撒zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zài ròu tānɡ lǐ zhǔ chéng de mǐ fàn, sǎ shàng suì gān lào。
rice cooked with broth and sprinkled with grated cheese.- qiē chéng fāng kuài de lóng xiā, yǔ máo nèi shā sī hùn hé fàng huí bèi ké lǐ, shàng sǎ yī céng suì gān lào, rán hòu zuò chéng hè sè。
diced lobster mixed with Mornay sauce placed back in the shell and sprinkled with grated cheese and browned.- xiǎo hái bǎ shā lì sǎ zài lù miàn shàng。
The boys scattered gravel on the road.- xī là de yī qū yù, wèi yú bó luó bēn ní sǎ zhōng bù。
a department of Greece in the central Peloponnese.- tā suǒ shuō de bù shì shénme dùn cí。 tā jiǎn zhí shì zài sǎ mí tiān dà huǎng。 duì tā shuō jiǎ huà zhī wú chǐ chéng dù, wǒ mendōu shì liǎo jiě de。
It was no subterfuge on her part. She just lied in her throat and we all realized toe grossness of her false utterance.- yī gè guàn yú sǎ huǎng de rén( shèng jīng zhōng rén wù, yīn qī piàn shèng líng 'ér sǐ)。
a habitual liar (after a New Testament character who was struck dead for lying).- jī dū de shèng míng; yé lù sǎ lěng shén shèng de tǔ dì。
the sacred name of Jesus; Jerusalem's hallowed soil.- bù lái méi dé guó xī běi bù yī chéng shì, wèi yú hàn bǎo xī nán de wēi xī hé shàng。 shì yī gè zhù yào de gǎng kǒu hé zhōng shì jì shí hàn sǎ tóng méng zhōng de lǐng dǎo chéng yuán。 rén kǒu 530, 520
A city of northwest Germany on the Weser River southwest of Hamburg. It is a major port and was a leading member of the Hanseatic League in the Middle Ages. Population,530, 520.- lì bǎi jiā yuǎn tiào kàn jiàn yǐ sǎ , jiù jí máng cóng luò tuó shàng xià lái, wèn nà lǎo guǎn jiā: “ nà biān cháo wǒ men zǒu lái de nán rén shì shuí? ” lǎo guǎn jiā huí dá:“ nà jiù shì wǒ jiā de shàoye。”
When Rebecca raised her eyes and saw Isaac, she slipped hastily from her camel, saying to the servant,"who is that man walking across the open towards us?" The servant answered,"It is my master."- tā yào qiú wú chǎn jiē jí shí xiàn tā de tǐ xì, zǒu jìn xīn de yé lù sǎ lěng, qí shí tā bù guò shì yào qiú wú chǎn jiē jí tíng liú zài xiàn jīn de shè huì lǐ, dàn shì yào pāo qì tā men guān yú zhè gè shè huì de kěwù de guān niàn。
In requiring the proletariat to carry out such a system, and thereby to march straightway into the social New Jerusalem, it but requires in reality, that the proletariat should remain within the bounds of existing society, but should cast away all its hateful ideas concerning the bourgeoisie.- “ wǒ men kě méi sǎ huǎng。”
"We haven't been lying." - yī gè qīnqiè de hé shàn jiě rén yì de péng yǒu - nà sǎ ní 'ěr · hā sēn。
a kind and apprehensive friend- Nathaniel Hawthorne.- tā xiǎn rán zài sǎ huǎng -- shì bù shì ní?
He was obviously lyingor was he?- yà jiā yà rén jù shuō shì jū zhù zài bó luó bēn ní sǎ bàn dǎo shàng de yī xī là rén zhǒng, chuàng zào liǎo mài xī ní wén míng
One of a Hellenic people believed to have inhabited the Peloponnesus and to have created the Mycenaean civilization.- ài 'ào ní yà rén yuán yú mài xī ní de yī zhī xī là rén, céng zài 'ā tí kǎ, yán sà luó ní kè wān de bó luó bēn ní sǎ bàn dǎo, ōu bǐ yà, jī kè lā dí qún dǎo hé 'ài 'ào ní yà jū zhù
One of a Hellenic people of Mycenaean origin that inhabited Attica, the Peloponnesus along the Saronic Gulf, Euboea, the Cyclades, and Ionia.- xiū xī dé dí sī xī là lì shǐ xué jiā, céng bèi rèn wéi shì yuǎn gǔ shí dài zuì wěi dà de lì shǐ xué jiā, zhù yòu yī bù guān yú bó luó bēn ní sǎ zhàn zhēng de pī píng shǐ, qí zhōng yòu pèi lǐ kè lāi sī de zàng lǐ yǎn jiǎng
Greek historian. Considered the greatest historian of antiquity, he wrote a critical history of the Peloponnesian War that contains the funeral oration of Pericles.- yǐ jì lù bó luó bēn ní sǎ bàn dǎo zhàn zhēng de lì shǐ 'ér jiàn chēng de gǔ xī là lì shǐ xué jiā( gōng yuán qián 460-395 nián)。
