肯中英惯用例句:
  • 在战场上，象他那样的胆小鬼肯定会吓瘫倒的。
    On the battlefield such a coward like him would surely lie down and curl up.
  • 你肯定他是谁吗？
    Be you certain who he be?
  • 有隔间的盒子；贝肯·希尔的保护性的、分成隔间的社会——约翰·梅森·布朗。
    a compartmented box; the protected and compartmented society of Beacon Hill- John Mason Brown.
  • 在黎巴嫩的雪松下吃枣子跟在贝肯街吃炒糊了的豆子一样，都是那么令人乏味。
    The bear is the same eating date under the cedar of Lebanon as over baked bean in Beacon street.
  • 在黎巴嫩的雪松下吃枣子跟在贝肯街吃炒糊了的豆子一样，都是那么令人乏味。
    The bore is the same eating dates under the cedars of Lebanon as over baked beans in Beacon Street.
  • 预先给某人一个肯定的印象。
    make a positive impression (on someone) beforehand.
  • 我肯求我的姑婆贝特西小姐留下我，请求她看在我父亲的面上好好持我。
    I begged my grand aunt Miss Betsey not to let me go. I prayed her to befriend me for the sake of my father.
  • 武断地肯定争论点
    Beg the point in a dispute.
  • 约翰今天上午上班迟到了，昨晚他肯定喝了不少酒。
    John came to work late this morning; he must have been bending his elbow last night.
  • 联邦检察官本尼迪克特说，一位施贵宝药厂环保专员建议药厂遵守防止水源污染法案，厂方不理，无奈辞职，[政府]对该厂的调查乃于1988年开始。州与联邦调查人员曾与该专员面谈，他们昨天不肯透露该专员姓名。本尼迪克特说他们发现“她所说得非常正确。”
    The investigation of Bristol-Myers Squibb began in 1988, after an environmental specialist who worked for the company quit in frustration because her recommendations for complying with the Clean Water Act were not heeded, said a Federal prosecutor, Craig A.Benedict. State and Federal investigators interviewed the specialist, whom they would not identify yesterday, and discovered that "she was right, in spades," Mr.Benedict said.
  • 麦肯尼说他希望科莫[纽约州长]插手，因为他恐怕葛德华市长和警察局局长本杰明·沃德打算牺牲交通警察的利益，以换取政治筹码。
    McKechnie said he wanted Cuomo's intervention because he feared Mayor Koch and Police Commissioner Benjamin Ward were "looking to make political hay on the backs of transit police".
  • 比如说，后来成为比肯斯菲尔德伯爵的本杰明·迪斯莱里，年轻时生活贫困，苦苦挣扎，但非常有抱负，他跟一个有钱的寡妇结了婚。那个寡妇比他大很多，人们都认为他很愚蠢。
    of this there are notable examples in history. Benjamin Disraeli, who became Lord Beaconsfield, was, in his youth, poor and struggling and passionately ambitious. He married a rich widow, much older than himself, and considered by the world to be rather silly.
  • 他暗自幻想着自己躺在床上，病得快死了，他的姨妈低着头站在他的床前，恳求他说一句原谅她的话，可他偏要听任死亡的到来，硬不肯说这句话。
    He pictured himself lying sick unto death and his aunt bending over him, beseeching one little forgiving word, but he would turn his face to the wall, and die with that word unsaid.
  • 他肯定会迟到吗？
    What's the betting he'll be late?
  • 我认为你不该把房子只卖七万五千英镑，如果你有意等待，我肯定能让你得到一个更高的价钱。
    I don't think you should let the house go for??75, 000. If you're prepared to bide your time I'm sure I could get you a higher offer.
  • 我认为你不该把房子只卖七万五千英镑，如果你有意等待，我肯定能让你得到一个更高的价钱。
    I don't think you should let the house go for ￡75,000. If you're prepared to bide your time I'm sure I could get you a higher offer.
  • 这个被谋杀的女人；在被谋杀的林肯的棺材上放上一个花圈。
    the murdered woman; lay a wreath on murdered Lincoln's bier.
  • 肯德鲁，约翰·考德里生于1917英国生物学家。他因确定血液成分的分子结构而获1962年诺贝尔化学奖
    British biologist. He shared the1962 Nobel Prize for chemistry for determining the molecular structure of blood components.
  • 这条鱼不肯咬钩。
    The fish would not bite.
  • 她肯定会乱说，而全城的人立刻就会知道这件事情。
    She will be sure to blab and it will be all over the town in no time.
  • 谁愿向一个不肯守口如瓶的人说心里话呢？
    Who will open himself to a blab?
  • 从一个空到另一个空我没有头绪的踩着机器的踏板-艾米丽·迪肯森。
    from blank to blank a threadless way I pushed mechanic feet- Emily Dickenson.
  • 今天上午８时，火箭从肯尼迪角升空。
    The rocket blasted off at Cape Kennedy at 8 : 0 0 a.m. this morning.
  • 而在案发现场发现的沾血的毛巾和窗帘，也只能证实肯尼和凶犯有相同的血型。
    As for the bloody towels and curtains recovered from the crime scence, they established only that Kenny had the same blood type as the murderer.
  • 布鲁格拉斯美国肯塔基州中部地区，因盛产蓝草和养殖良种马而著名
    A region of central Kentucky noted for its lushly growing bluegrass and the breeding of thoroughbred horses.
  • 蓝草早熟禾属的各种草，包括许多有价值的草坪和牧场植物，如肯塔基蓝草，也指同样一些种子
    Any of various grasses of the genus Poa, including many valuable lawn and pasture plants, such as Kentucky bluegrass, and also some weeds.
  • 里士满肯塔基中东部的一个城市，位于勒克辛顿东南偏南。是布卢格拉斯的烟草和牲畜市场。人口21，155
    A city of east-central Kentucky south-southeast of Lexington. It is a tobacco and livestock market in the Bluegrass. Population,21, 155.
  • 史密斯肯定不会给我们奖金的。
    Smith is bound not to give us a bonus.
  • 格雷厄姆，肯尼思1859－1932英国作家，以其散文和儿童文学著名，著名的有杨柳风（1908年）
    British writer known for his essays and children's books, notably The Wind in the Willows(1908).
  • 这招肯定会让人的虚荣心得以满足。
    Now that's one surefire way to boost someone's ego!
  • 虽然如此，开展新一轮谈判正合时宜，肯定可以提高商界对全球经济的信心。
    Nevertheless, the launch of a new Round serves as timely boost of confidence for the world economy.
  • 卡罗尔·库珀医生说："对于那些'腰挂游泳圈'却又不肯停止饮酒的男士来说，这一发现听起来是不错的新年礼物。
    Dr Carol Cooper said: "This sounds like a New Year's gift for all those guys who are tubby round the middle but aren't ready to give up the trips to the boozer.