这张桌子有毛病,因此父亲将它退回了商店。 The table was defective, and so my father took it back to the store.
他将书籍放在写字桌上。 He deposited the books on the desk.
现在副职太多,一个军区的副司令员要开两桌饭,一个省的副主席、副主任、省委副书记也要开两桌饭。 Too many people hold deputy posts. In a military command there are so many deputy commanders that they need two tables for meals, and this is the case with deputy provincial governors, deputy commission directors, and deputy secretaries of a provincial Party committee.
他手脚摊开趴在书桌上。 He lay in a sprawl over the desk.
他拼命在她的书桌里搜寻那封信。 He was rifling through her desk in a desperate search for the letter.
演讲者在他面前的桌子上放着一叠笔记。 The speaker had a sheaf of notes on the desk in front of him.