空zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - rì nèi wǎ cái jūn tán pàn huì yì yìng zài fáng zhǐ wài kōng jūn bèi jìng sài fāng miàn fā huī zhòng yào zuò yòng, yìng lì jí chóngxīn shè lì fáng zhǐ wài kōng jūn bèi jìng sài tè wěi huì, tán pàn dì jié yī xiàng zhǐ zài fáng zhǐ wài kōng wǔ qì huà hé fáng zhǐ wài kōng jūn bèi jìng sài de xīn de guó jì fǎ lǜ wén shū。
The Conference on Disarmament in Geneva has an important role to play in this respect. It should immediately reestablish the Ad Hoc Committee to negotiate a new international legal instrument on the prevention of the militarization of or an arms race in outer space.- rì nèi wǎ cái jūn tán pàn huì yì yìng zài fáng zhǐ wài kōng jūn bèi jìng sài fāng miàn fā huī zhòng yào zuò yòng, yìng lì jí chóngxīn shè lì fáng zhǐ wài kōng jūn bèi jìng sài tè wěi huì, tán pàn dì jié yī xiàng zhǐ zài fáng zhǐ wài kōng wǔ qì huà hé fáng zhǐ wài kōng jūn bèi jìng sài de xīn de guó jì fǎ lǜ wén shū。
The Conference on Disarmament in Geneva has an important role to play in this respect. It should immediately reestablish the Ad Hoc Committee with a mandate to negotiate a new international legal instrument on the prevention of the militarization of or an arms race in outer space.- qǐng cān zhào 14 rì wǒ fāng qù diàn, cí suǒ péi lòu sǔn 364 yīng bàng lìng jiā jiǎn yàn fèi, yòu guān wén jiàn háng kōng jì qù。
OUR CLAIM REFERENCING OURS 14TH STG364 FOR BREAKAGE PLUS ACTUAL SURVEY FEE AIRMAILING VOUCHER- chuàng jiàn duì xiàng shù zǔ shí, shí jì chuàng jiàn de shì yī gè jù bǐng shù zǔ。 ér qiě měi gè jù bǐng dū huì zì dòng chū shǐ huà chéng yī gè tè shū zhí, bìng dài yòu zì jǐ de guān jiàn zì :null( kōng )。
When you create an array of objects, you are really creating an array of references, and each of those references is automatically initialized to a special value with its own keyword: null.- nián nèi, xiàng jiù yè kē dēng jì de qiú zhí zhě gòng 188784 míng, gāi kē jiē huò gù zhù shēn bào de kōng quē yòu 143522 gè, zhuǎn jiè qiú zhí gè 'àn 603762 zōng, bìng xié zhù 47111 míng qiú zhí zhě zhǎo dào gōng zuò。
During the year, 188 784 job-seekers registered with the ESD and 143 522 vacancies were filed by employers. The division made 603 762 job referrals and placed 47 111 job-seekers in employment.- kōng xì de guān yú、 fā shēng yú huò dǎo zhì kōng xì de
Relating to, occurring in, or affecting interstices.- duì yú rén lèi 'ér yán, zhè lǐ zhǐ shì néng fǎn guāng de jiè miàn, tā shì kōng qì yǔ shuǐ de fēn jiè xiàn。
To us, it's just a shining, reflecting surface where the air ends and the water begins.- sù yòu “ bā bǎi lǐ qín chuān wén wǔ shèng dì ” zhī chēng de guān zhōng píng yuán, shì guó jiā háng tiān、 háng kōng 、 bīng qì、 jī xiè、 diàn zǐ、 yí qì、 yí biǎo、 nóng yè děng fāng miàn de zhòng yào kē yán jī dì, tè bié zài diàn zǐ xìn xī、 kōng jiān jì shù、 guāng jī diàn yī tǐ huà、 shēng wù gōng chéng、 xīn cái liào hé gāo xiào jié néng děng gāo xīn jì shù lǐng yù de zhuān yè yōu shì bǐ jiào míng xiǎn。
The middle plain of Shaanxi entitled with "a prosperous birthplace of civil and military officials of Shaanxi occupying the zones of 4 hundreds of kilometers", is a key scientific and research base in the fields including national aerospace, aviation, weapons, mechanics, electronics, instrument and meter, and farming,etc, in particular, professions take obvious advantages for the high and new technological fields of electronics information, space technology, mechanic-electrical as the whole, biochemical engineering, new material and resources economizing with high efficiency,etc.- xīn zhōng guó chéng lì yǐ lái, zài hǎi yáng diào chá hé hǎi yáng kē xué kǎo chá fāng miàn zuò liǎo dà liàng de gōng zuò。 qí diào chá fàn wéi cóng jìn hǎi zhú bù kuò zhǎn dào dà yáng, diào chá fāng shì cóng hǎi miàn guān cè zhú bù fā zhǎn dào háng kōng háng tiān yáo gǎn、 hǎi miàn guān cè、 shuǐ xià tàn chá。
