夹zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tā zhèng zài bǎ yī fú jiā zài shài yī shéng shàng liàng gān。
She was pegging the clothes out on the line to dry.- bǎ yī fú jiā zài shài yī shéng shàng liàng gān。
Peg the clothes out on the line to dry.- jīn tiān tiān qì bù cuò, bāng wǒ jiāng yī fú jiā zài shéng shàng liàng liàng。
It's a fine day. Please help me to peg out the clothes.- tā bǎ xǐ de yī wù jiā zài liáng yī shéng shàng。
She pegged the washing on the line.- gēn jù tā men de miáo shù, zhè 2 wàn jiàn huáng jīn zhì chéng de wén wù bāo kuò diāo xiàng、 xiàng liàn、 fú shì、 fā jiā hé dài kòu, hái yòu xiāng qiàn zhe bǎo shí de huī zhāng hé yī dǐng qiàn mǎn zhēn zhū hé lǜ bǎo shí de huáng guān。
The team recounted how the 20,000 gold pieces included statues, necklaces, dress ornaments, pendants, hairpins and buckles decorated with precious stones.There were also plaques studded with jewels and a crown covered in pearls and turquoise.- jiā yì dà lì là xiāng cháng de fān qié hé gān lào bǐ sà bǐng。
tomato and cheese pizza with pepperoni. - zhào piàn zhī jiān jiā zá zhe xīn wén xīng píng lùn de wén zhāng。
The photographs are intermingled with news and articles.- jiā yuè jié hé shí táng de xiàn bǐng。
pie containing blueberries and sugar. - jiā píng guǒ qiē piàn hé suì guǒ táng de xiàn bǐng。
pie containing sliced apples and sugar. - wǒ nì fán liǎo zǒng shì jiā zài zhēng chǎo shuāng fāng de zhōng jiān。
I'm sick of being piggy in the middle all the time.- wǒ de shǒu zhǐ ràng qì chē mén gěi jiā zhù liǎo。
I shut my finger in the car door, ie between the door and the door-pillar.- tā yòng fā jiā jiāng tóu fā xiàng hòu jiā zhù。
She held her hair back with a pin.- gāi jūn zài huá zhōng jí sū nán yī dài zhě shàng yòu jiǔ wàn yú rén, suī shòu rì kòu hé fǎn gòng jūn jiā jī, bì néng jiān kǔ fèn dǒu, jìn zhōng mín zú guó jiā dào dǐ。
With more than 90,000 troops remaining in central China and the southern part of Kiangsu, the New Fourth Army, though subjected to pincer attacks by the Japanese aggressors and the anti-Communist troops, will certainly fight on despite all hardships and will never cease to render loyal service to the nation.- gè gè yóu jī qū dū yǐ zì jǐ wéi nèi xiàn, ér yǐ qí tā gè qū wéi wài xiàn, yòu xíng chéng liǎo hěn duō jiā gōng dí rén de huǒ xiàn。
From its own viewpoint each guerrilla area is on interior lines and the other areas are on exterior lines; Together they form many battle fronts, which hold the enemy in pincers.- dàn shì zhù lì jūn hé yóu jī duì de guān xì, zé shì zhù lì jūn zài nèi xiàn, yóu jī duì zài wài xiàn, xíng chéng jiā gōng dí rén de qí guān。
But as far as the relation between the main forces and the guerrilla units is concerned, the former are on the interior lines while the latter are on the exterior lines, presenting a remarkable spectacle of pincers around the enemy.- zhè shuāng xīn xié jǐn dé jiā jiǎo zhǐ。
The new shoes pinched my toes.- mén guān shàng shí jiā liǎo wǒ de shǒu zhǐ。
The door pinched my finger as it shut.- zhè shuāng xīn xié jiā jiǎo má?
Do the new shoes pinch you? - rú guǒ xié zǐ jiā tòng jiǎo, jiù bù yào mǎi liǎo。
Don't buy the shoes if they pinch.- yīn wéi zhè shuāng xié jiā jiǎo, suǒ yǐ tā men yī dìng shì tài xiǎo。
These shoes must be too small because they pinch.- guān bì mǒu wù shí jiā zhù、 kǎ zhù、 jǐ zhù mǒu wù
Shut sth in sthbtrap or pinch sth by closing sth- tā de shǒu zhǐ gěi mén jiā zhù liǎo。
He pinched his finger in the door.- wǒ de xiǎo zhǐ tóu bèi chuāng zǐ jiā zhù liǎo。
I pinched my little finger in the window.- qián zǐ yī zhǒng yòu gè zhǒng xíng zhuàng de shǒu gōng gōng jù, tā yòu yī duì zhì yú shū zhóu shàng de 'è jiā , yòng lái zhé dié、 wān qū huò qiē gē
A variously shaped hand tool having a pair of pivoted jaws, used for holding, bending, or cutting.- jiā fèng wěi yú de fān qié hé gān lào bǐ sà bǐng。
tomato and cheese pizza with anchovies. - jiā xiāng cháng de fān qié hé gān lào bǐ sà bǐng。
tomato and cheese pizza with sausage. - nà qiū rén shēn chuān pí jiā kè, bǎ guò 'ěr de tóu fā shū dé yóu guāng shuǐ liàng。
The gang wore leather jackets and had long hair plastered down over their ears.- zài duō dào shù zì jì lù / dú chū cí tóu zhōng, cèliáng jiànxì biàn huà de píng xíng xiàn yǔ cí dài zài cí tóu zǔ hé jiàn shàng yùn dòng de biāo dìng fāng xiàng zhī jiān de jiā jiǎo。
In multi-channel digital magnetic record/playback heads, the angle between the parallel lines measuring gap scatter and the nominal direction of tape motion over the head assembly.- nà gè gū niàn 'āi wǒ nà yàng jìn, tā xiǎng héng héng tā lì mǎ míng bái liǎo, shì tā tōu liǎo tā de qián jiā 。
The girl who was so near to me, he thinks-and all at once he understands that she has picked his pocked.- wéi bì miǎn xún zhǎo míng piàn shí zài yī dōu huò qián bāo lǐ luàn mō yī qì, nǐ yìng zǒng bǎ tā men fàng zài gù dìng de wèi zhì, xī fú huò jiā kè shàng yī de nèi dōu jiù shì hǎo dì fāng。
To avoid fumbling in pockets or purses,always keep the cards in the same place.A good location is the inside pocket of your suit or jacket.- cǐ yè jīng xiǎn shì qì shǐ yòng liǎng céng jí huà cái liào, zhōng jiān jiā zhe yī céng yè jīng róng yè。
The LCD uses two sheets of polarizing material with a liquid crystal solution between them.- zài shī zhòng de qíng kuàng xià zì yóu de piāo fú; gāng chū shēng de biān fú …… cháng zhe róng máo、 qīng dé xiàng fēi 'é; yòng qīng jù zhǐ bù zhì chéng de jiā kè。
floating freely in a weightless condition; a baby bat...fluffy and weightless as a moth; jackets made of a weightless polyester fabric.
|
|
|