怎zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • ài lì sī， nǐ de guān dǎo zhī lǚ zěn me yàng？
    How was your vacation to Guam, Alice?
  • zhà tīng qǐ lái zhè sì hū shì gè míng xiǎn de máo dùn： néng gòu cù chéng sī xiǎng zì yóu jiāo liú cóng 'ér dá dào quán qiú tǒng yī de yīn tè wǎng， zěn me yòu huì shǐ qí cānyù zhě gǎn qíng shū yuǎn liǎo ní？
    At first this might sound like an apparent contradiction: how can something, that is on the one hand responsible for global unification by enabling the free exchange of ideas, alienate the participants?
  • gè guó de qíng kuàng qiān chā wàn bié， rén mín de jué wù yòu gāo yòu dī， guó nèi jiē jí guān xì de zhuàng kuàng、 jiē jí lì liàng de duì bǐ yòu hěn bù yī yàng， yòng gù dìng de gōng shì qù yìng tào zěn me xíng ní？
    Conditions vary greatly from country to country, the level of political awareness varies from people to people, and the class relations and the alignment of class forces in one country are vastly different from those in another. How can a fixed formula be applied mechanically despite all these differences?
  • zhè xiē xiǎo māo kàn shàng qù yī mó yī yàng -- nǐ zěn mó néng fēn chū nǎ gè shì nǎ gè ?
    These kittens look exactly alike how can you tell which is which?
  • ＊ wǒ men zěn yàng kě yǐ zài gè lèi jiàn kāng yī hù fú wù zhī jiān tuǒ shàn fēn pèi zī yuán， yǐ bǎo zhàng shì mín jiàn kāng 'ér yòu tóng shí kòng zhì yī liáo kāi zhī？
    * How can we allocate resources wisely among different health care services in order to keep people healthy and contain expenditure on curative treatment?
  • duì liǎo， xìn yòng zhuàng de pèi zhì zěn me yàng liǎo？
    By the way, how's the letter of credit allocation working out?
  • xiàng shàn de qīng xiàng shì zài rén xìng zhōng yìn dé hěn shēn de； zěn yàng shēn fǎ？ jiù shì rú guǒ zhè zhǒng qīng xiàng bù fā xiàng rén lèi， yě yào jí yú bié de shēng wù de； zhè kě yóu tǔ 'ěr qí rén jiàn zhī， tǔ 'ěr qí rén shì yī zhǒng cán rěn de mín zú， rán 'ér tā men duì dài qín shòu què hěn rén cí， bìng qiě shīshě jí yú gǒu hé niǎo lèi。
    The inclination to goodness is imprinted deeply in the nature of man: in so much, that if it issue not towards men,it will take unto other living creatures: as it is seen in the Turks, a cruel people,who nevertheless are kind to beasts, and give alms to dogs, and birds.
  • nǐ zěn mó néng yī gè rén lí kāi？
    How can you leave alone?
  • nǐ de nà tiáo 'ā 'ěr sà sī láng quǎn hòu lái qíng kuàng zěn me yàng？
    What became of that Alsatian you had?
  • hǎo， shùn biàn wèn yī xià， rú guǒ fēi jī gǎi biàn gāo dù 'ěr duǒ yā lì tài dà zěn me bàn？
    OK. By the way, what shall I do if fchanges in altitude create pressure in the ears?
  • tā quán rán bù zhī gāi zěn me zuò。
    He's not altogether sure what to do.
  • zhēn qí guài， huài xiāo xī zěn me jiù chuán dé zhè me kuài。
    It's amazing how quickly bad news gets about.
  • bù guǎn nǐ zěn mó xiǎng， yě bù néng shuō tā cún yòu yě xīn。
    By no stretch of the imagination could you call him ambitious.
  • bù guǎn nǐ zěn mó xiǎng， yě bù néng shuō tā cún yòu yě xīn。
    By no stretch of the imagination can you call him ambitious.