Since the founding of the People's Republic of China in 1949 a large amount of work has been done in the field of oceanographic surveys and research, which started in offshore areas with surface observation of the sea and later expanded to deep-sea regions by means of aerospace remote sensing and underwater detection, as well as surface observation.- tóng shí, zhōng guó guó fáng kē jì gōng yè dà lì tuī jìn hé píng lì yòng jūn gōng jì shù, chōng fēn fā huī jūn gōng hángyè de yōu shì, yōu xiān fā zhǎn mín yòng hé diàn、 háng tiān、 háng kōng hé chuán bó děng chǎn yè, shí xiàn jūn mín xiāng hù cù jìn de liáng xìng xún huán。
Meanwhile, China's defense science, technology and industry, by strongly promoting the peaceful use of military industry technology and bringing the advantages of military industry into full play, gives priority to the development of civilian-use nuclear energy, aerospace, aviation, and shipbuilding industries, and thereby forms a benign circle of mutual military-civilian progress.- dāng tài yáng chǔyú dì píng xiàn yǐ xià shí, tài yáng guāng bèi dì qiú de dà qì suǒ zhé shè 'ér mí màn zài tiān kōng zhōng de guāng。
the diffused light from the sky when the sun is below the horizon but its rays are refracted by the atmosphere of the earth.- zhōng guó kōng jiān kē xué zài jī chǔ lǐ lùn yán jiū fāng miàn qǔ dé liǎo ruò gān chuàng xīn chéng guǒ, zài kōng jiān wù lǐ xué、 wēi zhòng lì kē xué hé kōng jiànshēng mìng kē xué děng lǐng yù jiàn lì liǎo jù yòu yī dìng shuǐ píng de duì wài kāi fàng de guó jiā jí shí yàn shì, jiàn lì liǎo kōng jiān yòu xiào zài hé yìng yòng zhōng xīn, jù yòu zhī chí jìn xíng kōng jiān kē xué shí yàn de jī běn néng lì。
Innovative achievements have been scored in the study of basic theory of space science. The establishment of advanced and open state-level laboratories specializing in space physics, micro-gravity and space life science, and the founding of the Space Payload Application Center provide the country with the basic ability to support aerospace scientific experiments.- shǔ guāng, mù sè qīng chén huò huáng hūn qī jiān dāng tài yáng chǔyú dì píng xiàn yǐ xià shí, tài yáng guāng bèi dì qiú de dà qì suǒ zhé shè 'ér mí màn zài tiān kōng zhōng de guāng
The diffused light from the sky during the early evening or early morning when the sun is below the horizon and its light is refracted by the earth's atmosphere.- yǔ hòu yóu yú yáng guāng de zhé shè 'ér yǐn qǐ de tiān kōng zhōng de dài yòu cǎi sè guāng de gǒng。
an arc of colored light in the sky caused by refraction of the sun's rays by rain.- yī zhǒng guāng xué cuò jué, dà qì zhōng de yī céng rè kōng qì tōng guò zhé shè niǔ qū huò diān dǎo liǎo yuǎn chù wù tǐ de yǐng xiàng。
an optical illusion in which atmospheric refraction by a layer of hot air distorts or inverts reflections of distant objects.- dāng guāng cóng kōng qì chuán bō dào xiàng shuǐ huò bō lí zhè yàng mì dù jiào dà de wù zhì shí, jiù fā shēng zhé shè, guāng sù jiǎn màn。
