滚中英惯用例句:
  • 以巨大、翻滚的波浪或者汹涌为特点。
    characterized by great swelling waves or surges.
  • 洪水沿着山谷滚滚流动.
    The floods surged along the valley.
  • 洪水在山谷中滚滚流动。
    The flood surged over the valley.
  • 翻滚的暴风云；永无休止汹涌的大海；汹涌的波浪。
    billowy storm clouds; the restless billowing sea; surging waves.
  • 幸福的泪水滚落在苏姗的腮边。
    Tears of happiness poured down Susan's cheeks.
  • 暴风雨过后海浪滚滚。
    There was a heavy swell after the storm.
  • 路上尘埃滚滚.
    Eddies of dust swirled in the road.
  • “滚开！不然我就要狠狠揍你一顿！”
    "Get out of here or I'll tan your hide!"
  • 用短打打出球轻击棒球致使棒球在内野手面前缓慢滚动
    To bat a pitched ball by tapping it lightly, causing it to roll slowly in front of the infielders.
  • 触击，短打轻击棒球，使得棒球在内野手面前缓慢滚动
    To bat(a pitched ball) by tapping it lightly so that the ball rolls slowly in front of the infielders.
  • 它体现在这样的父母身上，他们的女儿染紫了自己的头发，在自己的肚子纹身，甚至与摇滚乐队厮混，他们依然深爱着她；
    It shows up in parents who will not quit loving their daughter even after she dyes her hair purple and tattoos her belly and runs off with a rock band.
  • 应倒进一点滚开的水把茶壶烫热。
    The teapot shall be warmed by pouring in a little boiling water.
  • （英）19世纪60年代英国青少年的称号；以身着奇装异服和反对摇滚歌手而著称。
    (British) a British teenager in the 1960s; noted for their clothes consciousness and opposition to the rockers.
  • 在摇滚音乐会上，我看到了许多少年音乐迷。
    I see a lot of teeny-boppers at the rock concert.
  • 在摇滚音乐会上，我看到了许多少年音乐迷。
    I see a lot of teeny - boppers at the rock concert.
  • 他暴躁地说：‘滚’。
    he said testily; `Go away!'.
  • “好啊，”爱丽丝想，“经过了这次锻炼，我从楼梯上滚下来就不算回事。
    `Well!' thought Alice to herself, `after such a fall as this, I shall think nothing of tumbling down stairs!
  • “滚出去！”他大声吼到。
    "Get out!" he thundered.
  • 怒涛滚滚，奔泻千里。
    An angry torrent rolls thunderously on for a thousand li.
  • 从车库里滚出一个轮胎
    Bowled a tire from the garage.
  • 从车库里滚出一个轮胎
    Bowled a tire from the garage.
  • 对这场摇滚音乐会我要尽量思想开放些，但是其乐声充其量响度很高，更糟糕的是很不悦耳。
    I tried to be open--minded about the rock concert, but the music was at best loud and at worst toneless.
  • 有旋转硬齿滚筒的切凿。
    a cutting bit that has rotating hard-toothed rollers.
  • 而且我们夜总会有一个特约的叫"顶呱呱"的6人摇滚乐队现场表演。
    We also have a live floor show featuring the 6 piece rock band the Toppers.
  • 滚动或不自觉地时上时下。
    toss, roll, or rise and fall in an uncontrolled way.
  • 那条狗触到了那块滚烫的石头后，立刻向后一弹。
    The dog sprang back after touching the hot stone.
  • 这可以与摇滚乐队巡回演出所得收入媲美。
    This is rock-and-roll tour money.
  • 两座楼都浓烟滚滚、热浪袭人，但困在北楼的人数是南楼的3倍，而受困的面积只是南楼的一半。
    Both towers had similar volumes of smoke and heat, but in the north tower, about three times as many people were trapped in roughly half the space.
  • “它们踩踏庄稼，趴在田地里，还在地里打滚。
    “They trample the crop and lie in it, and roll in it.
  • 台球慢慢地滚过台面.
    The billiard ball travelled gently across the table.
  • 这个新潮摇滚乐队只是昙花一现。
    The trendy rock group was only a flash - in - the - pan.
  • 翻腾打滚在筒中、干燥机中或研磨滚筒中摇动或转动
    To toss or whirl in a drum, tumbler, or tumbling box.