  • jīn tiān réng rán méi yòu rén què qiē zhī dào tā de fēi jī chū liǎo shénme gù zhàng 'ér tā yòu shì zěn yàng dù guò fēi xíng zhōng de zuì hòu jǐ fēn zhōng de。
    Today no one knows exactly what went wrong with the plane and how Amelia spent her last minutes in flight.
  • shàng dì 'ā！ qiú nǐ gào wǒ zěn me bàn？
    "Oh, LORD, tell me what to do? AMEN!"
  • wǒ bǎ tā men de jù huì nòng zāo liǎo , zhè gè zuì kě zěn mó péi dé qǐ yā
    How can I ever make amends for ruining their party
  • mén yī guān shàng， bān nà tè tài tài biàn duì tā de jǐ gè nǚ 'ér shuō “ hái zǐ men， nǐ men de bà bà zhēn tài hǎo liǎo， wǒ bù zhī dào nǐ men zěn yàng cái néng bào dá tā de 'ēn diǎn；
    What an excellent father you have, girls," said she, when the door was shut. "I do not know how you will ever make him amends for his kindness;
  • rú guǒ tōng guò yǒu hǎo xié shāng hái shì jiě jué bù liǎo， nà zěn me bàn ní？
    What if amicable negotiations fail?
  • wǒ men zěn yàng qù 'ā mǔ sī tè dān ní？
    How shall we go to Amsterdam?
  • 　 nà me， zài shòu dào jīng xià shí dà nǎo huì fā shēng zěn yàng de biàn huà ní？
    Nerves that begin at the eyes and ears lead to a part of the brain called the amygdala.
  • gāi guò chéng kě yòng yú fēn xī yī gè qún tǐ zěn yàng dá chéng jué yì。
    The procedure is useful in analyzing how groups reach a decision.
  • hái yòu 'ān dá xìn， tā běn gāi shì bǎ fǔ bài jù zhī mén wài de shān lán， què yě dǐ dǎng bù zhù yòu huò， nǐ men shì zěn me shuō de lái zhe ? tā men zuò jiǎ zhàng。
    Arthur Andersen, another mega-corporation that was supposed to act as a guard rail against corruption. Well, they could not resist the temptation either, and how do you say, they cooked the books.
  • wǒ men rú hé néng gòu tóng xīn xié lì， yòu yìng zěn yàng tóng xīn xié lì zhōng zhǐ zhè cì wēi jī， chóngxīn zhèn zuò？
    How can we work together - how should we work together - to end this crisis and re-build anew?
  • jiǎo huái gǔ niǔ liǎo，（ nǐ） zěn me zhì？
    How would you treat a sprained ankle?
  • xiàn zài wǒ zhè dòng fáng zǐ guǎn lǐ shí fēn hùn luàn， ān nà bèi 'ěr shěn shěn nài xīn dì zhēng xún dà jiā， zài zhǐ yòu yī gè chú shī jiān guǎn jiā， yī gè nǚ pú yǔ yī gè cháo lái wǎn qù de nǚ gōng de qíng kuàng xià， zěn me dǎ lǐ hǎo fáng zǐ。
    Now the house was going to rack and ruin. Aunt Annabel patiently inquired how it could be expected to do anything else, with only a cook-housekeeper, one maid, and a daily.
  • ān nī : zěn me pá ?
    Annie: How to climb?
  • ān nī： nǐ zhǔn bèi dé zěn me yàng liǎo？
    Annie: How goes your preparation?
  • ān nī : zěn me yòu yì sī ?
    Annie: How is it interesting?
  • ān nī： zěn me gè“ kě yǐ ”？
    Annie: How is he "enough"?
  • jiān dí jiǔ gè bàn lǚ， zhè zhǐ shì yī gè shēng shì， gèng zhòng yào de shì wǒ men zěn me jìn yī bù xíng dòng？
    The annihilation of nine and a half enemy brigades was merely a show of strength. What action should we take next? That was more important.
  • nǐ shì zěn yàng qìng zhù jié hūn zhōu nián jì niàn rì de？
    How did you celebrate your wedding anniversary?