu zhǐ bǐ gé nuò téng zǐ shǔ huò měi lì zǐ shǔ， yuán chǎn měi guó， yòu lún shēng de xīn xíng yè zǐ、 xuàn lì de bái sè huā cù hé xì cháng de yuán zhù xíng dòu jiá
Any of various, usually deciduous trees of the genus Catalpa, especially C. bignonioides or C. speciosa, native to the United States and having whorled, heart-shaped leaves, showy clusters of white flowers, and long, slender, cylindrical pods.- hòu lái， tā yǔ sī nuò dēng bó jué lí hūn， xiān kāi liǎo wáng shì yī zhuāng zhuāng shī bài hūn yīn de xù mù。
Later, her own divorce from Lord Snowdon heralded a cavalcade of failed royal marriages.- qù nián 5 yuè 2 rì nuò sī zhèng shì cóng hǎi jūn lù zhàn duì tuì xiū de cì rì， zài fú jí ní yà zhōu lín qí bǎo diàn shì bù dào 'ěr jiā fú 'ěr wéi 'ěr suǒ bàn de zì yóu dà xué bì yè diǎn lǐ yǎn jiǎng shí， kāi shǐ lì yòng tā de míng rén shēn fèn。
North began to cash in on his celebrity last May 2, the day after his official retirement from the Marine Corps, when he was the graduation speaker at TV evangelist Jerry Falwell's Liberty University in Lynchburg, VA.- mài dù gǔ lǐ ní rì lì yà dōng běi bù yī gè chéng shì， wèi yú kǎ nuò yǐ dōng。 shì zhà dé hú dì qū de pí gé jiā gōng zhōng xīn。 rén kǒu 225， 100
A city of northeast Nigeria east of Kano. It is a leather-processing center in the Lake Chad region. Population,225, 100.- pà kè sī bǎo měi guó xī wéi jí ní yà zhōu xī běi yī chéng shì， wèi yú xiǎo kǎ nuò wǎ hé hé chá 'ěr sī dùn běi bù de 'é zhòng hé de huì hé chù。 shì yī gè gōng yè hé shāng yè zhōng xīn。 rén kǒu 33， 862
A city of northwest West Virginia at the confluence of the Little Kanawha and Ohio rivers north of Charleston. It is an industrial and commercial center in a coal region. Population,33, 862.- 3. wǒ men chóngshēn duì《 lián hé guó xiàn zhāng》 gè xiàng zōng zhǐ hé yuán zé de chéng nuò ， tā men yǐ zhèng shí shì yǒng bù guò shí de， shì pǔ biàn shì yòng de。
3. We reaffirm our commitment to the purposes and principles of the Charter of the United Nations, which have proved timeless and universal.- lín kěn yīng guó dōng bù nuò dīng hàn dōng běi yī zì zhì chéng shì， wèi yú luó mǎ rén、 sà kè sēn rén hé dān mài rén tuò jū dì de yí zhǐ， 1157 nián shǒu cì huò dé tè xǔ。 rén kǒu 75， 900
A borough of eastern England northeast of Nottingham. Located on the site of Roman, Saxon, and Danish settlements, it was first chartered in1157. Population,75, 900.- qí zhōng shēng míng zhuó zhù zhě， lüè jǔ shù lì， biàn yòu shēng yáng wēi xì tǒng de chuàng shǐ rén zhī yī wén nuò · kǎo sī lā、 yǎ hǔ de chuàng shǐ rén yáng zhì yuǎn， yǐ jí xīn jiā pō de shěn wàng fù。
They include such illustrious names as Vinod Khosla who co-founded Sun Microsystems, Jerry Yang of Yahoo fame and Singaporean Sim Wong Hoo, to name a few.- qí zhōng shēng míng zhuó zhù zhě， lüè jǔ shù lì， biàn yòu shēng yáng wēi xì tǒng de chuàng shǐ rén zhī yī wén nuò · kǎo sī lā、 yǎ hǔ de chuàng shǐ rén yáng zhì yuǎn， yǐ jí xīn jiā pō de shěn wàng fù。