Refraction occurs when light passes from air to a denser material such as water or glass , where its speed in slowed down.- zhè cì de mín yì diào chá shì yóu yī jiā mǎ lǐ lán háng kōng zī xún gōng sī furtoncorp. wěi tuō zuǒ gé bǐ guó jì gōng sī jìn xíng de, furton gōng sī yǔ měi guó guó jiā háng kōng hé yǔ zhòu háng xíng jú qiān dìng liǎo jià zhí 180 wàn měi yuán de hé tóng, gāi gōng sī jiāng zài wèi lái de 20 nián zhōng hé háng kōng hé yǔ zhòu háng xíng jú hé zuò kāi fā tài kōng lǚ xíng de shēn qǐng de yòu guān shì yí。
The poll by Zogby International was commissioned by Futron Corp., a Maryland aerospace consulting group which has a $1.8 million contract with NASA to explore the commercial applications of space travel, including what space tourism could look like in the next 20 years.- dòng xué yī gè yòng yú bìnàn huò cáng shēn de dòng xué huò kōng dòng
A cave or hollow used as a refuge or hiding place.- háng kōng jī xiè gōng rén gōng huì zhù xí bèi kè shuō,“ wǒ men jiāng yào jìn lì zhēng qǔ dà fú zēng jiā yī bān gōng zī。 dāng gōng sī xū yào wǒ men ràng bù de shí hòu, wǒ men ràng liǎo bù。 xiàn zài wǒ men de dài yù yào gǎi shàn liǎo。”
"We're going to go very hard for a very substantial general wage increase," Thomas F.Baker, president of the aerospace machinists' local, said. "We took our lumps when the company seemed to need it and now we're going to get well." - " guó jiā háng kōng háng tiān qì " xiàng mù kāi shǐ yú 1 99 4 nián, mù de shì shè jì yī zhǒng chāo yīn sù pēn qì jī, néng gòu xiàng háng tiān fēi jī yī yàng bǎ fù zài yùn sòng dào tài kōng , hái kě yǐ yòng zuò hōng zhà jī, zài shù xiǎo shí nèi dào dá shì jiè shàng rèn hé zhǐ dìng dì diǎn。
The National Aerospace Plane program, created to design a supersonic jet that could fly payloads into space like the shuttle and also be used as a bomber to reach destinations around the world in a couple of hours, was scrapped in1994 .- jìhuà de dì yī bù, shì yóu guó fáng bù gāo jí yán jiū jìhuà jú、 guó jiā háng kōng háng tiān jú、 bō yīn gōng sī hé bào 'ěr háng tiān yǔ jì shù gōng sī lián shǒu, zài wèi lái jǐ nián nèi zhì zào yī kē míng wéi nextsat( xià yī dài wèi xīng ) de kě xiū lǐ wèi xīng shí wù mó xíng。
The first step is a joint effort between the Defense Advanced Research Projects Agency, NASA, Boeing, and Ball Aerospace and Technologies Corp. to build a mock-up of a repairable satellite called NextSat in a couple of years.- běi měi kōng jiān fáng yù sī lìng bù hé měi jūn háng tiān sī lìng bù sī lìng guān 'āi dé · āi bó hā tè jiāng jūn shuō, tài kōng fēi jī yě néng yòng lái " gōng jī mù biāo "。
And, says Gen. Ed Eberhart, commander in chief of the North American Aerospace Defense Command and U. S. Space Command, a space plane could also be useful for"putting steel on target. "- zhōng guó mù qián gòng yòu11 gè jūn gōng jí tuán gōng sī, jí zhōng guó hé gōng yè jí tuán gōng sī、 zhōng guó hé gōng yè jiàn shè jí tuán gōng sī、 zhōng guó háng tiān kē jì jí tuán gōng sī、 zhōng guó háng tiān kē gōng jí tuán gōng sī、 zhōng guó háng kōng gōng yè dì yī jí tuán gōng sī、 zhōng guó háng kōng gōng yè dì 'èr jí tuán gōng sī、 zhōng guó chuán bó gōng yè jí tuán gōng sī、 zhōng guó chuán bó zhòng gōng jí tuán gōng sī、 zhōng guó bīng qì gōng yè jí tuán gōng sī、 zhōng guó bīng qì zhuāng bèi jí tuán gōng sī hé zhōng guó diàn zǐ kē jì jí tuán gōng sī。