ancient Greek historian remembered for his history of the Peloponnesian War (460-395 BC).- yé lù sǎ lěng bèi jī dū tú men rèn wéi shì shèng dì。
Jerusalem was regarded as the holy place by the Christians.- yé lù sǎ lěng duì suǒ yòu de jī dū jiào tú、 yóu tài jiào tú hé mù sī lín dōushì shén shèng de。
Jerusalem is sacred to all Christians, Jews, and Muslims.- jiù zài xī tè lè gǔ huī de sǎ fàng dì bèi fā xiàn de shí hòu, dé guó gè jiè zhèng zài jiù shì fǒu yīnggāi bǎo cún xī tè lè zuì hòu cáng shēn de yǎn tǐ jìn xíng jī liè de biàn lùn。
The discovery of the site of Hitler's ashes comes at a time of fierce debate over how and whether to preserve the hunker complex where he killed himself.- wèi yú mǎ sà zhū sài zhōu bō shì dùn de hā fó dà xué yī xué yuàn de yī xué zhù lǐ jiào shòu lā wéi · sǎ dí hā ní bó shì duì lù tòu shè yī yào jiàn kāng lán mùdì jì zhě shuō, měi zhōu píng jūn yǐn yòng 3 bēi jiǔ de nǚ xìng, huàn màn xìng gāo xuè yā de jīlǜ huì jiàng dī 15 %, dàn shì rú guǒ měi zhōu yǐn jiǔ 10 - 12 bēi, nà me huàn màn xìng gāo xuè yā de jīlǜ huì tí gāo 30%。
" Women who drink on average about 3 drinks a week had a 15% reduced risk of developing chronic hypertension, but women who drank 10 to 12 drinks a week had a 30% increased risk of developing chronic hypertension," Dr. Ravi Thadhani, an assistant professor of medicine at Harvard Medical School in Boston, Massachusetts, told Reuters Health.- wò dēng yī wèi tóng 'ào dīng tóng děng dì wèi de 'àng gé lǔ- sǎ kè xùn de shén
An Anglo-Saxon god identified with Odin.- bó lì kè lǐ zhàn zài bó luó bēn ní sǎ zhàn zhēng dì yī nián zhèn wáng de tóng bāo yí hái qián miàn shí céng shuō guò:“ dà dì chù chù mái zhōng gǔ”。
"The whole earth," said Pericles, as he stood over the remains of his fellow citizens, who had fallen in the first year of the Peloponnesian War: "the whole earth is the sepulcher of illustrious men.- yòng lái sǎ kāi mǒu wù de gōng jù。
an implement for spreading something.- bǐ rú: " shǐ zhōng jìn lì 'ér wéi ", " cóng xiàn zài zuò qǐ ", " yǒng bù sǎ huǎng ", yǐ jí zuì zhòng yào de yī tiáo: " fán shì nǐ bì xū zuò de shì nǐ dū néng zuò dào "。
“ Always do your best.” “ Do it now.” “ Never lie!” And most importantly,“ You can do whatever you have to do.- wú lì kòng zhì niào yè liú dòng、 bù zhī bù jué de sǎ niào。
inability to control the flow of urine and involuntary urination.- wǒ bù zài hū sǎ huǎng, dàn wǒ zēng hèn jiǎng huà bù zhǔn què。
I do not mind lying, but I hate inaccuracy.- jiāng dào dé zhǒng zǐ sǎ zài rén men dāng zhōng
inbreed in people the seeds of virtue- tā shì gè yǒng bù gǎi huǐ de sǎ huǎng zhě。
She's an incorrigible liar.- hái yòu rén duì bào jiè shuō wǒ sǎ huǎng,” tā shuō zhè huà shí hěn qì fèn。
Newspapers were told I was a liar,” she says indignantly.- zōng jiào jiào zhí rén yuán lǚ xíng de zhèng cháng jiào wù huó dòng, zài zōng jiào huó dòng chǎng suǒ yǐ jí 'àn zōng jiào xí guàn zài jiào tú zì jǐ jiā lǐ jìn xíng de yī qiē zhèng cháng de zōng jiào huó dòng, rú bài fó、 sòng jīng、 lǐ bài、 qí dǎo、 jiǎng jīng、 jiǎng dào、 mí sǎ 、 shòu xǐ、 shòu jiè、 fēng zhāi、 guò zōng jiào jié rì、 zhōng fù、 zhuī sī děng, dū yóu zōng jiào zǔ zhì hé jiào tú zì lǐ, shòu fǎ lǜ bǎo hù, rèn hé rén bù dé gān shè。
All normal clerical activities conducted by the clergy and all normal religious activities held either at sites for religious activities or in believers' own homes in accordance with usual religious practices, such as worshipping Buddha, reciting scriptures, going to church, praying, preaching, observing Mass, baptising, monkhood initiation, fasting, celebrating religious festivals, observing extreme unction, and holding memorial ceremonies, are protected by law as the affairs of religious bodies and believers themselves and may not be interfered with.- ài 'ào ní yà hǎi de yī gè rù kǒu shuǐ wān, wèi yú xī là hé bó luó bēn ní sǎ bàn dǎo zhī jiān。
inlet of the Ionian Sea between central Greece and the Peloponnesus.
|
|
|