Prominent among them are Indians and Chinese, and not a few Singaporeans. They include such illustrious names as Vinod Khosla who co-founded Sun Microsystems, Jerry Yang of Yahoo fame and Singaporean Sim Wong Hoo, to name a few.- nà gè zhù míng de huà xué jiā yíng dé liǎo nuò bèi 'ěr jiǎng。
The famous chemist won the Nobel Prize.- qí gé lè， kǎ 'ěr · wǎ 'ěr dé mǎ 1898－ 1973 dé guó huà xué jiā， yīn fā xiàn jù hé wù 'ér huò 1963 nián de nuò bèi 'ěr jiǎng
German chemist. He shared a1963 Nobel Prize for research on polymers.- nà tǎ， zhū lǐ 'ào 1903－ 1979 yì dà lì huà xué jiā， yīn duì jù hé tǐ de yán jiū huò dé liǎo 1963 nián nuò bèi 'ěr jiǎng
Italian chemist. He shared a1963 Nobel Prize for research on polymers.- hǎi luó fū sī jī， jiā luò sī lā fū 1890－ 1967 jié kè sī luò fá kè huà xué jiā， céng yú 1959 nián yīn qí duì jí pǔ fǎ fā zhǎn suǒ zuò de gòng xiàn huò nuò bèi 'ěr jiǎng
Czechoslovakian chemist. He won a1959 Nobel Prize for the development of polarography.- xí gé méng dí， lǐ chá dé · ā dào fū 1865－ 1929 dé guó huà xué jiā， yīn yán jiū jiāo tǐ róng yè 'ér huò dé liǎo 1925 nián de nuò bèi 'ěr jiǎng
German chemist. He won a1925 Nobel Prize for work on colloid solutions.- yóu lǐ， hā luó dé · kè lāi dùn 1893－ 1981 měi guó huà xué jiā， yīn fā xiàn dāo（ zhòng qīng） huò dé 1934 nián nuò bèi 'ěr jiǎng
American chemist. He won a1934 Nobel Prize for his discovery of heavy hydrogen.- lǎng miù 'ěr， ōu wén 1881－ 1957 měi guó huà xué jiā， yǐ qí zài biǎo miàn huà xué fāng miàn de gōng zuò 'ér huò dé 1932 nián de nuò bèi 'ěr jiǎng
American chemist. He won a1932 Nobel Prize for his work in surface chemistry.- hā 'ēn， ào tuō 1879－ 1968 dé guó huà xué jiā， yóu yú tā zài yuán zǐ hé liè biàn lǐng yù de chéng jiù 'ér huò 1944 nián nuò bèi 'ěr jiǎng
German chemist. He won a1944 Nobel Prize for his work on atomic fission.- hā sài 'ěr， ào dé 1897－ 1981 nuó wēi huà xué jiā， yīn zài yòu jī fènzǐ fāng miàn de yán jiū 'ér huò 1969 nián nuò bèi 'ěr jiǎng
Norwegian chemist. He shared a1969 Nobel Prize for the study of organic molecules.- nuò lǐ qí， luó nà dé · qiáo zhì · léi fú dé 1897－ 1978 yīng guó huà xué jiā。 yīn zài gāo sù huà xué fǎn yìng fāng miàn de yán jiū 'ér huò dé 1967 nián nuò bèi 'ěr jiǎng
British chemist. He shared a1967 Nobel Prize for research on high-speed chemical reactions.- ài gēn， màn fú léi dé shēng yú 1927 dé guó huà xué jiā， yīn zài gāo sù dù huà xué fǎn yìng fāng miàn de yán jiū huò 1967 nián nuò bèi 'ěr jiǎng
German chemist. He shared a1967 Nobel Prize for research on high-speed chemical reactions.- bì xī nà， ài dé huá 1860－ 1917 dé guó huà xué jiā， yīn fā xiàn wú xì bāo fā jiào 'ér huò 1907 nián dù de nuò bèi 'ěr jiǎng。
German chemist. He won a1907 Nobel Prize for the discovery of cell-less fermentation.
|
|
|