Currently, China has 11 military industrial group corporations, namely, China National Nuclear Corporation, China Nuclear Engineering and Construction Corporation, China Aerospace Science and Technology Corporation, China Aerospace Science and Industry Corporation, China Aviation Industry Corporation I, China Aviation Industry Corporation II, China State Shipbuilding Corporation, China Shipbuilding Industry Corporation, China North Industries Group Corporation, China South Industries Group Corporation, and China Electronic Science and Technology Corporation.- dàn shì, tā men méi yòu fǎn yìng dāng qián zuì xiān jìn de háng tiān jì shù fā zhǎn qíng kuàng, yīn 'ér dū wèi néng qǐ dào yòu xiào fáng zhǐ wài kōng wǔ qì huà huò fáng zhǐ wài kōng jūn bèi jìng sài de zuò yòng。
However, these instruments have not reflected the development of the most advanced aerospace technology today, and therefore are unable to effectively prevent the militarization of or an arms race in outer space.- yòng duō bàn chǐ dù héng liàng, 1988 nián duì bō yīn gōng sī lái shuō dōushì jí hǎo de yī nián。 zhè yī guī mó páng dà de háng kōng gōng sī bù dàn zài xiāo shòu fāng miàn chuàng xià jì lù, bìng jī yā liǎo dà liàng dìng dān。
By most measures, 1988 has been an excellent year for the Boeing Company. The giant aerospace concern has racked up record sales and has a huge backlog of orders.- kōng jūn jù bèi liǎo xiāng dāng shuǐ píng de quán tiān hòu、 quán tiān shí、 quán kōng yù zuò zhàn néng lì, yī pī gāo jì shù wǔ qì zhuāng bèi zhèng zài lù xù zhuāng bèi bù duì。
The Air Force has acquired an all-weather, all-aerospace and round-the-clock operational capability of a rather high level, and is being equipped with certain high-tech weaponry.- " wǒ jiē dào bǎo shǒu mì mì de zhǐ lìng ", tā shuō, " běi měi kōng fáng lián hé sī lìng bù nà tiān wǎn shàng gěi wǒ lái diàn huà shuō, jiā lì fú ní yà yán hǎi chū xiàn yī gè bù míng fēi xíng wù。
“ NORAD (North American Aerospace Defense Command) called me one night to say there ’ s a UFO coming up the California coastline.- yòu xiē rén bǎ xiān jìn kē jì hé huàshídài de zhǎn xīn chǎn pǐn, lì rú tài kōng chuán hé chāo jí diàn nǎo lián xiǎng zài yī qǐ。
Some people associate high technology with state-of-the-art, cutting-edge products such as aerospace and supercomputers.- 5 . zài rén háng tiān。 zhōng guó yú199 2 nián kāi shǐ shí shī zài rén fēi chuán háng tiān gōng chéng, yán zhì liǎo zài rén fēi chuán hé gāo kě kào yùn zài huǒ jiàn, kāi zhǎn liǎo háng tiān yī xué hé kōng jiànshēng mìng kē xué de gōng chéng yán jiū, xuǎn bá liǎo yù bèi háng tiān yuán, yán zhì liǎo yī pī kōng jiān yáo gǎn hé kōng jiān kē xué shì yàn zhuāng zhì。
5. Manned Spaceflight: Initiating its manned spaceflight program in 1992, China has developed a manned spacecraft and high- reliability launching vehicle, carried out engineering studies in aerospace medicine and aerospace life science, selected reserve astronauts and developed equipment for aerospace remote-sensing and aerospace scientific experiments.- 5. zài rén háng tiān。 zhōng guó yú 1992 nián kāi shǐ shí shī zài rén fēi chuán háng tiān gōng chéng, yán zhì liǎo zài rén fēi chuán hé gāo kě kào yùn zài huǒ jiàn, kāi zhǎn liǎo háng tiān yī xué hé kōng jiànshēng mìng kē xué de gōng chéng yán jiū, xuǎn bá liǎo yù bèi háng tiān yuán, yán zhì liǎo yī pī kōng jiān yáo gǎn hé kōng jiān kē xué shì yàn zhuāng zhì。
5. Manned Spaceflight: Initiating its manned spaceflight program in 1992, China has developed a manned spacecraft and high-reliability launching vehicle, carried out engineering studies in aerospace medicine and aerospace life science, selected reserve astronauts and developed equipment for aerospace remote-sensing and aerospace scientific experiments.- háng kōng háng tiān yī xué mó nǐ shí yàn shè bèi
aerospace medical test device and simulator - háng kōng háng tiān wén yì
aerospace literature and art
|
|
|